万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月14日 星期六 专题 关于 站点地图
首页› 诗词› 精读专区
精读 · Close Reading

诗词精读专区第 55 页

收录 1,408 首带白话译文、逐句注释、创作背景与赏析的古典诗词。 从《诗经》到清代,逐句对照读,比只看原文多懂三层意思。

译文 1,408 赏析 1,278 创作背景 1,007
少年痛饮,忆向吴江醒。明月团团高树影,十里水沉烟大都一点宫黄,人间直恁芬芳。怕是秋天风露,染教世

清平乐·谢叔良惠木犀

辛弃疾 宋代 译文赏析创作背景

回忆起年轻时曾在这里狂饮一场,酒醒了眼前是奔流的吴淞江。团团明月投下了桂树的身影,十里之外都散发着桂花的幽香。 桂花只不过有一点点宫黄之色,却给人间送来这样的芬芳。也许是她要借着秋天的风露,让…

夜来沉醉卸妆迟,梅萼插残枝。酒醒熏破春睡,梦远不人悄悄,月依依,翠帘垂。更挼残蕊,更捻余香,更得

诉衷情·夜来沉醉卸妆迟

李清照 宋代 译文赏析创作背景

晚间饮酒醉了,未卸头饰便和衣睡去,头上插的梅花的花瓣落了,只有花萼还残留在枝上。酒劲渐消,梅花的浓香将我从春睡中熏醒,使我不能在梦中返回日夜思念的遥远故乡。 夜晚寂静无声,明月留恋难舍,翠帘低…

清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。

杨柳枝 / 柳枝词

刘禹锡 唐代 译文赏析

一湾清澈的江水,岸边碧柳千条,回想起二十年前在这旧板桥上的事。 曾经与佳人在此告别,只遗憾到如今依然没有消息,再无联系。

得西山后八日,寻山口西北道二百步,又得钴鉧潭。西丘之小不能一亩,可以笼而有之。问其主,曰:“唐氏噫!以兹丘之胜,致之沣、镐、鄠、杜,则贵游之士争

钴鉧潭西小丘记

柳宗元 唐代 译文赏析创作背景文言知识

(我)找到西山后的第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高…

夫事有人力之可致,犹不可期,况乎天理之溟漠,又安惟公生有闻于当时,死有传于后世,苟能如此足矣,而呜呼!自公仕宦四十年,上下往复,感世路之崎岖;虽

祭欧阳文忠公文

王安石 宋代 译文赏析创作背景

人的力量能够做到的事情,还不一定成功,何况天理渺茫不可捉摸,又怎么能把它推测知晓呢! 先生在世时,闻名于当代;先生死后,有著述流传后世。有这样的成就已经可以了,我们还有什么可悲切的呢!先生才能…

紫殿焚香暖吹轻,广庭清晓席群英。无哗战士衔枚勇,下席春蚕食叶声。乡里献贤先德行,朝廷列爵待公卿。

礼部贡院阅进士试

欧阳修 宋代 译文赏析创作背景

贡院里香烟缭绕,春天的和风又暖又轻,宽阔的庭中一清早就坐满了各地来应试的精英。 举子们紧张肃穆地战斗,如同衔枚疾走的士兵,只听见笔在纸上沙沙作响,仿佛是春蚕嚼食桑叶的声音。 郡县里向京都献上贤…

昨夜因看蜀志,笑曹操孙权刘备。用尽机关,徒劳心力人世都无百岁。少痴騃、老成尪悴。只有中间,些子少

剔银灯·与欧阳公席上分题

范仲淹 宋代 译文赏析

昨夜读《三国志》不禁笑曹操孙权刘备,用尽权谋机巧,只落得三分天下,仔细一想,与其这样,还不如象刘伶,喝他个酩酊大醉。 人活在世界上有多少人能活到百岁。少年时癫狂无知,老了又瘦弱焦悴。只有中间那…

蝶粉蜂黄大小乔。中庭寒尽雪微销。一般清瘦各无聊。雪下和香封远讯,墙头飞玉怨邻箫。夜来风雨洗春娇。

浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅

吴文英 宋代 译文赏析

浣溪沙:唐教坊曲名,后用为词调。“沙”或作“纱”。相传是由西施浣纱的故事得名。又名“小庭花”“玩丹砂”“怨啼鹃”“浣纱溪”“掩萧斋”“清和风”“换追风”“最多宜”“杨柳陌”“试香罗”“满院春”…

柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。当时夜泊,温柔十年一梦凄凉。似西湖燕去,吴馆巢荒。重来万感,依

夜合花·自鹤江入京泊葑门外有感

吴文英 宋代 译文赏析创作背景

浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太…

车尘马迹纷如织,羡君筑处真幽僻。柿叶一林红,萧萧功名应看镜,明月秋河影。安得此山间,与君高卧闲。

菩萨蛮·过张见阳山居赋赠

纳兰性德 清代 译文赏析创作背景

到处都是车马奔走的纷杂景象,我真羡慕你找到这样一个幽静偏僻的住处。这里满山都是殷红的柿叶,听到的是四面萧萧的清风。 看镜中容颜渐老,感叹功名无成。真想让明月和银河与我们做伴,和你一起高枕而卧,…

一粒米针穿着吃,一文钱剪截充,但开口昧神灵。看儿

梧叶儿·嘲贪汉

佚名 元代 译文赏析

一粒米用针穿着吃,一文钱剪成几块来花,一言一行无不昧着良心。对待儿女像燕子衔泥一样的辛勤,对待钱财则如同嗜血的苍蝇,丝毫也不放过。没日没夜地积攒着钱财,到头来还是画饼充饥一场空。

微月生西海,幽阳始代升。圆光正东满,阴魄已朝凝。太极生天地,三元更废兴。

感遇诗三十八首·其一

陈子昂 唐代 译文赏析

月牙儿从西方极远之地生长,太阳落山后就变化上升。 圆月正向东方运行满盈,阴暗月魄已在早晨凝成。 从混沌元气萌生了天地,三代纪元就已交替废兴。 天道谅必还是这样存在,三正五德谁能加以确证?

秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盘高走夜光。山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。

鹧鸪天·赏荷

蔡松年 宋代 译文赏析

清秀稀疏的树影环绕着十里横塘,入晚的荷芳幽静独立散发着芳香。你看那娇美的荷花多像深闺中因相思而衣带渐宽的少妇,白净的面颊上淡施红粉如熏了沉水清香;那含露的荷叶多像高高托起的翡翠盘上面流转的夜明…

刺桐花底是儿家,已拆秋千未采茶。睡起重寻好梦赊。

忆王孙·刺桐花底是儿家

纳兰性德 清代 译文赏析创作背景

开花的刺桐树下就是我的家,秋千刚刚拆下新茶还未采摘。睡觉时做了好梦,只可惜醒来美梦却渺茫难寻。本想倚靠着闲窗,静数落花,但脑海里却满是关于两人在这窗前依偎看花的回忆。

劝君少骂秦始皇,焚坑事件要商量。祖龙魂死业犹在,孔学名高实秕糠。百代都行秦政法,十批不是好文章。

七律·读《封建论》呈郭老

毛泽东 近现代 译文赏析创作背景

来说劝您少骂一点秦始皇,“焚书坑儒”的事情也要再商量。 秦始皇虽已去世,但他的业绩还留存在史册,孔子的名声很大,但实际上却没有什么价值。 历代统治者推行的都是秦始皇的郡县制,您写的《十批判书》…

花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。

南园十三首·其一

李贺 唐代 译文赏析创作背景

眼见南园花草繁茂可爱,花朵颜色白少红多,色泽鲜嫩恰如美女的香腮。 可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风飞落,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。

闲院宇。独自行来行去。花片无声帘外雨。峭寒生碧树做弄清明时序。料理春酲情绪。忆得归时停棹处。画桥

谒金门·闲院宇

卢祖皋 宋代 译文

峭寒:严寒。 做弄:故意播弄。

中原扰扰尚胡尘,坚坐江南懒问津。漫读旧诗如昨梦,却疑往事是前身。子桑自了经时病,原宪长甘一味贫。

辛酉立春

吕本中 宋代 译文赏析创作背景

中原战乱不堪,已沦为异族统治区。我却稳坐江南,懒得去过问这些国家大事。 整日随意地读着旧日自已渴望恢复中原的诗句,却怀疑这些过去的事好像是在上辈子发生的。 我像子桑一样明白生活清苦本就是命运使…

松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以于是白露零,凉风至;林野惨栗,山原愁悴。彼众尽于若乃确乎不拔,物莫与隆,阴阳不能变其性,雨露所以

寒松赋

李绅 唐代 译文赏析创作背景

松树生长在岩石的侧面,世俗之人看不到它,木匠无缘结识它。它没有宽阔的地势来夸耀自己的外形,只有大自然赋予的本色。它枝干伟岸挺拔肃穆茂盛,或高踞于层岩之上,直插云霄;或藏身于幽涧之中,蓄雾藏云。…

蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。八万四千门路别,谁知方寸即西方。

禅悦二首·其一

张问陶 清代 译文赏析创作背景

清心寡欲,端坐于蒲团之上,诚心礼佛,一切尘世的忧伤烦恼都在莲花光华中消失殆尽。 虽然参悟佛法摆脱烦恼有众多法门,而且法法有别,谁又知道方寸的心田即可证得西方极乐?

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后

汉宫春·梅

晁冲之 宋代 译文赏析创作背景

水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。 清浅的小溪…

南国多新意,东行伺早天。潮平两岸失,风正数帆悬。海日生残夜,江春入旧年。

江南意

王湾 唐代 译文赏析

在南方一带有许多有意思的新奇事物,早早地起来等待去江南一带。 潮水涨满,两岸消失在视野中,风中扬着无数帆。 夜还未消尽,一轮红日已从海上升起,江上春早,旧年未过新春已来。 向来我看过许多地方的…

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字,胸次全无一点尘。活水源流随处满,东风花柳逐时新。

观书

于谦 明代 译文赏析创作背景

书卷就好像是我的多年老友,无论清晨傍晚还是忧愁快乐总有它的陪伴。 眼前浏览过无数的文字后,心中再无半点尘世间的世俗杂念。 坚持经常读书,新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭。勤奋攻读,像东风里花柳…

辛亥正月二十四日,发合肥钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。杨柳夜寒犹自舞,鸳鸯风急不成眠。些儿闲事莫萦牵。

浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥

姜夔 宋代 译文赏析创作背景

戴上钗燕,挽结云鬟,晚来梳妆可却无法欢心。一心想用裙带拴住你那将要离去的兰舟,别离的痛楚滋味又一次涌上心头。 岸边那寒夜中的杨柳枝在独自飞舞,河中的鸳鸯在疾风中无法安眠。有些事儿真的无需在心头…