万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月14日 星期六 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅
诗词 精读

浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅

诗词 ·吴文英
《浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅》是宋代诗人吴文英的作品,属律诗类,正文 42 字。开篇即为「蝶粉蜂黄大小乔。中庭寒尽雪微销。一般清瘦各无聊。」。本页提供《浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
42 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
宋代 朝代
吴文英 诗人
蝶粉蜂黄大小乔。中庭寒尽雪微销。一般清瘦各无聊。雪下和香封远讯,墙头飞玉怨邻箫。夜来风雨洗春娇。

基本信息

作者吴文英
朝代宋代
体裁律诗
字数42 字
用韵—

白话译文203 字

浣溪沙:唐教坊曲名,后用为词调。“沙”或作“纱”。相传是由西施浣纱的故事得名。又名“小庭花”“玩丹砂”“怨啼鹃”“浣纱溪”“掩萧斋”“清和风”“换追风”“最多宜”“杨柳陌”“试香罗”“满院春”“广寒枝”“庆双椿”“醉木犀”“锦缠头”“霜菊黄”“频载酒”。此调有平仄两体,平韵见唐词,仄韵始自李煜。《金奁集》入“黄钟宫”,《张子野词》入“中吕宫”。双调,四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,过片多用对偶。
琴川慧日寺蜡梅:《苏州府志》载:常熟琴川横港七弧如琴弦然;慧日寺在常熟县治北九十步,梁初吴僧慧响建。
封:用来装信、钱等物的纸套,这里引申为寄来。

作品鉴赏282 字

上片开头“蝶粉”一句,状物拟人,盛赞蜡梅。言蜡梅花外黄而芯粉红,香气扑鼻,婷婷而立又好像三国时闻名东吴的绝色佳人“大小二乔”。“中庭”两句,写景寄情。言慧日寺的庭院中虽因日照而已有暖意,但四周墙角还残留着积雪,这也是点出了蜡梅开花的时令。几株蜡梅树悄立庭院,满树无叶而花,与赏花的词人一样显得清瘦无聊,真是失意人对苦命花,使词人顿生“同病相怜”之感。

下片写观花后的联想。“窗下”三句,言词人虽是站在远处窗下,但还是能闻到阵阵蜡梅花香扑鼻而来,仿佛感受到了春姑娘已从远方启程而来的信息。但是寺院的墙外却飘过来一阵阵似怨似泣的玉箫声,它好像是在哀叹着,眼前这满树的蜡梅,若经过一夜风雨吹打,就会落英缤纷,零落成泥了。这里是感叹“良辰美景”难以永留。

相关推荐

  • 花上月令 文园消渴爱江清。酒肠怯,怕深觥。玉舟曾洗芙蓉水,泻清冰。秋梦浅,醉云轻。 庭竹不收帘影去,人睡起,月…
  • 汉宫春(寿梅津) 名压年芳,倚竹根新影,独照清漪。千年禹梁藓碧,重发南枝。冰凝素质,遣凡桃、羞濯尘姿。寒正峭,东风似海…
  • 喜迁莺(甲辰冬至寓越,儿辈尚留瓜泾萧寺) 冬分人别。渡倦客晚潮,伤头俱雪。雁影秋空,蝶情春荡,几处路穷车绝。把酒共温寒夜,倚绣添慵时节。又底事…
  • 丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外) 空濛乍敛,波影帘花晴乱。正西子、梳妆楼上,镜舞青鸾。润逼风襟,满湖山色入阑干。天虚鸣籁,云多易雨,长…
  • 木兰花慢(重游虎丘) 步层丘翠莽,□□处、更春寒。渐晚色催阴,风花弄雨,愁起阑干。惊翰。带云去杳,任红尘、一片落人间。青冢…
  • 浣溪沙(题史菊屏扇) 门巷深深小画楼。阑干曾识凭春愁。新蓬遮却绣鸳游。 桃观日斜香掩户,苹溪风起水东流。紫萸玉腕又逢秋。
  • 浣溪沙(观吴人岁旦游承天) 千盖笼花斗胜春。东风无力扫香尘。尽沿高阁步红云。 闲扫暗牵经岁恨,街头多认旧年人。晚钟催散又黄昏。
  • 月中行(和黄复庵) 疏桐翠井早惊秋。叶叶雨声愁。灯前倦客老貂裘。燕去柳边楼。 吴宫寂寞空烟水,浑不认、旧采菱洲。秋花旋结…

诗中词语释义

  • 大小 1.大与小;大或小。 2.指尊卑或长幼。 3.谓大小的程度。 4.偏指大或…
  • 小乔 1.三国吴周瑜之妻。唐唐彦谦《汉代》诗"王氏怜诸谢﹐周郎定小乔。"宋苏轼《念奴娇…
  • 清瘦 1.瘦的婉辞。谓消瘦。 2.清净峻峭。 3.清秀而劲健。
  • 蝶粉 1.亦作"蝖粉"。 2.蝶翅上的天生粉屑。 3.唐人宫妆。
  • 夜来 1.入夜。 2.夜间;昨夜。 3.昨天。 4.魏文帝爱妾薛灵芸的别名。
  • 无聊 ①精神空虚,没有寄托闲极无聊|几度无聊倍惆怅。②无以为生无聊之民|兵戈日交,河东…
  • 墙头 1.亦作"墙头"。 2.围墙的上端。 3.墙上。
  • 风雨 ①风和雨~无阻ㄧ~大作。②比喻艰难困苦经~,见世面。
  • 中庭 1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。 2.厅堂正中;厅…
  • 一般 ①一样;同样别和他一般见识。②一种别是一般滋味在心头。③通常;在正常情况下一般说…

同朝代「宋代」的诗词

  • 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好,春色年年依旧。青春元不老,君知否? 席上看君…
  • 石鼓歌 冬十二月岁辛丑,我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之,文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚,欲读嗟如…
  • 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹,三仕已之无喜愠。我独何人,犹把虚名玷缙绅。 不如归去,二顷良田无觅处。归去来兮,待…
  • 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
  • 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风,都无行处踪。 偷穿宫样稳,并立双趺困。纤妙说应难…
  • 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日,发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞,…
  • 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久,下有种鱼塘。 暮色千山入,春风百草香。 市桥人寂寂,古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处,号…
  • 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨,云施李靖龙。 精诚天地动,意愿鬼神从。 村喜禾花实,峰看岭岫重。 白旗辉烈日,遥…
  • 烛影摇红·上元有怀 双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
  • 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使,妻孥且旧居。 深知报消息,不忍问何如。 身健何妨远,情亲未肯疏。 功名欺老病,泪…
  • 汉宫春·梅 潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。惟是有,…
  • 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼,一身当三千。 古来妾薄命,事主不尽年。 起舞为主寿,相送南阳阡。 忍著主衣裳,为…

同诗人「吴文英」的诗词

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
蝶 dié · 虫部 · 15 画 〔蝴蝶〕昆虫,翅膀阔大,颜色美丽,静止时四翅竖立在背部,吸花蜜,种类很多,亦作“胡蝶”;简称“蝶”,如“彩蝶”…
蜂 fēng · 虫部 · 13 画 昆虫,会飞,多有毒刺,能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“细腰蜂”等多种,多成群住在一起。;特指“蜜蜂”…
黄 huáng · 黄部 · 11 画 像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。;特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。
大 dà,dài · 大部 · 3 画 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大…
小 xiǎo · 小部 · 3 画 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。;范围窄,…
乔 qiáo · 丿部 · 6 画 (喬);高:乔木。乔松。乔岳。乔迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。
中 zhōng,zhòng · 丨部 · 4 画 和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当中。中原。中华。;在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。
庭 tíng · 广部 · 9 画 堂阶前的院子:庭院。庭园。庭除(“除”,台阶)。;厅堂:庭宇。庭闱(父母所属内室,借指父母)。庭训(父亲的教诲…
寒 hán · 宀部 · 12 画 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭…
尽 jìn,jǐn · 尸部 · 6 画 (盡);完毕:用尽。说不尽。取之不尽。
雪 xuě · 雨部 · 11 画 天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇…
微 wēi · 彳部 · 13 画 小,细小:细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。;少;稍:稍微。微…
销 xiāo · 钅部 · 12 画 (銷);熔化金属:销金。销毁。
一 yī · 一部 · 1 画 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。;纯;专:专一。一心一意。
般 bān,bō,pán · 舟部 · 10 画 样,种,类:这般。那般。百般。般配。暴风雨般的掌声。;古同“班”,散布,分布。
清 qīng · 氵部 · 11 画 水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b…
瘦 shòu · 疒部 · 14 画 体内含脂肪少,肌肉不丰满,与“胖”、“肥”相对:瘦溜(“溜”读轻声)。瘦弱。瘦小。瘦削。瘦俏。瘦长(ch俷g …
各 gè,gě · 口部 · 6 画 每个,彼此不同:各别。各得其所。各尽所能。各有千秋。各自为政。;〔自各儿(
无 wú,mó · 一部 · 4 画 (無);没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法…
聊 liáo · 耳部 · 11 画 姑且,勉强,凑凑和和:聊且(姑且)。聊以自娱。聊复尔尔(姑且如此)。聊备一格。;依赖,寄托:无聊。百无聊赖。
下 xià · 一部 · 3 画 位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。;等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下…
和 hé,hè,huó,huò,hú · 口部 · 8 画 相安,谐调:和美。和睦。和谐。和声。和合(a.和谐;b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神)。和衷共济。;平静:温…
香 xiāng · 香部 · 9 画 气味好闻,与“臭”相对:香味。香醇。芳香。清香。;舒服:睡得香。
封 fēng · 寸部 · 9 画 密闭,使跟外面隔绝:封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。;用来装信…

延伸阅读

同作者作品

  • 花上月令 文园消渴爱江清。酒肠怯,怕深觥。玉舟曾洗芙蓉水,泻清冰。秋梦浅,醉云轻。 庭竹不收帘影去,人睡起,月…
  • 汉宫春(寿梅津) 名压年芳,倚竹根新影,独照清漪。千年禹梁藓碧,重发南枝。冰凝素质,遣凡桃、羞濯尘姿。寒正峭,东风似海…
  • 喜迁莺(甲辰冬至寓越,儿辈尚留瓜泾萧寺) 冬分人别。渡倦客晚潮,伤头俱雪。雁影秋空,蝶情春荡,几处路穷车绝。把酒共温寒夜,倚绣添慵时节。又底事…
  • 丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外) 空濛乍敛,波影帘花晴乱。正西子、梳妆楼上,镜舞青鸾。润逼风襟,满湖山色入阑干。天虚鸣籁,云多易雨,长…
  • 木兰花慢(重游虎丘) 步层丘翠莽,□□处、更春寒。渐晚色催阴,风花弄雨,愁起阑干。惊翰。带云去杳,任红尘、一片落人间。青冢…
  • 浣溪沙(题史菊屏扇) 门巷深深小画楼。阑干曾识凭春愁。新蓬遮却绣鸳游。 桃观日斜香掩户,苹溪风起水东流。紫萸玉腕又逢秋。
  • 浣溪沙(观吴人岁旦游承天) 千盖笼花斗胜春。东风无力扫香尘。尽沿高阁步红云。 闲扫暗牵经岁恨,街头多认旧年人。晚钟催散又黄昏。
  • 月中行(和黄复庵) 疏桐翠井早惊秋。叶叶雨声愁。灯前倦客老貂裘。燕去柳边楼。 吴宫寂寞空烟水,浑不认、旧采菱洲。秋花旋结…

同朝代作品

句读

  • 浣花叟站在溪边,细心地清洗着那些被泥土覆盖的鲜花。
  • 浣准,映月湖畔,碧波荡漾,轻风拂面,湖面上飘荡着几朵白色的荷花,如诗如画。
  • 浣溪怅然若失,多少次午夜梦回,重回梅姐的小屋,多少次在心中预演久别重逢的场景,没想到结局却是如此残酷。
  • 浣涤是一种心灵的净化,如同清晨的雨水轻轻洗涤着大地,带走尘埃,留下清新与宁静。
  • 浣衣里水流淌,洗尽尘埃又洗尽忧伤。
  • 浣草时,她的手指轻柔地拂过每一根茎,仿佛在与大地对话,传递着岁月的温柔和生命的力量。
  • 浣纱津是历史悠久的古镇,河水在夕阳的映衬下,宛如一幅江南水乡的画卷,吸引着游客来此品味岁月的静好。
  • 浣水潺潺,如同琴音轻拨,轻柔地抚慰着疲惫的心灵,让人仿佛置身于清澈的泉水之中,洗净尘世的烦恼,沐浴着宁静与安宁的氛围中。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。