万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月14日 星期六 专题 关于 站点地图
首页› 诗词› 精读专区
精读 · Close Reading

诗词精读专区第 29 页

收录 1,408 首带白话译文、逐句注释、创作背景与赏析的古典诗词。 从《诗经》到清代,逐句对照读,比只看原文多懂三层意思。

译文 1,408 赏析 1,278 创作背景 1,007
禅意归心急,山深定易安。清贫修道苦,孝友别家难。雪路侵溪转,花宫映岳看。

送赞律师归嵩山(一作无可诗)

清江 唐代 译文赏析

禅客归山心情急,山深禅定易得安。 清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。 雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。 到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。

镇日无心扫黛眉,临行愁见理征衣。尊前只恐伤郎意,停宝马,捧瑶卮,相斟相劝忍分离?不如饮待奴先醉,

鹧鸪天·镇日无心扫黛眉

夏竦 宋代 译文赏析创作背景

整日没有心思去描眉梳妆打扮,我愁容满面地看着心上人打点行装。饯别的宴席上担心破坏了你的心情,双眼蓄满泪水不敢落下来。 为君捧杯饯行,相斟相劝又怎么忍心分离呢?不如让我先喝醉了,只希望我醉得不知…

叵耐灵鹊多谩语,送喜何曾有凭据?几度飞来活捉取,比拟好心来送喜,谁知锁我在金笼里。欲他征夫早归来

鹊踏枝·叵耐灵鹊多谩语

敦煌曲子 唐代 译文赏析

“不可忍耐那喜鹊来叽叽喳喳的叫,都说你是最灵的,总是报告喜讯,可是你给我送来了什么啊?他一点消息都没有!再这样调戏我的感情,看我不把你捉了来,把你锁在笼子里,你还能说什么!” “本来是好心来早…

我有一方便,价值百匹练。相打长伏弱,至死不入县。他人骑大马,我独跨驴子。

诗二首

王梵志 唐代 译文赏析创作背景

我有一个处世的法宝,它的价值堪比百匹白色的熟绢。 就是与人打架就服气自己的弱小,就是至死也不去县衙里告状。 别人骑着一匹大马,独独我一个人坐头小驴。 回头看到了挑柴的汉子,心里立刻好受了许多。

贾客灯下起,犹言发已迟。高山有疾路,暗行终不疑。寇盗伏其路,猛兽来相追。

相和歌辞·贾客词

刘驾 唐代 译文赏析创作背景

商人天还未亮就已起床,仍觉得此时出发已经太迟了。 高山之中有条捷径,在天色还很昏暗的时候赶路应该不会引起别人怀疑和觊觎。 但不幸的是有盗寇埋伏在这条路上,当商人经过时,他们一拥而上。 金银财宝…

瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通?不堪翠减红销际,更在江清月冷中。拟欲青房全晚节,岂知白露已秋风。

秋莲

刘因 元代 译文赏析创作背景

盛开在夏季的莲花到了秋天经受不住风霜的侵袭而渐渐凋萎了,淡淡的香气飘得很远,是想同谁人通消息呢? 在江清月冷中,更不能让人忍受的是秋莲的花叶已经败落了。 本来还以为莲蓬成长起来可以保持秋莲的晚…

君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?

杂诗三首·其二

王维 唐代 译文赏析创作背景

您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几

临江仙·月色穿帘风入竹

顾敻 五代 译文

⑴砌花——阶台上的花朵。 ⑵如啼恨脸——如美女带怨而流泪的脸。 ⑶损容仪——摧残了美丽的容颜仪态。

登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高

桂枝香·金陵怀古

王安石 宋代 译文赏析创作背景

登山临水,举目望远,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得像一匹长长的白绢,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。船只在夕阳下往来穿梭,酒楼外斜插的酒旗随着西风飘扬。华丽的画…

槐阴别院宜清昼,入座春风秀。美人图子阿谁留。都是莺莺燕燕分飞后,粉淡梨花瘦。只除苏小不风流。斜插

虞美人·槐阴别院宜清昼

元好问 金朝 译文赏析

宣和名笔:北宋宣和年间的名画。 宣和:宋徽宗年号。 名笔:名画家的手笔。 内家:皇家。 苏小:钱塘名妓。

两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空

踏莎行·雪中看梅花

王旭 元代 译文赏析创作背景

两种风格,都是大自然的杰作,雪花好似梅花的花瓣,仔细一看不是雪,因为雪无香气,风把香气吹得四散。 虽然色彩一样,形状相似,但是有一个高出一等,雪花不像梅花薄。梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花…

偶检丛纸中,得花瓣一包,纸背细书辛幼安“更能消几人天无据,被侬留得香魂住。如梦如烟,枝上花开又十十年千里,风痕雨点斓斑里。莫怪怜他,身世依然是落

减字木兰花·偶检丛纸中

龚自珍 清代 译文赏析创作背景

人心和天意变化无常,没想到自己无意中还保存着十年前的花瓣。迷离恍惚,转眼树上的花开又十年。 自己十年中往来奔波,受尽了折磨。不要怪我如此爱花惜花,我自己的身世也和落花一样。

昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已

愚人食盐

僧伽斯那 南北朝 译文

从前有个愚蠢的人,到朋友家做客,和主人一起吃饭,嫌弃食物淡而无味。主人听到之后,于是又在菜里添加了盐。他吃了后觉得很美味,于是自言自语说:“菜之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况量…

殷仲文风流儒雅,海内知名。世异时移,出为东阳太守至如白鹿贞松,青牛文梓。根柢盘魄,山崖表里。桂何若夫松子、古度、平仲、君迁,森梢百顷,槎枿千年。

枯树赋

庾信 南北朝 译文赏析创作背景

殷仲文英俊多才,温文尔雅,声名传遍天下。当晋朝末年世道时局发生变化的时候,把他外放为东阳太守。他因此而感到很不得志,常常怏怏不乐,曾顾视庭前的槐树而叹息说:“这棵树的枝干分散剥落,看来是毫无生…

上马不捉鞭,反折杨柳枝。蹀座吹长笛,愁杀行客儿。腹中愁不乐,愿作郎马鞭。

折杨柳歌辞五首

佚名 南北朝 译文赏析创作背景

郎君上马后并不去取马背上的马鞭子,而是去折杨树和柳树上的枝条。 他盘膝坐在马背上,悠闲地吹起了长笛,过往的行人听着笛声只觉愁思难忍。 我现在因为浓重的愁苦而不快乐,我愿意成为郎君的马鞭。 外出…

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒

归去来兮辞并序

陶渊明 魏晋 译文赏析创作背景文言知识

我家境贫困,靠种田不能够自给。孩子很多,米瓮里没有存粮,维持生活所需的一切东西,找不到取得的办法。亲友大都劝我去做官,我心里也有这个念头,可是求取官职缺少门路。恰巧遇到四方勤王的大事,诸侯大臣…

人生无根蒂,飘如陌上尘。分散逐风转,此已非常身。落地为兄弟,何必骨肉亲!

杂诗十二首·其一

陶渊明 魏晋 译文赏析

人生在世就如无根之木、无蒂之花,又好似大路上随风飘转的尘土。 生命随风飘转,人生历尽了艰难,人们都已不再是最初的样子了。 来到这个世界上的都应该成为兄弟,又何必只是骨肉之亲呢? 遇到高兴的事就…

贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉;故极陈形影之形赠影天地长不没,山川无改时。

形影神三首

陶渊明 魏晋 译文赏析创作背景

人无论贵贱贤愚,都戮力劳心,操持经营,爱惜自己的生命。这种做法是实在是很困惑很糊涂的。因此极力陈述形影对此的抱苦含怨之辞,讲述神辨析自然之理来开释它们。关心此事的人们可以于此获取普遍的道理。 …

夫治乱,运也;穷达,命也;贵贱,时也。故运之将隆夫黄河清而圣人生,里社鸣而圣人出,群龙见而圣人用岂惟兴主,乱亡者亦如之焉。幽王之惑褒女也,祅始于

运命论

李康 魏晋 译文赏析创作背景

治乱,是由命运决定的;穷达,是由天命决定的;贵贱,是由时机决定的。所以命运将要隆盛的时候,必定产生圣明的君主;有了圣明的君主,必定会有忠贤的臣子。他们彼此的相遇,不是互相访求而是自然地走到一块…

忆我少壮时,无乐自欣豫。猛志逸四海,骞翮思远翥。荏苒岁月颓,此心稍已去。

杂诗十二首·其五

陶渊明 魏晋 译文赏析创作背景

回想我少年时期,没有快乐的事,心情也是欢快的。 胸怀壮志超四海,展翅高飞思远去。 随着年岁的衰老,这种少壮时的豪气已经逐渐消逝了。 遇到欢乐的事不再欢乐,常常心中有许多忧虑。 气力在渐渐减退,…

二月三日,丕白。岁月易得,别来行复四年。三年不见昔年疾疫,亲故多离其灾,徐、陈、应、刘,一时俱逝观古今文人,类不护细行,鲜能以名节自立。而伟长独

与吴质书

曹丕 魏晋 译文赏析创作背景

二月三日,曹丕说。时间过得很快,我们分别又将四年。三年不见,《东山》诗里的士兵尚且感叹离别时间太长,何况我们分别都已经超过三年,思念之情怎么能够忍受呢!虽然书信来往,不足以解除郁结在心头的深切…

天台山者,盖山岳之神秀者也。涉海则有方丈、蓬莱,太虚辽阔而无阂,运自然之妙有,融而为川渎,结而为睹灵验而遂阻,忽乎吾之将行。仍羽人于丹丘,寻不死

游天台山赋

孙绰 魏晋 译文赏析创作背景

天台啊,是天下山岳当中的神奇秀丽之山。远渡大海,就会看见方丈山和蓬莱山,登上陆地,就能进入四明山和天台山,这些山都是先辈圣人游方行化、神灵仙人当成住宅的地方。它高峻到极致的样貌、吉利祥和的身姿…

谊为长沙王傅三年,有鵩飞入谊舍。鵩似鸮,不祥鸟也单阏之岁兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵩集予舍。止于“万物变化兮,固无休息。斡流而迁兮,或推而还。形

鵩鸟赋

贾谊 两汉 译文赏析创作背景

贾谊在长沙做了三年太傅,有只鵩鸟飞进他的住所。鵩鸟长得很像猫头鹰,是不祥的鸟。贾谊因为被贬到长沙,长沙气候很潮湿,此时看到猫头鹰,认为自己寿命已不长了,于是写了一篇赋来自我安慰。赋文说: 汉文…

帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。

离骚(节选)

屈原 先秦 译文赏析创作背景

我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。 摄提那年正当孟陬啊,就在庚寅那天我降生。 父亲仔细揣度我的生辰,于是赐予我贞祥的美名: 父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。 天赋给我很多…