朝云漠漠散轻丝。楼阁淡春姿。柳泣花啼，九街泥重，
少年游·朝云漠漠散轻丝
一个狭窄的小楼上，漠漠朝云，轻轻细雨，虽然是春天，但春意并不浓。他们就在这样的环境中相会。云低雨密，雨越下越大，大雨把花柳打得一片憔悴，连燕子都因为拖着一身湿毛，飞得十分吃力。两人在如此凄风冷…
昼日移阴，揽衣起、春帷睡足。临宝鉴、绿云撩乱，未重会面，犹未卜。无限事，萦心曲。想秦筝依旧，尚鸣
满江红·昼日移阴
红日高挂，移影入室，我从沉睡中醒来，披上罗衣，撩起帘幕，来到镜前，只见秀发零乱，脂粉暗淡，脸上还有一线红玉般的枕痕，我却无心梳妆。背依画栏，默默无语，凝望着昔日与他对奕的地方。 想到与他再见遥…
樱桃花底，相见颓云髻。的的银无限意，消得和衣浓睡。当时草草西窗，都成别后思量。
清平乐·樱桃花底
那时在樱桃花下相见，她低垂着头，如云般的发髻也倾侧了。在闪烁的银灯下，怀着无限的情意，如今却要忍受和衣而睡的寂寞。 分离时我们在西窗下匆匆欢聚的时光。如今都成了别后的相思。你我各在天涯一方，何…
心间事，说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道
落梅风·心间事
把心事都说给他听，他听了，动不动就先说两人还是分手作罢。分手作罢是你亲口说的，现在你又说是跟我开玩笑。我心里是该怕还是不怕呢？
只近浮名不近情，且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平。醒复醉，醉还醒，灵均憔悴可怜生。
鹧鸪天·只近浮名不近情
只追求世间的功名利禄而不近酒的人，就算他不喝酒，也未必能有什么成就！我喝了三杯后，渐渐地就觉得远离了尘世；喝光了一斗，更觉得把心头的不平都给浇没了！ 我酒醒了又喝醉，喝醉了却又醒。屈原说自己“…
窗外寒鸡天欲曙，香印成灰，坐起浑无绪。庭际高梧凝宿雾，卷帘双鹊惊飞去。屏上罗衣闲绣缕，一饷关情，忆遍江南路。
蝶恋花·窗外寒鸡天欲曙
窗外，天还没亮，夜半寒鸡叫，天也将亮，香印烧了整晚，已成灰烬.起身坐起却没有任何心情，庭外的梧桐树凝结了整晚的雾气，卷起帘子的时候却惊飞了一对喜鹊。 罗衣搭在屏风上，懒得去拈针线，片刻的功夫却…
谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。河畔青芜堤上柳，
鹊踏枝·谁道闲情抛掷久
谁说闲情逸致被忘记了太久？每到新春来到，我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁，我天天在花前痛饮，让自己放任大醉，不惜身体消瘦，对着镜子自己容颜已改。 河边上芳草萋萋，河岸上柳树成荫。见到如此…
浩荡清淮天共流，长风万里送归舟。应愁晚泊喧卑地，吹入沧溟始自由！
和淮上遇便风
清澈的淮水浩浩荡荡，好像与天河汇合同流，远风打从万里吹来，吹送着我小小的归舟。 黄昏时假如泊舟在喧闹低湿的地方，将令我忧愁。愿长风把我的行舟吹进辽阔的大海，在那儿我才能领受真正的自由。
手推呕哑车，朝朝暮暮耕。未曾分得谷，空得老农名。
四怨诗
农人推着呕哑作响的农车，没日没夜地辛苦耕作。 到最后却没分得半粒粮食，只落得一个老农的空名。
暮蝉声尽落斜阳，银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚岸泊渔灯风飐碎，白蘋远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱
临江仙·暮蝉声尽落斜阳
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。 江水摇碎岸边渔船的灯影，远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿…
幼女才六岁，未知巧与拙。向夜在堂前，学人拜新月。
幼女词
小女孩方才到六岁，区分不了灵巧愚拙。 日暮时分在正堂前面，学着大人拜新月。
叶下洞庭初，思君万里馀。露浓香被冷，月落锦屏虚。欲奏江南曲，贪封蓟北书。书中无别意，惟怅久离居。
彩书怨
相聚的时间总是很短，期待的时间总是很长很长。秋天又来了，满江的红叶向洞庭湖悠悠飘去，而你还在远在万里之外。 秋夜长，相思更长；只有寒露带给凄凉，只有月儿与我为伴。 真想弹奏一曲热闹的江南采莲曲…
山谷苍烟薄，穿林白日斜。崖崩迂客路，木落见人家。野碓喧春水，山桥枕浅沙。
东阳道上
山谷淡淡云烟缭绕，待穿过林子时日已西斜。 溪边岸崩路塌，只有迂回而过，这时已是秋天，树叶渐少，才看到前面人家。 水碓正在咯吱咯吱的转动着，溪沙上的木桥静静伫立着。 再往前走，就看到乌桕，看上去…
不曾识面早相知，良会真诚意外奇。才可必传能有几，老犹得见未嫌迟。苏堤二月如春水，杜牧三生鬓有丝。
西湖晤袁子才喜赠
我们不曾见面就早已知道姓名，这次意外相聚让我格外惊奇。 你的才华一定会长久流传，我有幸晚年见到你也不算晚了。 二月的苏堤涨着春水，我曾像杜牧一般风流，如今却已鬓边生白。 一赏西湖一见你，不枉费…
招提精舍好，石壁向江开。山影水中尽，鸟声天上来。一灯传岁月，深院长莓苔。日暮双林磬，泠泠送客回。
题招提寺
招提精舍地势好，石壁陡峭向江开。 山影深深水中映．鸟声遥遥天上来。 明灯一盏传岁月，深院无人长莓苔。 日暮山中万物静，磐声清越送客回。
茅舍槿篱溪曲，鸡犬自南自北。菰叶长，水葓开，门外春波涨绿。听织，声促，轧轧鸣梭穿屋。
风流子·茅舍槿篱溪曲
在一条小溪拐弯的地方，有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声，时断时续，从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大，茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草，叶呈红色，也已开放。门外池塘…
饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远，寒日暮天红。
临江仙·饮散离亭西去
喝完饯别酒，友人们终于挥手别去，常常怨恨这种漂泊不定短暂虚浮的人生。回首看到如烟似雾的杨柳早已遮断视线。往前看去，风清云淡，孤雁远征。孤单的寒日傍晚天空一片酡红。 今夜画船将停在什么地方？只怕…
拍阑干。雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山
殿前欢·拍栏杆
拍着栏杆，强劲而湿润的海风带着如雾的水气迎面扑来，吹得鬓发飘展。放声歌唱，歌声冲天，惊得浮云四散。细细查数重重青山，蓬莱仙境在一指相望间。带着纱巾像古人王乔那般遨游云空，抬头仰天长啸，直上那高…
朝来临镜台，妆罢暂裴回。千金始一笑，一召讵能来。
进太宗
一清早我就对镜梳妆，妆成后却又忍不住犹豫徘徊。 古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
汴水通淮利最多，生人为害亦相和。东南四十三州地，取尽脂膏是此河。
汴河直进船
汴河连接江淮水好处是很多的，对老百姓来说利和害是连在一起。 整个东南的四十三州土地，就是靠这条河把那里的民脂民膏搜刮尽了。
柳残荷老客凄凉，独对西风立上方。万井人烟环魏阙，千年王气到钱塘。湖澄古塔明寒屿，江远归舟动夕阳。
题江湖伟观
残败的柳树、枯萎的荷叶让客居异乡的人倍感凄凉，站在高处独自面对萧瑟西风。 临安城中繁华无限，是因为临安是南宋的都城，有王气存在。 湖水清澈、古塔秀丽、寒屿等意象描绘了一派静谧的阔大之景，在夕阳…
诗句一春浑漫与。纷纷红紫俱尘土。楼外垂杨千万缕。
渔家傲·诗句一春浑漫与
①浑：简直，全。 ②红紫：指落花。或当另有寄寓。
我来牛渚，聊登眺、客里襟怀如豁。谁著危亭当此处，向来舟舰，曾扫百万胡羯。追念照水然犀，男儿当似此，英雄豪杰。岁月匆匆留不
念奴娇·我来牛渚
我客游牛渚山，登高远眺，顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此，占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚，岸上的山岩如猛虎盘距，地势险要，实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是…
金风荡初节，玉露凋晚林。此夕穷涂士，郁陶伤寸心。野平葭苇合，村荒藜藿深。
淮阳感怀
金风吹荡初秋时节，玉露凋伤岁暮之林。 今天晚上穷途之士，忧思郁结伤透寸心。 原野平芜葭苇围合，村落破败藿藜纵深。 眺听乱象良多感慨，徘徊感伤泪下沾襟。 泪满衣襟意欲何为，惆帐都因怀古之意。 秦…