万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 临江仙·堪笑一场颠倒梦
诗词 精读

临江仙·堪笑一场颠倒梦

诗词 ·朱敦儒
《临江仙·堪笑一场颠倒梦》是宋代诗人朱敦儒的作品,属律诗类,正文 60 字。开篇即为「堪笑一场颠倒梦,元来恰似浮云。尘劳何事最相亲。今朝忙到夜,过」。本页提供《临江仙·堪笑一场颠倒梦》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
60 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
宋代 朝代
朱敦儒 诗人
堪笑一场颠倒梦,元来恰似浮云。尘劳何事最相亲。今朝忙到夜,过腊又逢春。流水滔滔无住处,飞光匆匆西沈。世间谁是百年人。个中须著眼,认取自家身。

基本信息

作者朱敦儒
朝代宋代
体裁律诗
字数60 字
用韵—

译文93 字


人生真是可笑像一场颠倒的梦,人生原来是飘忽不定的浮云。在尘世间忙忙碌碌与什么最亲?从早晨忙到夜晚,过了腊月又是新春。
时光像河水奔流不止,红日忽忽转眼西沉。世间有谁是百岁老人。此间最应关注的,是看准你的自身。

注释62 字


临江仙:唐朝教坊曲名。最初是咏水仙的,调见《花间集》,以后作一般词牌用。另有《临江仙引》《临江仙慢》,九十三字,是别格。
元来:原来。
尘劳:尘世间的劳碌。
个中:其中。

创作背景317 字

这是朱敦儒晚年所作的一首词。朱敦儒本有抗金报国的志向,但他无意于仕途,曾授官不受,固辞还山。后因秦桧欲令他教其子秦嬉做诗,先用敦儒之子为删定官,继而又任敦儒为鸿胪寺少卿。敦儒因爱子,又畏避窜逐,不敢不受。专门从事卖国求荣活动的大奸臣秦桧,百姓对之自然是敢怒而不敢言;但当看到原本以清高自许的朱敦儒居然也跟他混在一起时,不觉就大为愤怒了。当时四川有个名叫武横的读书人,针对朱当时所写的词作,遂特意写了一首诗予以反讽道:少室山人久挂冠,不知何事到长安?如今纵插梅花醉,未必王侯着眼看!对此,朱敦儒当然是很痛苦了;虽然高宗也曾为之辟谣、排解,说:“此人朕用橐荐以隐逸命官,置之馆阁,岂有始恬退而晚奔竞耶!”但朱敦儒内心世界里的哀伤却无法得到消释。于是早已勘破红尘的他便填写上一阕《临江仙》词,来排遣他自己这段遭遇。

赏析1042 字

这首《临江仙》是朱敦儒后期作品。叹咏了时间的短暂,并告诚世人,要珍惜时间,把握生命,有着警世的意义。全词气脉贯通,语言简朴,神情旷远,寓感慨于飘逸之中。

词中旷远清淡的心境描绘,朴素无华的措辞用语,都流露出离乱时代士大夫所特有的清逸与超脱,语淡而味永。

开篇二句如从肺腑流出:“堪笑一场颠倒梦,元来恰似浮云。”作者一生寄情山水,从隐居、出仕、罢官、归隐,这一人生曲折的历程,使他看透了人间的忧患。本来自己无意于官场,以布衣啸傲山水间,但最后却因做官而被误解、讥讽,这就是“一场颠倒梦”。他一首《念奴娇》词中写道:“老来可喜,是历遍人间,谙知物外。看透虚空,将恨海愁山一时挼碎。”这完全是看透红尘、超然物外的思想,因而才产生人生“恰似浮云”的省悟。他《沙塞子》中也说过:“世事短如春梦,人情薄如秋云。”南宋国势哀败、政治混乱的社会环境中,他被官场的流言所挫伤之后,产生这种心理状态是不奇怪的。接着,他以“婉丽清畅”的笔调,抒写一涌而出的思绪,“尘劳何事最相亲。今朝忙到夜,过腊又逢春。”词人借对时间流动的描写来呈现感情的变化,“朝”与“夜”、“过腊”与“逢春”的转化,体现了时间由短暂到悠长。前者表现了世俗的劳累忙碌,从“朝”到“夜”,着一“忙”字,连接朝、夜的往还相续,日日如是,生活毫无实际价值;后者则表现了韶光的流逝,腊月之后,春天又来临了。但世俗的奔忙中,“何事最相亲”呢?面对这个没有答案的问题作者心潮起伏。

“流水滔滔无住处,飞光忽忽西沉”是前面思潮起伏的继续和深化。“流水”与“飞光”,是借以影射时间的流逝,人事变迁的迅速:“滔滔”与“忽忽”,是以水流之势及太阳西坠匆匆的景象,形容流年的短暂:“无住处”与“西沉”写流水奔流永不停息,红日快速西落,作者对客观世界的体验中,骤生一种空虚的失落感,他反复用不同的景况显示着貌似平淡而内蕴却是复杂、激动的思绪,因此,发出“世间谁是百年人”的喟叹,进而引出结拍“个中须著眼,认取自家身”。宋周必大《二老堂诗话》载:“朱希真致仕居嘉禾,诗词独步一世。秦丞相欲令教秦伯阳作诗,遂除鸿胪少卿。或作诗云:‘少室山人久挂冠,不知何事到长安。如今纵插梅花醉,未必王侯著眼看。’”这样的讥讽,使一位饱经沧桑的山林老人心中的确会感到非常委屈和悲伤。还是宋高宗说得好:“此人联用橐荐以隐逸命官,置之馆阁,岂有始恬退而晚奔竞耶!”朱敦儒难言的心事正如周必大所说,“其实希真老爱其子,而畏避窜逐,不敢不起,识者怜之。”(《二老堂诗话·朱希真出处》)凡此种种能言或不能言之痛,融汇成一句“个中须著眼,认取自家身”。“个中”即“此中”、“这其间”之意,“须著眼”是指他所注意的事。这一句的意思指的是他一生的立言行事,他的旷达隐逸的胸襟,世事浮云,尘劳俗务,不须计较,所应注意的,仅于自己立身处世的态度而已,即“认取自家身”就行了。结拍两句是以一种闲谈的笔触,抒写词人饱经风霜之后所产生的思想反应说不管人世间的复杂与无情,不管世俗对他情感上的伤害,只要认取自身的立足点就行了。

相关推荐

  • 采桑子·彭浪矶 扁舟去作江南客,旅雁孤云。万里烟尘。回首中原泪满巾。 碧山对晚汀洲冷,枫叶芦根。日落波平。愁损辞乡去…
  • 鹧鸪天·西都作 我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。 诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉…
  • 双?? 拂破秋江烟碧。一对双飞鸂鶒。应是远来无力。捎下相偎沙碛。小艇谁吹横笛。惊起不知消息。悔不当时描得。如…
  • 桃源忆故人·西楼几日无人到 西楼几日无人到。依旧红围绿绕。楼下落花谁扫。不见长安道。碧云望断无音耗。倚遍阑干残照。试问泪弹多少。…
  • 木兰花/玉楼春 前日寻梅椒样缀。今日寻梅蜂已至。乍开绛萼欲生香,略绽粉苞先有意。 故人今日升沈异。定是江南无驿使。自…
  • 西江月·琴上金星正照 琴上金星正照,砚中瞿鸟眼相青。闲来自觉有精神。心海风恬浪静。 且喜面前花好,更听林外莺新。瓮头清辣洞…
  • 鹧鸪天·不系虚舟取性颠 不系虚舟取性颠。浮河泛海不知年。乘风安用青帆引,逆浪何须锦缆牵。 云荐枕,月铺氈,无朝无夜任横眠。太…
  • 洛妃怨/昭君怨 拾翠当年延伫。解佩感君诚素。微步过南冈。献明珰。襟上泪难再会。惆怅幽兰心事。心事永难忘。寄君王。

诗中词语释义

  • 匆匆 急促的样子;急忙的样子匆匆游子匆匆去|更能消几番风雨,匆匆春又归去|行色匆匆。
  • 无住 1.佛教语。实相之异名。谓法无自性,无所住着,随缘而起。佛教称"无住"为万有之本…
  • 一场 1.表数量。犹一回,一番。
  • 飞光 1.飞逝的光阴。 2.犹耀光。
  • 过腊 1.过了腊日(汉代以冬至后第三个戌日为腊日,后又改为农历十二月八日)。 2.鱼…
  • 住处 1.居住的处所。 2.指栖身之所。
  • 何事 1.什么事;哪件事。 2.为何,何故。
  • 相亲 1.互相亲爱;相亲近。
  • 元来 1.当初;本来。 2.来源,出处。 3.表示发现原先不知的情况。 4.谓追…
  • 恰似 1.犹恰如。

同朝代「宋代」的诗词

  • 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好,春色年年依旧。青春元不老,君知否? 席上看君…
  • 石鼓歌 冬十二月岁辛丑,我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之,文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚,欲读嗟如…
  • 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹,三仕已之无喜愠。我独何人,犹把虚名玷缙绅。 不如归去,二顷良田无觅处。归去来兮,待…
  • 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
  • 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风,都无行处踪。 偷穿宫样稳,并立双趺困。纤妙说应难…
  • 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日,发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞,…
  • 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久,下有种鱼塘。 暮色千山入,春风百草香。 市桥人寂寂,古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处,号…
  • 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨,云施李靖龙。 精诚天地动,意愿鬼神从。 村喜禾花实,峰看岭岫重。 白旗辉烈日,遥…
  • 烛影摇红·上元有怀 双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
  • 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使,妻孥且旧居。 深知报消息,不忍问何如。 身健何妨远,情亲未肯疏。 功名欺老病,泪…
  • 汉宫春·梅 潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。惟是有,…
  • 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼,一身当三千。 古来妾薄命,事主不尽年。 起舞为主寿,相送南阳阡。 忍著主衣裳,为…

同诗人「朱敦儒」的诗词

  • 采桑子·彭浪矶 扁舟去作江南客,旅雁孤云。万里烟尘。回首中原泪满巾。 碧山对晚汀洲冷,枫叶芦根。日落波平。愁…
  • 鹧鸪天·西都作 我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。 诗万首,酒千觞。几曾着眼看…
  • 双 拂破秋江烟碧。一对双飞鸂鶒。应是远来无力。捎下相偎沙碛。小艇谁吹横笛。惊起不知消息。悔不当时…
  • 桃源忆故人·西楼几日无人到 西楼几日无人到。依旧红围绿绕。楼下落花谁扫。不见长安道。碧云望断无音耗。倚遍阑干残照。试问泪…
  • 木兰花/玉楼春 前日寻梅椒样缀。今日寻梅蜂已至。乍开绛萼欲生香,略绽粉苞先有意。 故人今日升沈异。定是江南无…
  • 西江月·琴上金星正照 琴上金星正照,砚中瞿鸟眼相青。闲来自觉有精神。心海风恬浪静。 且喜面前花好,更听林外莺新。瓮…
  • 鹧鸪天·不系虚舟取性颠 不系虚舟取性颠。浮河泛海不知年。乘风安用青帆引,逆浪何须锦缆牵。 云荐枕,月铺氈,无朝无夜任…
  • 洛妃怨/昭君怨 拾翠当年延伫。解佩感君诚素。微步过南冈。献明珰。襟上泪难再会。惆怅幽兰心事。心事永难忘。寄君…
  • 风蝶令/南歌子 试看何时有,元来总是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公双颊、照人红。花外庄周蝶,松间御寇风。古人漫…
  • 西湖曲/玉楼春 今冬寒早风光好。休怪搀先欹絮帽。蟹肥一个可称斤,酒美三杯真合道。 年年闲梦垂垂了。且喜风松吹…
  • 鼓笛令·纸帐绸衾忒暖 纸帐绸衾忒暖。尽自由、横翻倒转。睡觉西窗灯一笺。恰听打、三更三点。 残梦不须深念。这些个、光…
  • 春晓曲 西楼落月鸡声急。夜浸疏香淅沥。玉人酒渴嚼春冰,晓色入帘横宝瑟。

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
堪 kān · 土部 · 12 画 能,可以,足以:不堪设想。堪当重任。堪以告慰。;忍受,能支持:难堪。不堪一击。狼狈不堪。疲惫不堪。
笑 xiào · 竹部 · 10 画 露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。;讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。…
一 yī · 一部 · 1 画 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。;纯;专:专一。一心一意。
场 cháng,chǎng,chɑng · 土部 · 6 画 (場);平坦的空地,多指农家翻晒粮食及脱粒的地方:场院。
颠 diān · 页部 · 16 画 颠(顛)diān;头顶:华颠。
倒 dào,dǎo · 亻部 · 10 画 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。;对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓…
梦 mèng · 木部 · 11 画 (夢);睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦…
元 yuán · 二部 · 4 画 头、首、始、大:元凶。元首。元旦。元年。元勋。元帅。状元(科举考试第一名)。;基本:单元。元件。元气(精气,根…
来 lái,lāi · 木部 · 7 画 (來);由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常…
恰 qià · 忄部 · 9 画 正巧,刚刚:恰巧。恰好。恰恰(a.刚好,如“恰恰相反”;b.融和,如“春光恰恰”;c.鸟鸣声,如“自在娇莺恰恰…
似 sì,shì · 亻部 · 6 画 相类,像:相(xi乶g )似。类似。似是而非。;好像,表示不确定:似乎。似应如此。
浮 fú · 氵部 · 10 画 漂在水面上,与“沉”相对:浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。;表面的:浮皮儿。浮土。浮雕。
云 yún · 二部 · 4 画 (③④雲);说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。
尘 chén · 小部 · 6 画 (塵);飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
劳 láo · 力部 · 7 画 (勞);人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。
何 hé,hè · 亻部 · 7 画 疑问代词(a.什么,如“何人?”b.为什么,如“何必如此?”c.哪样,怎样,如“何不?”“何如?”d.哪里,如…
事 shì · 亅部 · 8 画 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。;变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。…
最 zuì · 曰部 · 12 画 极,无比的:最大。最高。最初。最终。最为(w唅 )。;聚合:忧喜最门。
相 xiāng,xiàng · 目部 · 9 画 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chu俷 )。相符。相继。相间(ji刵 )。相形见绌。相…
亲 qīn,qìng · 亠部 · 9 画 (親);有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。
今 jīn · 人部 · 4 画 现在:今天。今生。今世。今番(这次)。古为今用。今是昨非。;古昔
朝 cháo,zhāo · 月部 · 12 画 早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。;日,天:今朝。明朝。
忙 máng · 忄部 · 6 画 事情多,没空闲:忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。;急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。
到 dào · 刂部 · 8 画 从别处来:到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。;往:到群众中去。

延伸阅读

同作者作品

  • 采桑子·彭浪矶 扁舟去作江南客,旅雁孤云。万里烟尘。回首中原泪满巾。 碧山对晚汀洲冷,枫叶芦根。日落波平。愁损辞乡去…
  • 鹧鸪天·西都作 我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。 诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉…
  • 双?? 拂破秋江烟碧。一对双飞鸂鶒。应是远来无力。捎下相偎沙碛。小艇谁吹横笛。惊起不知消息。悔不当时描得。如…
  • 桃源忆故人·西楼几日无人到 西楼几日无人到。依旧红围绿绕。楼下落花谁扫。不见长安道。碧云望断无音耗。倚遍阑干残照。试问泪弹多少。…
  • 木兰花/玉楼春 前日寻梅椒样缀。今日寻梅蜂已至。乍开绛萼欲生香,略绽粉苞先有意。 故人今日升沈异。定是江南无驿使。自…
  • 西江月·琴上金星正照 琴上金星正照,砚中瞿鸟眼相青。闲来自觉有精神。心海风恬浪静。 且喜面前花好,更听林外莺新。瓮头清辣洞…
  • 鹧鸪天·不系虚舟取性颠 不系虚舟取性颠。浮河泛海不知年。乘风安用青帆引,逆浪何须锦缆牵。 云荐枕,月铺氈,无朝无夜任横眠。太…
  • 洛妃怨/昭君怨 拾翠当年延伫。解佩感君诚素。微步过南冈。献明珰。襟上泪难再会。惆怅幽兰心事。心事永难忘。寄君王。

同朝代作品

句读

  • 临了考试,他终于开始认真复习,希望能取得好成绩。
  • 临到高峰时刻,我急忙打开地图,寻找最短的路线。
  • 临近比赛末了一分钟,他终于成功地投篮得分,帮助球队取得了胜利。
  • 临别时,他深情地望着她,心里涌起了许多多余的情感。
  • 临到考试前一天晚上,我才开始复习,感到非常焦虑和紧张。
  • 临近年底了,我开始收拾家里,把临近过期的食品都扔掉了。
  • 临危受命的医生成为了那位病人的救星,挽救了他的生命。
  • 临刑之前,他闭上了双眼,心中犹存着对自由的渴望。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。