诗词精读

文氏外孙入村收麦

苏辙 ·〔宋代〕

诗词 ·苏辙

《文氏外孙入村收麦》是宋代诗人苏辙的作品，属律诗类，正文 56 字。开篇即为「欲收新麦继陈谷，赖有诸孙春老人。」。本页提供《文氏外孙入村收麦》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。

56 字 篇幅

288,100 首 本栏收录

宋代朝代

苏辙诗人

欲收新麦继陈谷，赖有诸孙春老人。三夜阴霪败场圃，一竿晴日舞比邻。急炊大饼偿饥乏，多博村酤劳苦辛。闭廪归来真了事，赋诗怜汝足精神。

基本信息

作者	苏辙
朝代	宋代
体裁	律诗
字数	56 字
用韵	—

译文133 字

快到收割新熟的麦子来接续去年的陈谷了，幸亏有各孙辈来替我收割。
连续几个晚上的阴雨毁坏了收打作物的场圃，初升的太阳令乡邻欢欣鼓舞。
赶紧做好大饼给外孙吃以补偿他的饥饿困乏，多取一些自酿的酒来慰劳辛勤收割的外孙。
收好新麦关闭粮仓回到家里总算结束了农事，写下这首诗来赞扬外孙不辞劳苦的精神。

注释53 字

赖有：幸亏有。
诸孙：泛指孙辈。
阴霪（yín）：连绵不断的雨。
一竿：指太阳升起的高度。
村酤（gū）：农家自酿的酒。酤，酒。
闭廪(lǐn)：关闭粮仓。廪，粮仓。

赏析553 字

《文氏外孙入村收麦》描写的是苏辙晚年闲居颍昌时的日常生活情景。在麦收季节，外孙文骥来村里帮助自己收割麦子，苏辙写此诗记录。从诸孙入村帮自己收麦写起，写出久雨忽晴、宜事农桑的喜悦。

《文氏外孙入村收麦》这首诗表现了作者看到农村劳作和收获的快乐。结合苏辙晚年的遭遇（因为遭受政治上的禁锢，成为朝廷监管的对象，苏辙被迫选择了一种离群索居的生活，几乎断绝了与官场同僚、朋友的交往，这就使得家庭生活成为他诗歌写作的核心内容），其背后也可能暗含自己早已主动疏离且不关心政治和官场的深意。

诗歌中，“三夜阴霪败场圃，一竿晴日舞比邻”运用了对比手法。连绵阴雨时人们的沮丧，雨过天晴时人们的欢欣，形成对比，表现了农村麦收季节久雨忽晴、宜事农桑的喜悦。诗人把“三夜阴霪”和“一竿晴日”进行对比，用环境陡然变化，来突出外孙入村收麦的急切与喜悦之情。用词生动形象，富有内涵。“三夜”突出了“阴霪”之长，“一竿”突出了“晴日”到来之惊喜，“败”突出了天气给农人带来的失望、忧虑之情，“舞”突出了农人收获时热火朝天的辛勤与喜悦之情。

“急炊大饼偿饥乏，多博村酤劳苦辛。”这句从侧面描写麦收季节繁忙的劳动景象。诗句没有直接描写麦收场景,而是通过家里人忙着做饭、忙着酤酒的场面来间接刻画收麦劳动的艰辛和劳苦,表达了诗人对诸孙的感激之情。

“闭廪归来真了事，赋诗怜汝足精神。”这句写对外孙劳动结束关仓归来后的赞叹，诗人表示要写一首诗表扬对方。语言风趣，充满喜悦，表现了诗人的洒脱情怀与拳拳亲情之乐

简析175 字

《文氏外孙入村收麦》是一首七言律诗。首联点明收获的季节，并庆幸有诸多孙子能够代替老人去劳作，这既是对后代的骄傲，也是对家族传承的欣慰；颔联描绘了天气的变化对农事的影响；颈联通过“急炊大饼”和“多博村酤”两个动作，表达了用美食和美酒来补偿和慰劳辛勤劳动的人们，展现了他对劳动者的深深同情和尊重；尾联则生动划刻出收获后的满足和喜悦。全诗语言朴实自然，富有画面感，描摹出一幅生动的农家生活画卷。

所属分类

朝代：宋代诗人：苏辙

诗中词语释义

饥乏 1.饥饿困乏。
陈谷 1.陈年的稻谷。
苦辛 1.犹辛苦。劳苦艰辛。 2.草名。
新麦 1.新收的麦子;新熟的麦子。
大饼 1.用面粉烙制的大张的饼。 2.方言。烧饼。
赋诗 1.吟诗;写诗。
比邻 ①〈书〉近邻；街坊海内存知己，天涯若～。②位置接近；邻近～星（离太阳最近的一颗恒…
劳苦劳累辛苦～大众ㄧ不辞～。
夜阴 1.夜色;黑夜。
阴霪 1.连绵不断的雨。 2.阴霾。喻奸佞小人。

同朝代「宋代」的诗词

感皇恩·滁州为范倅寿春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？席上看君…
石鼓歌冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。细观初以指画肚，欲读嗟如…
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待…
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
菩萨蛮·咏足涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难…
浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥辛亥正月二十四日，发合肥钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。杨柳夜寒犹自舞，…
雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其高亭废已久，下有种鱼塘。暮色千山入，春风百草香。市桥人寂寂，古寺竹苍苍。鹳鹤来何处，号…
雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭民感桑林雨，云施李靖龙。精诚天地动，意愿鬼神从。村喜禾花实，峰看岭岫重。白旗辉烈日，遥…
烛影摇红·上元有怀双阙中天，凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游，曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
寄外舅郭大夫巴蜀通归使，妻孥且旧居。深知报消息，不忍问何如。身健何妨远，情亲未肯疏。功名欺老病，泪…
汉宫春·梅潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。惟是有，…
妾薄命·为曾南丰作主家十二楼，一身当三千。古来妾薄命，事主不尽年。起舞为主寿，相送南阳阡。忍著主衣裳，为…

同诗人「苏辙」的诗词

南康直节堂记南康太守听事之东，有堂曰“直节”，朝请大夫徐君望圣之所作也。庭有八杉，长短巨细若一，直如引绳…
和文与可洋州园亭三十咏其十三吏隐亭隐居亦非难，欲少求易遂。有意未成归，聊就茅檐试。
次韵王巩见寄触事如棋一一低，昏然一睡更何知。贾生流落南迁后，陶令衰迟归去时。去住由人真水母，箪瓢粗足…
送苏公佐修撰知梓州乘轺旧西蜀，出镇复东川。父老知遗爱，壶浆定满前。江山昔年路，旄节异邦权。望重朝中旧，疆…
江州五咏其一射蛟浦万骑巡游遍，千帆破浪轻。射蛟江水赤，教战越人惊。山转楼船影，岸摧连弩声。祈招无为赋，酣…
和孔武仲金陵九咏其九八功德水君言山上泉，定有何功德。热尽自清凉，苦除即甘滑。颇遭游人病，时取破匏挹。烦恼虽云消，凛…
丙戌十月二十三日大雪秋成粟满仓，冬藏雪盈尺。天意愍无辜，岁事了不逆。谁言丰年中，遭此大泉厄。肉好虽甚精，十…
次韵侯宣州利建招致政汪大夫社瓮壶浆接四邻，肩舆拄杖试红尘。惯眠林下三竿日，来看城中万井春。世上升沉无限事，樽前强健…
送梁交供备知莫州猛士当令守四方，中原诸将近相望。一樽度日空闲暇，千骑临边自激昂。谈笑定先降虏使，诗书仍得…
逍遥堂会宿二首〈并引〉辙幼従子瞻读书，未尝一日相舍。既壮，将游宦四方，读韦苏州诗，至“安知风雨夜，复此对床眠”，…
戏作家酿二首我饮半合耳，晨兴不可无。千钱买一斗，众口分须臾。月俸本有助，法许吏未俞。愍愍坐相视，馋…
和子瞻三游南山九首其四大秦寺大秦遥可说，高虎见秦川。草木埋深谷，牛羊散晚田。山平堪种麦，僧鲁不求禅。北望长安市，高…

诗中字词注释共 24 字

字	读音 / 部首 / 笔画	释义
欲	yù · 欠部 · 11 画	想得到某种东西或想达到某种目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。；想要，希望：欲盖弥彰。欲罢不…
收	shōu · 攵部 · 6 画	接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。；藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。
新	xīn · 斤部 · 13 画	刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。…
麦	mài · 麦部 · 7 画	（麥）；一年生或二年生草本植物，有“小麦”、“大麦”、“燕麦”等多种，子实供磨面食用，亦可用来制糖或酿酒。通常…
继	jì · 纟部 · 10 画	（繼）；连续，接着：继续。继任。继承。继武（足迹前后相接，喻后人接续前人的事业）。继往开来。前仆后继。
陈	chén · 阝部 · 7 画	（陳）；排列，摆设：陈列。陈兵。
谷	gǔ · 谷部 · 7 画	（③④穀）；两山间的夹道或流水道，或指两山之间：山谷。河谷。
赖	lái · 贝部 · 13 画	（賴）；倚靠，仗恃：依赖。仰赖。百无聊赖（精神上无所寄托，感到什么都没意思）。
有	yǒu,yòu · 月部 · 6 画	存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。；表示所属：他有一本书。
诸	zhū · 讠部 · 10 画	（諸）；众，许多：诸位。诸君。诸侯。
孙	sūn · 子部 · 6 画	（孫）；儿子的儿子：孙子。孙女。
春	chūn · 日部 · 9 画	一年的第一季：春季（农历正月至三月）。春节。春色。春晖（春天的阳光，喻父母的恩情）。春山（春天的山，山色如黛，…
老	lǎo · 耂部 · 6 画	年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。；对年纪大的人的尊称：吴老。…
人	rén · 人部 · 2 画	由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。；别人，他人：“人为刀俎，我为鱼…
三	sān · 一部 · 3 画	数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。；表示多次或多数：三思而…
夜	yè · 夕部 · 8 画	天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（x妌g…
阴	yīn · 阝部 · 6 画	（陰）；中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一，与“阳”相对：阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛…
霪	yín · 雨部 · 19 画	连绵不停的过量的雨：霪雨（亦作“淫雨”）。；笔画数：19；
败	bài · 贝部 · 8 画	（敗）；输，失利，不成功，与“胜”相对：败北。败退。败绩（ａ．连队溃败；ｂ．事业的失利）。败诉。败笔。败局。两…
场	cháng,chǎng,chɑng · 土部 · 6 画	（場）；平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：场院。
圃	pǔ · 囗部 · 10 画	种植菜蔬、花草、瓜果的园子：圃田。菜圃。花圃。苗圃。；指种植园圃的人：“吾不如老圃”。
一	yī · 一部 · 1 画	数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。；纯；专：专一。一心一意。
竿	gān · 竹部 · 9 画	竹子的主干：竹竿。立竿见影。揭竿而起。；特指“钓鱼竿”：垂竿。投竿。竿钓。
晴	qíng · 日部 · 12 画	天空中无云或云很少：晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。；阴

同作者作品

南康直节堂记南康太守听事之东，有堂曰“直节”，朝请大夫徐君望圣之所作也。庭有八杉，长短巨细若一，直如引绳，高三寻…
和文与可洋州园亭三十咏其十三吏隐亭隐居亦非难，欲少求易遂。有意未成归，聊就茅檐试。
次韵王巩见寄触事如棋一一低，昏然一睡更何知。贾生流落南迁后，陶令衰迟归去时。去住由人真水母，箪瓢粗足亦山雌。…
送苏公佐修撰知梓州乘轺旧西蜀，出镇复东川。父老知遗爱，壶浆定满前。江山昔年路，旄节异邦权。望重朝中旧，疆分剑外天…
江州五咏其一射蛟浦万骑巡游遍，千帆破浪轻。射蛟江水赤，教战越人惊。山转楼船影，岸摧连弩声。祈招无为赋，酣寝尽平生…
和孔武仲金陵九咏其九八功德水君言山上泉，定有何功德。热尽自清凉，苦除即甘滑。颇遭游人病，时取破匏挹。烦恼虽云消，凛然终在臆…
丙戌十月二十三日大雪秋成粟满仓，冬藏雪盈尺。天意愍无辜，岁事了不逆。谁言丰年中，遭此大泉厄。肉好虽甚精，十百非其实…
次韵侯宣州利建招致政汪大夫社瓮壶浆接四邻，肩舆拄杖试红尘。惯眠林下三竿日，来看城中万井春。世上升沉无限事，樽前强健不赀身。…

同朝代作品

感皇恩·滁州为范倅寿春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？席上看君，竹清松…
石鼓歌冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。细观初以指画肚，欲读嗟如钳在口。…
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是…
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷…
菩萨蛮·咏足涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难，须从掌…
浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥辛亥正月二十四日，发合肥钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急…
雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二高亭废已久，下有种鱼塘。暮色千山入，春风百草香。市桥人寂寂，古寺竹苍苍。鹳鹤来何处，号鸣满夕阳…
雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭民感桑林雨，云施李靖龙。精诚天地动，意愿鬼神从。村喜禾花实，峰看岭岫重。白旗辉烈日，遥映一杯浓…

同栏目相邻

← 上一篇

外孙文九伏中入村晒麦

洗竹

句读

文学史上有许多名家，他们的作品深受读者喜爱和赞赏。
文学革命是历史进程中不可或缺的一部分，它带来了新的创作思路和艺术表达方式。
文景之治是中国历史上一段繁荣昌盛的时期，人民生活富足安定，经济发展迅速。
文艺复兴是欧洲历史上一段具有重要意义的时期，它重新唤起了人们对于艺术、文化和知识的热情。
文宗的才华出众，他能用一短短的诗句，传达出丰富的情感和哲理。
文明史是一门研究人类社会发展的学科，通过研究古代文明的兴衰变迁，可以更好地了解人类文明的演进和发展规律。
文艺学是一门研究文学与艺术的学科，通过对文学作品和艺术表现形式的分析与解读，可以深入理解人类情感和思想的丰富多样性。
文童年纪虽小，却能以他熟练的技法写出让人震撼的文章。

声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。