万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 思王逢原三首·其二
诗词 精读

思王逢原三首·其二

诗词 ·王安石
《思王逢原三首·其二》是宋代诗人王安石的作品,属律诗类,正文 56 字。开篇即为「蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。」。本页提供《思王逢原三首·其二》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
56 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
宋代 朝代
王安石 诗人
蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。妙质不为平世得,微言唯有故人知。庐山南堕当书案,湓水东来入酒巵。陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。

基本信息

作者王安石
朝代宋代
体裁律诗
字数56 字
用韵—

译文148 字


想象中你远方的墓地,如今早已长满茂盛的蒿蓬,哀悼你的深情仍如去岁,尽管你孤独的坟茔又一度萧瑟秋风。
世人不能像匠石深知郢人那样理解王逢原,只有深深了解你的人才能理解认同你。
回想起那年庐山向南倾侧,犹如自天而降,正对着我们的书案;湓水滔滔东来,像是流进了你我的酒杯之中。
可惜一切往事都随你的离世烟消云散,昔日的欢会已一去不返。

注释105 字


王逢原:王令,字逢原,北宋中期诗人,年仅二十八岁就不幸病逝。
蓬蒿:指墓地上的野草。
纷披:散乱的样子。
质:指箭靶,用以比喻投契的知己。
平世:旧指清平之世,这里指当世。
湓水:源出江西瑞昌清湓山,东流经九江城下。
酒卮:古代盛酒的器皿。
陈迹:旧事。
随手:随着,紧接着。

创作背景111 字

王安石于至和二年(1054年)由舒州通判被召入京,路过高邮,王令赋《南山之田》诗谒见王安石,王安石大异其才,遂成莫逆之交。然而,嘉祐四年(1059年)秋,王令仅以二十八岁的青春年华而逝世,这令王安石痛心疾首,黯然神伤。第二年秋天,便写下了这三首悼念故友之作。

赏析1109 字

《礼记·檀弓》上说:“朋友之墓,有宿草而不哭焉。”宿草就是隔年的草,意指一年以后对于已去世的朋友不必再哀伤哭泣了。“宿草”,后世便成为专指友人丧逝的用语,这里蓬蒿泛指野草,句意正是由《礼记》脱胎而来,暗喻故友虽去世一年,而他犹不能忘情。当时王安石身在汴京而王令之墓则在千里之外的常州,然而凭着诗人沉挚的感情与驰骋的想象,在读者眼前展现出一幅凄怆悲凉的画面。哀痛之情也于景中流露而出,于是从坟地写到了长眠地下的人。

“妙质”二字,后世注释的版本往往解释为“美妙的品德、卓越的才能”云云,其实不然。根据原诗第一首的尾联:“便恐世间无妙质,鼻端从此罢挥斤。”这里是用《庄子》中匠石“运斤成风”的典故,这里的“质”指箭靶,用以比喻投契的知己。因而“妙质不为平世得”一句是说世人不能像匠石深知郢人那样理解王逢原。据当时记载,王逢原为人兀傲不羁,不愿结交俗恶献谀之徒,甚至在门上写道:“纷纷闾巷士,看我复何为?来即令我烦,去即我不思。”可见他清高孤傲的性格,其不为世人所重,也就是很自然的事了。

“微言”是用了《汉书·艺文志》中“仲尼没而微言绝”的话,意指精辟深刻的思想言论。这句说只有深深了解死者的人才明白他的微言,言外之意,他才是唯一理解王令的人,因而引出下联的回忆。这两句用典熨贴精确而又不影响词意畅达,并通过典故的运用,给原来枯燥板滞的议论注入了活力和丰富的意蕴,可见王安石铺排典故的娴熟技巧,陈师道怀黄鲁直的诗中说:“妙质不为平世用,高怀犹有故人知”,即从此联化出。这两句对怀才不遇,知音者稀的感慨,关合王令与诗人自己,虽是为诗人王令叹息,也包含着他对自身的感喟。

颈联是追忆当年与王令一起读书饮酒的豪情逸兴。嘉祐三年(1058年),王安石提点江东刑狱,按临鄱阳,王令六月中便去鄱阳与王安石聚会,诗句就是写这次会晤:庐山向南倾侧,犹如自天而降,对着他们的书案;湓水滔滔东来,像是流入了他们的酒杯。这两句以雄伟的气魄、丰富的想象、精炼的字句成为王安石诗中的名联。庐山如堕、湓水东来,已是雄奇绝伦,并以“当”与“入”两个动词作绾带,遂将自然景物的描写与人事的叙述融为一体,且气势阔大,令人可以想见他们当日豪迈的气概和诚笃的友谊,庐山、湓水便是他们的见证。这种昂扬的格调,宏阔的意境与前文凄凉悲慨的调子适成鲜明对照,而诗人正是以这种强烈的对照,表达了不可压抑的悲愁,同时也自然地引出了尾联无限的今昔之感。

诗人沉痛地慨叹道:一切往事都随你的离世烟消云散,昔日的欢会已一去不返。全诗便在深沉的悲哀中戛然而止。

这首诗所以成为王安石的名作,就在于其中注入了真挚的情意,无论是对故友的深切思念,还是对人生知己难遇的怅恨,或是对天不怜才的悲愤,都是出于肺腑的至情。这正说明王安石不仅是一个铁腕宰相,同时又是一个富于感情的诗人。此诗通篇以第二人称的口气来表达,如对故友倾诉衷肠,因而凄恻感人。短短八句中,有写景,有议论,有回忆,有感叹,运用了想象、使事、对比等手段,总之,体现了王安石高超的律诗技艺,所以有人以此诗为他七律的压卷之作,也是不无道理的。

相关推荐

  • 泰州海陵县主簿许君墓志铭 君讳平,字秉之,姓许氏。余尝谱其世家,所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下,而自少卓荦不…
  • 诉衷情(五之四) 营巢燕子逞翱翔。微志在雕梁。碧云举翮千里,其奈有鸾皇。 临济处,德山行。果承当。自时降住,一切天魔,…
  • 上人书 尝谓:文者,礼教治政云尔。其书诸策而传之人,大体归然而已。而曰“言之不文,行之不远”云者,徒谓辞之不…
  • 渔家傲 其二 平岸小桥千嶂抱,揉蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。 尘不到,时时自有春风扫。 午枕觉来闻语鸟,攲眠似听…
  • 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一) 常时黄色见眉间。松桂我同攀。每言天上辛苦,不肯饵金丹。 怜水静,爱云闲。便忘还。高歌一曲,岩谷迤逦,…
  • 望江南(四之四) 三界里,有取总灾危。普愿从生同我愿,能于空有善思惟。三宝共住持。
  • 怀钟山 投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。 何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。
  • 西江月(红梅) 梅好惟嫌淡伫,天教薄与胭脂。真妃初出华清池。酒入琼姬半醉。 东阁诗情易动,高楼玉管休吹。北人浑作杏…

诗中词语释义

  • 无复 1.不再,不会再次。 2.指不再有,没有。 3.没有履行。 4.不能恢复。
  • 有故 1.有变故。 2.有旧交。
  • 上秋 1.孟秋。指农历七月。
  • 庐山 又名匡山”、匡庐”。在江西省九江市南,北滨长江,东临鄱阳湖。主峰汉阳峰,海拔14…
  • 今日 今天从上海来的参观团预定~到达。
  • 妙质 1.美的资质﹑才德。
  • 随手 1.随即﹔立刻。 2.顺手﹔顺便。 3.信手﹔随便。
  • 故人 ①老朋友;旧友过访~。②死去的人吊祭~丨为料一别之后,竟成~。
  • 微言 1.精深微妙的言辞。 2.隐微不显﹑委婉讽谏的言辞。 3.密谋;暗中进言。 …
  • 山南 1.古时泛指太华﹑终南两山以南之地。

相关成语

  • 计无复之 指再无别的办法可想,不得不这样。
  • 言之有故 所说的话有根据。同“言之成理”。
  • 持之有故 持:持论,主张;有故:有根据。指所持的见解和主张有一定的根据。

同朝代「宋代」的诗词

  • 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好,春色年年依旧。青春元不老,君知否? 席上看君…
  • 石鼓歌 冬十二月岁辛丑,我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之,文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚,欲读嗟如…
  • 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹,三仕已之无喜愠。我独何人,犹把虚名玷缙绅。 不如归去,二顷良田无觅处。归去来兮,待…
  • 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
  • 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风,都无行处踪。 偷穿宫样稳,并立双趺困。纤妙说应难…
  • 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日,发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞,…
  • 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久,下有种鱼塘。 暮色千山入,春风百草香。 市桥人寂寂,古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处,号…
  • 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨,云施李靖龙。 精诚天地动,意愿鬼神从。 村喜禾花实,峰看岭岫重。 白旗辉烈日,遥…
  • 烛影摇红·上元有怀 双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
  • 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使,妻孥且旧居。 深知报消息,不忍问何如。 身健何妨远,情亲未肯疏。 功名欺老病,泪…
  • 汉宫春·梅 潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。惟是有,…
  • 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼,一身当三千。 古来妾薄命,事主不尽年。 起舞为主寿,相送南阳阡。 忍著主衣裳,为…

同诗人「王安石」的诗词

  • 泰州海陵县主簿许君墓志铭 君讳平,字秉之,姓许氏。余尝谱其世家,所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下,而自…
  • 诉衷情(五之四) 营巢燕子逞翱翔。微志在雕梁。碧云举翮千里,其奈有鸾皇。 临济处,德山行。果承当。自时降住,一…
  • 上人书 尝谓:文者,礼教治政云尔。其书诸策而传之人,大体归然而已。而曰“言之不文,行之不远”云者,徒…
  • 渔家傲 其二 平岸小桥千嶂抱,揉蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。 尘不到,时时自有春风扫。 午枕觉来闻语鸟,…
  • 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一) 常时黄色见眉间。松桂我同攀。每言天上辛苦,不肯饵金丹。 怜水静,爱云闲。便忘还。高歌一曲,岩…
  • 望江南(四之四) 三界里,有取总灾危。普愿从生同我愿,能于空有善思惟。三宝共住持。
  • 怀钟山 投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。 何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。
  • 西江月(红梅) 梅好惟嫌淡伫,天教薄与胭脂。真妃初出华清池。酒入琼姬半醉。 东阁诗情易动,高楼玉管休吹。北…
  • 兴贤 国以任贤使能而兴,弃贤专己而衰。此二者,必然之势,古今之通义,流俗所共知耳。何治安之世有之而…
  • 诉衷情(五之三) 茫然不肯住林间。有处即追攀。将他死语图度,怎得离真丹。 浆水价,匹如闲。也须还。何如直截,踢…
  • 望江南(归依三宝赞·四之一) 归依众,梵行四威仪。愿我遍游诸佛土,十方贤圣不相离。永灭世间痴。
  • 拟寒山拾得二十首 其二 我曾为牛马,见草豆欢喜。又曾为女人,欢喜见男子。 我若真是我,祗合长如此。若好恶不定,应知为…

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
蓬 péng · 艹部 · 13 画 多年生草本植物,花白色,中心黄色,叶似柳叶,子实有毛(亦称“飞蓬”):蓬门。蓬心(“蓬”的心狭窄而弯曲,喻茅塞…
蒿 hāo · 艹部 · 13 画 二年生草本植物,叶如丝状,有特殊的气味,开黄绿色小花,可入药(亦称“青蒿”、“香蒿”):蒿莱(杂草,喻草野百姓…
今 jīn · 人部 · 4 画 现在:今天。今生。今世。今番(这次)。古为今用。今是昨非。;古昔
日 rì · 日部 · 4 画 离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷(gu?)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日…
想 xiǎng · 心部 · 13 画 动脑筋,思索:感想。思想。想法。想象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。想入非非。异想天开。幻想。;推测,认…
披 pī · 扌部 · 8 画 覆盖在肩背上:披星戴月。;穿戴:披挂。披甲。
冢 zhǒng · 冖部 · 10 画 坟墓:古冢。荒冢。衣冠冢。青冢。丛冢。;长(zh僴g ):冢子(长子)。冢嗣(嫡长子)。冢妇(嫡长子的妻子)。…
上 shàng,shǎng · 一部 · 3 画 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。;次序或时间在前的:上古。上卷。
秋 qiū · 禾部 · 9 画 (⑥鞦);一年的第三季:秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(a.指秋收、秋…
风 fēng,fěng · 风部 · 4 画 (風);空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐…
又 yòu · 又部 · 2 画 表示重复或继续,指相同的:今天又下雨了。;表示加重语气、更进一层:你又不是小孩!
一 yī · 一部 · 1 画 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。;纯;专:专一。一心一意。
吹 chuī · 口部 · 7 画 合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧…
妙 miào · 女部 · 7 画 美,好:妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处(ch?)(a.好的地点;b.美妙的方面)。绝妙。妙趣横生。;奇巧,神…
质 zhì · 贝部 · 8 画 (質);本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质…
不 bù,fǒu · 一部 · 4 画 副词。;用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不…
为 wéi,wèi · 丶部 · 4 画 (爲);做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
平 píng · 干部 · 5 画 不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。;均等:平分。平行(x妌g )。抱打不平。公平合理。
世 shì · 一部 · 5 画 一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。;一辈一辈相传的:世…
得 de,dé,děi · 彳部 · 11 画 获取,接受:得到。得失。得益。得空(k恘g )。得便。得力。得济。心得。;适合:得劲。得当(d刵g )。得法。…
微 wēi · 彳部 · 13 画 小,细小:细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。;少;稍:稍微。微…
言 yán · 言部 · 7 画 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zh恘g )(一说就说到点子上)。;说的话:言论。言辞(亦作“…
唯 wéi · 口部 · 11 画 义同“惟”①:唯物论。唯心论。唯物史观。唯心史观。唯理论。唯名论。;答应的声音:唯唯(a.谦卑的应答声;b.鱼…
有 yǒu,yòu · 月部 · 6 画 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。;表示所属:他有一本书。

延伸阅读

同作者作品

  • 泰州海陵县主簿许君墓志铭 君讳平,字秉之,姓许氏。余尝谱其世家,所谓今泰州海陵县主簿者也。君既与兄元相友爱称天下,而自少卓荦不…
  • 诉衷情(五之四) 营巢燕子逞翱翔。微志在雕梁。碧云举翮千里,其奈有鸾皇。 临济处,德山行。果承当。自时降住,一切天魔,…
  • 上人书 尝谓:文者,礼教治政云尔。其书诸策而传之人,大体归然而已。而曰“言之不文,行之不远”云者,徒谓辞之不…
  • 渔家傲 其二 平岸小桥千嶂抱,揉蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。 尘不到,时时自有春风扫。 午枕觉来闻语鸟,攲眠似听…
  • 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一) 常时黄色见眉间。松桂我同攀。每言天上辛苦,不肯饵金丹。 怜水静,爱云闲。便忘还。高歌一曲,岩谷迤逦,…
  • 望江南(四之四) 三界里,有取总灾危。普愿从生同我愿,能于空有善思惟。三宝共住持。
  • 怀钟山 投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。 何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。
  • 西江月(红梅) 梅好惟嫌淡伫,天教薄与胭脂。真妃初出华清池。酒入琼姬半醉。 东阁诗情易动,高楼玉管休吹。北人浑作杏…

同朝代作品

句读

  • 思孟学派注重人的修养和道德品质的培养。
  • 思念远方的亲人,让我心中充满了一种无法抵挡的惆怅感。
  • 思辨哲学是一门引导我们思考人生意义和宇宙奥秘的学科。
  • 思辨哲学是一门深奥的学科,在其中我可以尽情地思考世界的起源和意义。
  • 思考
  • 思想解放后,社会主义国家实行按劳分配制度,让每个人根据自己的劳动付出获得相应的报酬。
  • 思考的时候,内心所感受到的矛盾和疑问,常常是我们探索真理的源泉。
  • 思乎是一种非常深刻的思考方式,能够让人更好地理解问题的本质。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。