《三衢道中》是宋代诗人曾几的作品，属短章（绝句类），正文 28 字，收录于「三年级」「小学」。开篇即为「梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。」。本页提供《三衢道中》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
28 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
宋代
朝代
曾几
诗人
梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。
基本信息
| 作者 | 曾几 |
|---|---|
| 朝代 | 宋代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 28 字 |
| 标签 | 三年级,小学 |
| 用韵 | — |
译文75 字
梅子成熟的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小船走到小溪的尽头，再走山间小路。
山路上古树苍翠，与水路上的风景相比也毫不逊色，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，更增添了些幽趣。
注释106 字
三衢道中：在去三衢州的道路上。三衢即衢州，今浙江省常山县，因境内有三衢山而得名。
梅子黄时：指五月，梅子成熟的季节。
小溪泛尽：乘小船走到小溪的尽头。小溪，小河沟。泛，乘船。尽，尽头。
却山行：再走山间小路。却，再的意思。
阴：树荫。
不减：并没有少多少，差不多。
黄鹂：黄莺。
创作背景48 字
此诗大概是曾几任江西、浙西提刑时所作。春末夏初之际，诗人往返于衢州的道路上，对沿途风物颇有感受，遂咏成此诗。
赏析551 字
诗写初夏时宁静的景色和诗人山中行走时轻松愉快的心情。此诗首句写出行时间，次句写出行路线，第三句写绿阴那美好的景象仍然不减登山时的浓郁，第四句写黄莺声，路边绿林中又增添了几声悦耳的黄莺的鸣叫声，为三衢山的道中增添了无穷的生机和意趣。全诗明快自然，极富有生活韵味。
第一句句点明此行的时间，“梅子黄时”正是江南梅雨时节（黄梅天），难得有这样“日日晴”的好天气，因此诗人的心情自然也为之一爽，游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行，溪尽而兴不尽，于是舍舟登岸，山路步行。一个“却”字，道出了他高涨的游兴。
三四句紧承“山行”，写绿树荫浓，爽静宜人，更有黄鹂啼鸣，幽韵悦耳，渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。“来时路”将此行悄然过渡到归程，“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓，故能注意到归途有黄鹂助兴，由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。
作者将一次平平常常的行程，写得错落有致，平中见奇，不仅写出了初夏的宜人风光，而且诗人的愉悦情状也栩栩如生，让人领略到平的意趣。
诗还有个特点，就是通过对比融入感情。诗将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下的晴朗对比；将来时的绿树及山林的幽静与眼前的绿树与黄莺叫声对比，于是产生了起伏，引出了新意。全诗又全用景语，浑然天成，描绘了浙西山区初夏的秀丽景色；虽然没有铺写自己的感情，却在景物的描绘中锲入了自己愉快欢悦的心情。曾几虽然是江西诗派的一员，但这首绝句写得清新流畅，没有江西诗派生吞活剥、拗折诘屈的弊病。他的学生陆游就专学这种，蔚成大家。
简析208 字
《三衢道中》是一首七言绝句，这首诗写诗人山行所见景色和对旅途风物的新鲜感受。首句抓住黄梅时节无雨反晴的反常特点，流露出诗人出游的豪兴和天助人兴的愉悦；次句写浙西丘陵绵绵、溪流四布的地理特征，及其在小溪尽头弃舟山行的游程；第三句写山道上绿树如盖，仍然不减来时的浓郁；末句写黄鹂的鸣叫声给山中增添了无穷的生机和意趣，不但暗示了物候的变化，并且展现了诗人欢快喜悦的心情。全诗用转折、回旋、递进手法，轻灵质朴的笔触，把一次平凡的出游写得妙趣横生，余韵不绝，耐人寻味。
相关推荐
- 南归题扬州竹西亭 往岁出芜城，飘然一客星。 又从江北路，重到竹西亭。 楚岸宽围碧，吴山远借青。 圣时还旧观，歌吹月中听…
- 又二首 一纸寝丘书，僧窗屡卷舒。 无因浮左蠡，况复度匡庐。 政以相望远，非关自作疏。 梦成飞鸟去，千里不踌躇…
- 疏山一览亭 青云梯尽得朱栏，不但令人六月寒。 无限江南好山水，庵摩勒果掌中看。
- 再次苏字韵 秋风不来眼穿枯，飒然而至吾其苏。 中宵起我灯火读，音节自喜如连珠。 不知何物披拂此，定是啸谷之於菟。…
- 喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次 问公何许看花回，賸说郊坰十里梅。 树杂古今他处少，枝分南北一齐开。 昌源已办行廚去，离渚犹须使节来。…
- 遗直堂 长身一庭中，劲气九霄上。 思公立朝时，凛凛不可向。
- 谒灵康庙 玉霄峰外海西头，即是衰翁所领州。 云水茫茫长发兴，春山叠叠未生愁。 旧时英物馀千载，胜地丛祠尚一丘。…
- 西崦 一重仍一掩，少有外人知。 杖屦归来处，斜阳隐半规。
诗中词语释义
同朝代「宋代」的诗词
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥…
- 烛影摇红·上元有怀 双阙中天，凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游，曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
- 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使，妻孥且旧居。 深知报消息，不忍问何如。 身健何妨远，情亲未肯疏。 功名欺老病，泪…
- 汉宫春·梅 潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。惟是有，…
- 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼，一身当三千。 古来妾薄命，事主不尽年。 起舞为主寿，相送南阳阡。 忍著主衣裳，为…
同诗人「曾几」的诗词
- 南归题扬州竹西亭 往岁出芜城，飘然一客星。 又从江北路，重到竹西亭。 楚岸宽围碧，吴山远借青。 圣时还旧观，歌…
- 又二首 一纸寝丘书，僧窗屡卷舒。 无因浮左蠡，况复度匡庐。 政以相望远，非关自作疏。 梦成飞鸟去，千…
- 疏山一览亭 青云梯尽得朱栏，不但令人六月寒。 无限江南好山水，庵摩勒果掌中看。
- 再次苏字韵 秋风不来眼穿枯，飒然而至吾其苏。 中宵起我灯火读，音节自喜如连珠。 不知何物披拂此，定是啸谷…
- 喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次 问公何许看花回，賸说郊坰十里梅。 树杂古今他处少，枝分南北一齐开。 昌源已办行廚去，离渚犹须…
- 遗直堂 长身一庭中，劲气九霄上。 思公立朝时，凛凛不可向。
- 谒灵康庙 玉霄峰外海西头，即是衰翁所领州。 云水茫茫长发兴，春山叠叠未生愁。 旧时英物馀千载，胜地丛祠…
- 西崦 一重仍一掩，少有外人知。 杖屦归来处，斜阳隐半规。
- 晚雨 萧瑟度横塘，霏微映缭墙。 压低尘不动，洒急土生香。 声入楸梧碎，清分枕簟凉。 回头忽陈迹，詹…
- 挽梁元功谏议 岂弟更三郡，题评冠一乡。 绳愆御史疏，补阙谏臣章。 直叹牙弦绝，明嗟魏鉴亡。 皇情应震悼，追…
- 题意大师房 头白高僧心已灰，石菖蒲长水蕉开。 庄严茗事炉烟起，不用关防俗子来。
- 题寿樟亭 大屋连甍小容足，栋宇以来非一木。 豫章不是十围樗，受命于天何得独。 君莫厌老大蓬蒿间，应龙虹…
同标签「三年级」的诗词
- 早发白帝城 / 白帝下江陵 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
- 夜书所见 萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。 知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
- 所见 牧童骑黄牛， 歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉， 忽然闭口立。
- 滁州西涧 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
- 采莲曲 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。
- 望洞庭 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
- 元日 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
- 山行 远上寒山石径斜，白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
- 清明 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。 借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
- 大林寺桃花 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处，不知转入此中来。
- 九月九日忆山东兄弟 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
- 绝句 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 梅 | méi · 木部 · 11 画 | 落叶乔木，品种很多，性耐寒，初春开花，有白、红等颜色，分五瓣，香味很浓，果实球形，味酸：梅花。梅子。；姓。 |
| 子 | zì,zǐ · 子部 · 3 画 | 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。；植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 |
| 黄 | huáng · 黄部 · 11 画 | 像金子或向日葵花的颜色：黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。；特指中国黄河：黄灾。治黄。黄泛区。 |
| 时 | shí · 日部 · 7 画 | （時）；一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。 |
| 日 | rì · 日部 · 4 画 | 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（gu?）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日… |
| 晴 | qíng · 日部 · 12 画 | 天空中无云或云很少：晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。；阴 |
| 小 | xiǎo · 小部 · 3 画 | 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。；范围窄，… |
| 溪 | xī · 氵部 · 13 画 | 山里的小河沟，泛指小河沟：山溪。清溪。溪水。溪涧。溪谷。溪壑。；笔画数：13； |
| 泛 | fàn · 氵部 · 7 画 | 漂浮：泛舟。；透出：脸上泛出了红晕。 |
| 尽 | jìn,jǐn · 尸部 · 6 画 | （盡）；完毕：用尽。说不尽。取之不尽。 |
| 却 | què · 卩部 · 7 画 | 退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。；退还，不受：盛情难却。 |
| 山 | shān · 山部 · 3 画 | 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张… |
| 行 | háng,hàng,héng,xíng · 行部 · 6 画 | 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。；出外时用的：行装。行箧。行李。 |
| 绿 | lù,lǜ · 纟部 · 11 画 | （緑）；蓝和黄混合成的颜色，一般草和树叶呈现这种颜色：绿色。绿叶。绿灯。绿化。绿洲。绿茶。绿地。绿茸茸。绿水青… |
| 阴 | yīn · 阝部 · 6 画 | （陰）；中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一，与“阳”相对：阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛… |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。；用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不… |
| 减 | jiǎn · 冫部 · 11 画 | 由原有数量中去掉一部分：减价。减员。缩减。削减。偷工减料。；降低程度，衰退：减轻。减弱。减少。减色。减产。减免… |
| 来 | lái,lāi · 木部 · 7 画 | （來）；由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常… |
| 路 | lù · 足部 · 13 画 | 道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。；思想或行动… |
| 添 | tiān · 氵部 · 11 画 | 增加：增添。添设。添补。锦上添花。；加 |
| 得 | de,dé,děi · 彳部 · 11 画 | 获取，接受：得到。得失。得益。得空（k恘g ）。得便。得力。得济。心得。；适合：得劲。得当（d刵g ）。得法。… |
| 鹂 | lí · 鸟部 · 12 画 | （鸝）；〔黄鹂〕鸟，羽毛黄色，从眼边到头后部有黑色斑纹，嘴淡红色。鸣声动听悦耳。亦称“黄莺”、“仓庚”、“黄鸟… |
| 四 | sì · 囗部 · 5 画 | 数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：四方。四边。四序（即“四季”）。四体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷… |
| 五 | wǔ · 二部 · 4 画 | 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后… |
延伸阅读
同作者作品
- 南归题扬州竹西亭 往岁出芜城，飘然一客星。 又从江北路，重到竹西亭。 楚岸宽围碧，吴山远借青。 圣时还旧观，歌吹月中听…
- 又二首 一纸寝丘书，僧窗屡卷舒。 无因浮左蠡，况复度匡庐。 政以相望远，非关自作疏。 梦成飞鸟去，千里不踌躇…
- 疏山一览亭 青云梯尽得朱栏，不但令人六月寒。 无限江南好山水，庵摩勒果掌中看。
- 再次苏字韵 秋风不来眼穿枯，飒然而至吾其苏。 中宵起我灯火读，音节自喜如连珠。 不知何物披拂此，定是啸谷之於菟。…
- 喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次 问公何许看花回，賸说郊坰十里梅。 树杂古今他处少，枝分南北一齐开。 昌源已办行廚去，离渚犹须使节来。…
- 遗直堂 长身一庭中，劲气九霄上。 思公立朝时，凛凛不可向。
- 谒灵康庙 玉霄峰外海西头，即是衰翁所领州。 云水茫茫长发兴，春山叠叠未生愁。 旧时英物馀千载，胜地丛祠尚一丘。…
- 西崦 一重仍一掩，少有外人知。 杖屦归来处，斜阳隐半规。
同朝代作品
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君，竹清松…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如钳在口。…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难，须从掌…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号鸣满夕阳…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥映一杯浓…
同栏目相邻
句读
- 三春柳婀娜多姿，如绿色的丝带舞动在微风中。
- 三民主义是孙中山提出的一种政治思想，旨在实现"民主、民主、民生"的理念。
- 三点会是一个很好的交流平台，可以让我们共同探讨学习的方法和经验。
- 三三制政权建立了一个独特的决策机制，同时结合了政府、企业和公民的力量，以确保各方的意见得到公平的表达和权衡。
- 三角贸易是一种经济模式，其中三个国家之间相互进行商品交换，每个国家都从另外两个国家进口商品，然后再将自己生产的商品出口到其他两个国家。
- 三朝即位的君王智勇双全，统治国家稳定有序。
- 三星的手机在市场上非常受欢迎，销量一直保持领先地位。
- 三春的花朵盛开，将整个大地装扮得如诗如画。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。