登原州城呈张蕡从事
基本信息
| 作者 | 魏野 |
|---|---|
| 朝代 | 宋代 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 56 字 |
| 用韵 | — |
译文123 字
身在异乡，什么地方最能引发忧愁呢？那就是独自登上这边的层楼。
暮色渐渐降临，昏黄中只见北来的大雁飞向南，地域荒凉寒冷，往西去更没有郡州。
塞上的号角声，时而高越时而低咽响在楼头，一条辽远的泾河，被冰封住再不能东流。
你作清贫的小官，我在异乡客居滞留，此中的离愁别恨，一样都悠长难收。
注释106 字
原州：辖今甘东宁南交界处，州治临泾（今甘肃镇原）。
从事：州郡长官的佐吏。
牵愁：牵动愁绪。
边城：边境附近城镇。
北来：从北面飞来。
塞角：边塞上报时的号角。咽：低咽。
泾河：即泾水，北源出甘肃平凉，南源出甘肃华亭，东南流入渭水。
派：水的分流，这里泛指水流。
贫官：清贫的官宦。
创作背景112 字
这首诗的具体创作时间不详。张贲是诗人的同乡抑或朋友，均不详。不过，诗既呈献给他，显然关系亲密。原州，北末时辖境相当今甘肃镇原及宁夏固原东部地，属当时的边疆地区。诗人是陕州（治所在今河南陕县）人，隐居在陕州城东郊。他何时、何因跑到原州这个边城作客，情况不详。
赏析1019 字
《登原州城呈张贲从事》是北宋诗人魏野创作的一首七言律诗。这首抒写羁旅客愁。首联以问句呼起，点明忧愁因独上边城城楼望远，但见满目荒寒引起。颔联渲染原州冷落萧条的景象，言置身于无尽头的孤寂之感。颈联由听觉感受和视觉感受，衬托出诗人心境的悲凉。尾联总束全篇，写出友人为异乡贫官而自身为客，离恨均难收拾的情状。全诗写景高远开阔，情调苍凉凄楚。
首联以设问形式开篇，先是自问身处异乡何处最易牵发个人愁绪，接着自答孤身一人独自登上边远城楼，这就足“答案”。身处异乡，就已令人孤寂忧愁的了，更何况是客子伶仃一人独自登上偏远边城城上之楼呢。站在边城高处，就能极目远眺，边地景色一览无余。就是这带有边地特征的景色，最能牵动客子心中之愁，此意虽然诗人没有明说，但却蕴情于景。借助逼真的画面予以展现。这就既为下文抒写展开了宏伟的画卷，又设定了“愁”这一主体旋律，颇有柳宗元“城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫”（《登柳州城楼寄漳汀封连四州》）式的开头风格。
颔联开始抒写塞外风光。“日暮北来惟有雁”，秋季黄昏，抬眼望去，眼前看到的唯有振翅而飞的北归雁群，尽管是“平沙万里绝人烟”，但却仍是“衡阳雁去无留意”，北来的雁群仿佛毫无留意，头也不同地向着南方的中原飞去了。渐渐地“几行归雁云边断”，心中不难涌起“何处行人不断肠”的愁怨。诗人的家同本在中原，但却不得不滞留两北边陲一望着那越飞越远的雁儿，令作者伤感。“地寒西去更无州”，虽说现在还是秋天，然而边地冬季来临甚早，早已天寒地冻，衰草连天了。从此再往西去，已经没有朝廷的州郡了。想到自己就像那身不由己无依无靠的蓬草，被寒风一吹，就流落到了这边远荒凉的原州边城了，作者不由得悲从中来。
颈联紧承上文进行情景描述。“数声塞角高还咽”，处在凄凉哀愁情绪中的诗人偏偏又听到了几声时而高昂时而呜咽的军中号角，就不禁在凄凉悲切的羁旅心境中又平添了几多哀愁：“一派泾河冻不流”，诗人此刻站在原卅城上，放眼望去，只见泾河之水早已被冻住不流了，更使人觉得“塞上风云接地阴”，让这种顿起“愁云惨淡万里凝”哀思。面对这样的穷荒野漠，碎丘幽壑，耳闻声声号角，呼呼北风，一介书生剩下的只有“可怜无定河边骨”的惨不忍睹的景象和“古来征战几人回”之无穷无尽的感慨了。
尾联“君作贫官我为客，此中离恨共难收”。这两句是说：你在异乡作小官，我在异乡作异客，其中的客愁，是你我两人都难以收拾的。尾联以贫官、异客之离恨作结，呼应了开头的“牵愁”，点明了主旨。
这首诗首尾两联抒情，中间两联写景。抒情，则感情悲怆；写景，则景象萧瑟。情景交融，感人至深。这首边塞羁旅行役律诗景象萧瑟，感情悲怆，和盛唐的边塞诗有霄壤之别。时代之不同是造成差异的一个原因，身份之不同则是更主要的原因，作者是个消极遁世的隐士，而高适和岑参他们则是积极进取的用世之士。
相关推荐
- 谢潘阆寄惠白鸡 远惠鸡同雪，应图警卧云。 如君鸣有信，似我素无文。 映树迷蟾彩，临流杂鹭群。 朝昏可所恨，不共隔篱闻…
- 将游蜀中恨有所滞至情难蓄发为拙诗寄锦川峡 却为虚名动叹嗟，难如云鹤转天涯。 两川尚阻寻三友，四海空传是一家。 白发无多残岁月。青城何限好烟霞。…
- 和孙舍人重过陕下二首 一种分符两种荣，朱衣院吏引红旌。 全家首赴酂侯镇，半路重过召伯城。 迎步绮罗无旧态，随轩丝竹有新声。…
- 白鹇 万里南禽未说珍，且论得处到来因。 尚书远托谁相寄，制策登科第一人。
- 送寿师新加命服后归蜀 日照孤云作彩霞，帝乡风送去天涯。 野人遥望归何处，万里峨嵋便是家。
- 送马共之任内江县尉兼主簿 驴上吟诗贾岛同，同江归去指江东。 封疆半在猿声里，道路多穿竹箐中。 想得两衙长锁印，应过三载不张弓。…
- 寄赠陈越兼简臧奎 君游帝里共喧喧，我向溪边独悄然。 工部声华穷委地，翰林风骨醉看天。 朱门想少投封状，两制应多借盛编。…
- 怀寄河中表兄李徵君 蒲津棠树两閒人，我愧虚名帝亦闻。 三世往还为近戚，一时递互唤徵君。 虽同闭户辞丹诏，尚阻连床卧白云。…
诗中词语释义
同朝代「宋代」的诗词
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥…
- 烛影摇红·上元有怀 双阙中天，凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游，曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
- 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使，妻孥且旧居。 深知报消息，不忍问何如。 身健何妨远，情亲未肯疏。 功名欺老病，泪…
- 汉宫春·梅 潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。惟是有，…
- 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼，一身当三千。 古来妾薄命，事主不尽年。 起舞为主寿，相送南阳阡。 忍著主衣裳，为…
同诗人「魏野」的诗词
- 谢潘阆寄惠白鸡 远惠鸡同雪，应图警卧云。 如君鸣有信，似我素无文。 映树迷蟾彩，临流杂鹭群。 朝昏可所恨，不…
- 将游蜀中恨有所滞至情难蓄发为拙诗寄锦川峡 却为虚名动叹嗟，难如云鹤转天涯。 两川尚阻寻三友，四海空传是一家。 白发无多残岁月。青城何限…
- 和孙舍人重过陕下二首 一种分符两种荣，朱衣院吏引红旌。 全家首赴酂侯镇，半路重过召伯城。 迎步绮罗无旧态，随轩丝竹…
- 白鹇 万里南禽未说珍，且论得处到来因。 尚书远托谁相寄，制策登科第一人。
- 送寿师新加命服后归蜀 日照孤云作彩霞，帝乡风送去天涯。 野人遥望归何处，万里峨嵋便是家。
- 送马共之任内江县尉兼主簿 驴上吟诗贾岛同，同江归去指江东。 封疆半在猿声里，道路多穿竹箐中。 想得两衙长锁印，应过三载…
- 寄赠陈越兼简臧奎 君游帝里共喧喧，我向溪边独悄然。 工部声华穷委地，翰林风骨醉看天。 朱门想少投封状，两制应多…
- 怀寄河中表兄李徵君 蒲津棠树两閒人，我愧虚名帝亦闻。 三世往还为近戚，一时递互唤徵君。 虽同闭户辞丹诏，尚阻连床…
- 送赵侍郎移镇长安 千骑萧萧晓发时，雨先一夜洒长岐。 尽知暂去临鹑野，即看重来向凤池。 函谷乱花明剑珮，灞桥垂柳…
- 送臧奎赴举 艰难天府解，去掇喜还悲。 旧相和文荐，偏亲带病辞。 剑如机不用，琴似影相随。 仆为初招戆，驴…
- 送李殿院移镇淮阳 花骢秋健绣旗开，渐远棠郊近帝台。 耳目紧官终拜去，股肱雄镇暂迎来。 两州将相为交代，三径渔樵…
- 哭钱观察 操麾授钺器纵横，尽说长城指顾成。 岳即孕灵偏有意，天何促寿太无情。 明堂欲建栋梁折，巨海将浮…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 异 | yì · 廾部 · 6 画 | 不同的：异乎。异说。异常。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“… |
| 乡 | xiāng · 乙部 · 3 画 | （鄉）；泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。 |
| 何 | hé,hè · 亻部 · 7 画 | 疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如… |
| 处 | chú,chù · 夂部 · 5 画 | （處）；居住：穴居野处。 |
| 最 | zuì · 曰部 · 12 画 | 极，无比的：最大。最高。最初。最终。最为（w唅 ）。；聚合：忧喜最门。 |
| 牵 | qiān · 牛部 · 9 画 | （牽）；拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。 |
| 愁 | chóu · 心部 · 13 画 | 忧虑：忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。；忧 |
| 独 | dú · 犭部 · 9 画 | （獨）；单一，只有一个：独唱。独立。独霸。独裁。独创。独特。独辟蹊径（喻独创新风格或新方法）。独具慧眼（形容眼… |
| 上 | shàng,shǎng · 一部 · 3 画 | 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。；次序或时间在前的：上古。上卷。 |
| 边 | biān · 辶部 · 5 画 | （邊）；物体的周围部分，外缘：边缘。边沿。 |
| 城 | chéng · 土部 · 9 画 | 围绕都市的高墙：城墙。城池。城圈。城郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。城楼。城堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙… |
| 楼 | lóu · 木部 · 13 画 | （樓）；两层和两层以上的房屋；亦指建筑物的上层部分或有上层结构的，或指楼房的一层：楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼… |
| 日 | rì · 日部 · 4 画 | 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（gu?）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日… |
| 暮 | mù · 日部 · 14 画 | 傍晚，太阳落山的时候：日暮。暮气。暮色。日暮途穷。暮鼓晨钟。；晚，将尽：暮春。暮年。暮节。暮齿（晚年）。 |
| 北 | běi · 匕部 · 5 画 | 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：北方。北辰（古书指北极星）。北上（古代以北为上，后指去本地以北的… |
| 来 | lái,lāi · 木部 · 7 画 | （來）；由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常… |
| 唯 | wéi · 口部 · 11 画 | 义同“惟”①：唯物论。唯心论。唯物史观。唯心史观。唯理论。唯名论。；答应的声音：唯唯（a.谦卑的应答声；b.鱼… |
| 有 | yǒu,yòu · 月部 · 6 画 | 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。；表示所属：他有一本书。 |
| 鴈 | yàn · 鳥部 · 15 画 | 同“雁”。；笔画数：15； |
| 地 | de,dì · 土部 · 6 画 | 人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。；地球或地球的某部分：地质。地壳。 |
| 寒 | hán · 宀部 · 12 画 | 冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭… |
| 西 | xī · 覀部 · 6 画 | 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：西面。西晒。西域。西方。西席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾… |
| 去 | qù · 厶部 · 5 画 | 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：去处。去路。去国。；距离，差别：相去不远。 |
| 更 | gèng,gēng · 曰部 · 7 画 | 改变，改换：更正。更生（重新获得生命，喻复兴）。更衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。更定（改订）。更迭（轮流… |
延伸阅读
同作者作品
- 谢潘阆寄惠白鸡 远惠鸡同雪，应图警卧云。 如君鸣有信，似我素无文。 映树迷蟾彩，临流杂鹭群。 朝昏可所恨，不共隔篱闻…
- 将游蜀中恨有所滞至情难蓄发为拙诗寄锦川峡 却为虚名动叹嗟，难如云鹤转天涯。 两川尚阻寻三友，四海空传是一家。 白发无多残岁月。青城何限好烟霞。…
- 和孙舍人重过陕下二首 一种分符两种荣，朱衣院吏引红旌。 全家首赴酂侯镇，半路重过召伯城。 迎步绮罗无旧态，随轩丝竹有新声。…
- 白鹇 万里南禽未说珍，且论得处到来因。 尚书远托谁相寄，制策登科第一人。
- 送寿师新加命服后归蜀 日照孤云作彩霞，帝乡风送去天涯。 野人遥望归何处，万里峨嵋便是家。
- 送马共之任内江县尉兼主簿 驴上吟诗贾岛同，同江归去指江东。 封疆半在猿声里，道路多穿竹箐中。 想得两衙长锁印，应过三载不张弓。…
- 寄赠陈越兼简臧奎 君游帝里共喧喧，我向溪边独悄然。 工部声华穷委地，翰林风骨醉看天。 朱门想少投封状，两制应多借盛编。…
- 怀寄河中表兄李徵君 蒲津棠树两閒人，我愧虚名帝亦闻。 三世往还为近戚，一时递互唤徵君。 虽同闭户辞丹诏，尚阻连床卧白云。…
同朝代作品
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君，竹清松…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如钳在口。…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难，须从掌…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号鸣满夕阳…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥映一杯浓…
句读
- 登顶后，眺望山高水长的美景，让人感叹大自然的伟力和神秘。
- 登上高山时，人们常常会经历高山反应，表现为头痛、呼吸困难等症状。
- 登时，他被美丽的风景所吸引，停下脚步欣赏了一会儿。
- 登上顶峰是徒劳无益，关键在于享受攀登的过程。
- 登上山顶，我仿佛置身于一片无边无际的云海之中。
- 登上高山顶峰，可以鹄望远方的美景。
- 登上山顶，我惊叹地望着眼前无边无际的云海，宛如置身仙境。
- 登山者应该要注意高山病的预防措施，以免在攀登过程中受到不必要的困扰。