《扬子江》是宋代诗人文天祥的作品，属短章（绝句类），正文 28 字，收录于「励志诗」「爱国诗」。开篇即为「几日随风北海游，回从扬子大江头。」。本页提供《扬子江》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
28 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
宋代
朝代
文天祥
诗人
几日随风北海游，回从扬子大江头。臣心一片磁针石，不指南方不肯休。
基本信息
| 作者 | 文天祥 |
|---|---|
| 朝代 | 宋代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 28 字 |
| 标签 | 励志诗,爱国诗 |
| 用韵 | — |
译文49 字
自镇江逃脱，绕道北行，在海上漂流数日，费尽千辛万苦回到扬子江头。
我的心就像那一根磁针，不永远指向南方誓不罢休。
注释43 字
扬子江：长江在南京一带称扬子江。
北海：这里指北方。
回从：曲意顺从。
磁针石：即指南针。
南方：这里指南宋王朝。
创作背景86 字
文天祥在赣州知州任上，以家产充军资，起兵抗元，入卫临安，不久任右丞相，赴元军谈判被扣留，拘押北行。后脱险南归，率兵抗击元军。景炎元年（公元1276年），文天祥历北海经长江口南下之时，作《扬子江》一诗述志。
赏析303 字
这首诗首二句纪行，叙述他自镇江逃脱，回到长江口的艰险经历。末二句抒情，以“磁针石”比喻忠于宋朝的一片丹心。这首诗语言浅近，运用比兴手法，触景生情，字里行间表现出坚定不移的爱国主义精神。
诗的首二句纪行，叙述他自镇江逃脱，绕道北行，在海上漂流数日后，又回到长江口的艰险经历。首句的“北海游”。指绕道长江口以北的海域。次句“回从扬子大江头”，指从长江口南归，引起三、四两句。
末二句抒情，以“磁针石”比喻忠于宋朝的一片丹心，表明自己一定要战胜重重困难，回到南方，再兴义师，重整山河的决心。“臣心一片磁针石，不指南方不肯休”，表现了他不辞千难万险，赶到南方去保卫南宋政权的决心。忠肝义胆，昭若日月。
诗人运用比兴手法，触景生情，抒写了自己心向南宋，不到南方誓不罢休的坚强信念，真实地反映了作者对祖国的坚贞和热爱。
相关推荐
- 用前韵留琴窗 百年矛上淅，万事枕中炊。 病苦还思老，贪嗔未若痴。 云低天欲动，江长岸如驰。 明月西风健，山头赋别诗…
- 思蒲塘 扬旌来冉冉，卷旆去堂堂。 恨我飞无翼，思君济有航。 麒麟还共处，熊虎已何乡。 南国应无恙，中兴事会长…
- 十一拍 冬至阳生春又来，口虽吟咏心中哀。 长笛谁能乱愁思，呼儿且覆掌杯。 云白山青万馀里，壁立石城横塞起。 …
- 八狱第一百二 劳生共乾坤，何时有终极。 灯影照无睡，今夕复何夕。
- 庚辰四十五岁 东风昨夜忽相过，天地无情柰老何。 千载方来那有尽，百年未半已为多。 君传南海长生药，我爱西山饿死歌。…
- 别谢爱山 君今拂衣去，我独枕书眠。 一片过林雨，数声当户蝉。 情长空有恨，吟苦不成篇。 后会知何日，西风老雁天…
- 出真州 秦庭痛哭血成川，翻讶中行背可鞭。 南北共知忠义苦，平生只少两淮缘。
- 脱京口·上岸难 岸行五里入真州，城外荒荒鬼也愁。 忽听路人嗟叹说，昨朝哨马到江头。
诗中词语释义
相关成语
同朝代「宋代」的诗词
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥…
- 烛影摇红·上元有怀 双阙中天，凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游，曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
- 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使，妻孥且旧居。 深知报消息，不忍问何如。 身健何妨远，情亲未肯疏。 功名欺老病，泪…
- 汉宫春·梅 潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。东君也不爱惜，雪压霜欺。无情燕子，怕春寒、轻失花期。惟是有，…
- 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼，一身当三千。 古来妾薄命，事主不尽年。 起舞为主寿，相送南阳阡。 忍著主衣裳，为…
同诗人「文天祥」的诗词
- 用前韵留琴窗 百年矛上淅，万事枕中炊。 病苦还思老，贪嗔未若痴。 云低天欲动，江长岸如驰。 明月西风健，山…
- 思蒲塘 扬旌来冉冉，卷旆去堂堂。 恨我飞无翼，思君济有航。 麒麟还共处，熊虎已何乡。 南国应无恙，中…
- 十一拍 冬至阳生春又来，口虽吟咏心中哀。 长笛谁能乱愁思，呼儿且覆掌杯。 云白山青万馀里，壁立石城横…
- 八狱第一百二 劳生共乾坤，何时有终极。 灯影照无睡，今夕复何夕。
- 庚辰四十五岁 东风昨夜忽相过，天地无情柰老何。 千载方来那有尽，百年未半已为多。 君传南海长生药，我爱西山…
- 别谢爱山 君今拂衣去，我独枕书眠。 一片过林雨，数声当户蝉。 情长空有恨，吟苦不成篇。 后会知何日，西…
- 出真州 秦庭痛哭血成川，翻讶中行背可鞭。 南北共知忠义苦，平生只少两淮缘。
- 脱京口·上岸难 岸行五里入真州，城外荒荒鬼也愁。 忽听路人嗟叹说，昨朝哨马到江头。
- 脱京口·出巷难 不时徇铺路纵横，小队戎衣自出城。 天假汉儿灯一炬，旁人只道是官行。
- 北海口 沧海人间别一天，只容渔父钓苍烟。 而今蜃起楼台处，亦有北来蕃汉船。
- 保涿州三诗·涿鹿 我瞻涿鹿野，古来战蚩尤。 轩辕此立极，玉帛朝诸侯。 历历关河雁，随风鸣寒秋。 迩来三千年，王…
- 保涿州三诗·赵太祖暮 我行保州塞，御河直其东。 山川犹有灵，佳气何郁葱。 顾我巾车囚，厉气转秋蓬。 瓣香欲往拜，惆…
同标签「励志诗」的诗词
- 晓窗 少闻鸡声眠，老听鸡声起。 千古万代人，消磨数声里。
- 长歌行 青青园中葵，朝露待日晞。 阳春布德泽，万物生光辉。 常恐秋节至，焜黄华叶衰。 百川东到海，何…
- 赴戍登程，口占示家人 力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。 苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。 谪居正是君恩厚，养拙刚于…
- 垓下歌 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！
- 雪梅 梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
- 望阙台 十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。
- 从军行 烽火照西京，心中自不平。 牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画，风多杂鼓声。 宁为百夫长，胜…
- 题花山寺壁 寺里山因花得名，繁英不见草纵横。 栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生。
- 竹石 咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
- 小松 自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。 时人不识凌云木，直待凌云始道高。
- 隋王鼓吹曲 入朝曲 江南佳丽地。 金陵帝王州。 逶迤带绿水。 迢递起朱楼。 飞甍夹驰道。 垂杨荫御沟。 凝笳翼高…
- 代出自蓟北门行 羽檄起边亭，烽火入咸阳。 征师屯广武，分兵救朔方。 严秋筋竿劲，虏阵精且强。 天子按剑怒，使…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 几 | jǐ,jī · 几部 · 2 画 | （②③幾）；小或矮的桌子：茶几儿。 |
| 日 | rì · 日部 · 4 画 | 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（gu?）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日… |
| 随 | suí · 阝部 · 11 画 | （隨）；跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（x妌g ）。随身。随喜。随波逐流。随行（h俷g ）就市。 |
| 风 | fēng,fěng · 风部 · 4 画 | （風）；空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐… |
| 北 | běi · 匕部 · 5 画 | 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：北方。北辰（古书指北极星）。北上（古代以北为上，后指去本地以北的… |
| 海 | hǎi · 氵部 · 10 画 | 靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。；用于湖泊名称：青海。中南海。 |
| 游 | yóu · 氵部 · 12 画 | 人或动物在水里行动：游泳。游水。；不固定：游资。游走。游牧。游行。游学（古指离开本乡到外地或外国求学）。游击。… |
| 回 | huí · 囗部 · 6 画 | （③迴）；还，走向原来的地方：回家。 |
| 从 | cóng · 人部 · 4 画 | （從）；依顺：顺从。盲从。从善如流。 |
| 扬 | yáng · 扌部 · 6 画 | （揚）；簸动，向上播散：扬水。扬场（ch俷g ）。扬汤止沸。 |
| 子 | zì,zǐ · 子部 · 3 画 | 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。；植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 |
| 大 | dà,dài · 大部 · 3 画 | 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大… |
| 江 | jiāng · 氵部 · 6 画 | 大河的通称：江山。江河。江天。江干（g乶 ）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。；特指中国长江：江防。… |
| 头 | tou,tóu · 大部 · 5 画 | （頭）；人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。… |
| 臣 | chén · 臣部 · 6 画 | 君主时代的官吏，有时亦包括百姓：臣僚。臣子。臣服。君臣。；官吏对君主的自称：“王必无人，臣愿奉璧往使。” |
| 心 | xīn · 心部 · 4 画 | 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。；中央，枢纽，主要的：心腹。中心。 |
| 一 | yī · 一部 · 1 画 | 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。；纯；专：专一。一心一意。 |
| 片 | piàn,piān · 片部 · 4 画 | 平而薄的物体：卡片。名片。；切削成薄的形状：片肉片。 |
| 磁 | cí · 石部 · 14 画 | 物质能吸引铁、镍等金属的性质：磁性。磁力。磁石。磁极。磁场。磁化。磁能。磁感应。；同“瓷”。 |
| 针 | zhēn · 钅部 · 7 画 | （針）；缝织衣物引线用的一种细长的工具：针线。 |
| 石 | shí,dàn · 石部 · 5 画 | 构成地壳的矿物质硬块：石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。；指石刻：金石。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。；用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不… |
| 指 | zhǐ · 扌部 · 9 画 | 手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手指。巨指（大拇指）。指甲。指纹。指印。屈指可数。；量词，一个手指的宽度：下… |
| 南 | nā,nán · 十部 · 9 画 | 方向，早晨面对太阳，右手的一边，与“北”相对：南北。南方。南面。南国（指中国南部）。南陲（南部边疆）。南极。南… |
延伸阅读
同作者作品
- 用前韵留琴窗 百年矛上淅，万事枕中炊。 病苦还思老，贪嗔未若痴。 云低天欲动，江长岸如驰。 明月西风健，山头赋别诗…
- 思蒲塘 扬旌来冉冉，卷旆去堂堂。 恨我飞无翼，思君济有航。 麒麟还共处，熊虎已何乡。 南国应无恙，中兴事会长…
- 十一拍 冬至阳生春又来，口虽吟咏心中哀。 长笛谁能乱愁思，呼儿且覆掌杯。 云白山青万馀里，壁立石城横塞起。 …
- 八狱第一百二 劳生共乾坤，何时有终极。 灯影照无睡，今夕复何夕。
- 庚辰四十五岁 东风昨夜忽相过，天地无情柰老何。 千载方来那有尽，百年未半已为多。 君传南海长生药，我爱西山饿死歌。…
- 别谢爱山 君今拂衣去，我独枕书眠。 一片过林雨，数声当户蝉。 情长空有恨，吟苦不成篇。 后会知何日，西风老雁天…
- 出真州 秦庭痛哭血成川，翻讶中行背可鞭。 南北共知忠义苦，平生只少两淮缘。
- 脱京口·上岸难 岸行五里入真州，城外荒荒鬼也愁。 忽听路人嗟叹说，昨朝哨马到江头。
同朝代作品
- 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明，十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好，春色年年依旧。青春元不老，君知否？ 席上看君，竹清松…
- 石鼓歌 冬十二月岁辛丑，我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚，欲读嗟如钳在口。…
- 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。 不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是…
- 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。殷…
- 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风，都无行处踪。 偷穿宫样稳，并立双趺困。纤妙说应难，须从掌…
- 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日，发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞，鸳鸯风急…
- 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二 高亭废已久，下有种鱼塘。 暮色千山入，春风百草香。 市桥人寂寂，古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处，号鸣满夕阳…
- 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨，云施李靖龙。 精诚天地动，意愿鬼神从。 村喜禾花实，峰看岭岫重。 白旗辉烈日，遥映一杯浓…
同栏目相邻
句读
- 扬子鳄是中国特有的爬行动物，它们生活在长江流域的湖泊和河流中。
- 扬弃过去的错误，向前看，迎接新的挑战。
- 扬厉驱奸，坚决打击任何形式的犯罪行为。
- 扬子鳄是中国特有的一种爬行动物，它生活在长江流域的湖泊和河流中。
- 扬言狡猾的燕子在枝头上叽叽喳喳地说着话。
- 扬州炒饭上的蛋黄饼多余别的地方好吃。
- 扬州学派是中国古代文化中一支独特而富有创造力的学派，他们的思想和艺术作品多种多样，丰富了中国文化的传统。
- 扬起清风，细雨薄云，靖节琴声如泉水般悠扬，轻扣琴弦，心神荡漾。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。