万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 示儿子
诗词 精读

示儿子

诗词 ·陆游
《示儿子》是宋代诗人陆游的作品,属律诗类,正文 56 字。开篇即为「禄食无功我自知,汝曹何以报明时?」。本页提供《示儿子》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
56 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
宋代 朝代
陆游 诗人
禄食无功我自知,汝曹何以报明时?为农为士亦奚异,事国事亲惟不欺。道在六经宁有尽,躬耕百亩可无饥。最亲切处今相付,熟读周公七月诗。

基本信息

作者陆游
朝代宋代
体裁律诗
字数56 字
用韵—

译文151 字


我自己岁靡廪粟,无功无劳,这一点我是有自知之明的,你们用什么来回报这政治清明的时代呢?
农夫还是读书人,其实本质上并没有什么不同,对待国家、亲人最重要的是做到不欺瞒。
六经之中,大道岂有尽头?所以要常常读书明道。百亩之田,只要勤劳耕种,生活就无饥饿之患。
如今把自己最关切的事托付给你们,那就是要“熟读周公七月诗”,千万不要忘记为国效力,重整河山。

注释13 字


汝曹:你们。
事:侍奉。
躬耕:亲自耕种。

赏析946 字

陆游有4万多首传世,其中有一百多首是写给自己孩子的。当然,其中最脍炙人口的是那首“死去元知万事空”。不过更多的则是教育孩子的“鸡娃诗”。根据《陆游年谱》,陆游共有七子:长子陆子虞,次子陆子龙,三子陆子修,四子陆子坦,五子陆子约,六子陆子布,七子是陆子聿。这些诗大多数是陆游晚年闲居浙江山阴老家时写给幼子陆子聿的,包括题中这首应该也是。

陆游真的认为他所处的时代是“明时”、因此不必读书求仕吗?答案恐怕一言难尽。

陆游出身于官宦世家,绍兴二十三年(公元1153年),28岁的陆游到临安参加锁厅考试(现任官员及恩荫子弟的进士考试),为陆游的才华所深深打动的主考官陈子茂阅卷后取为第一,但是因秦桧的孙子秦埙也参加了这次的考试,位居陆游名下,本来秦桧想授意主考官陈之茂让自己的孙子当第一,结果秦桧大怒,欲降罪主考官。因此主考官为了明哲保身,不得不找理由不取陆游,陆游的第一次科举仕途就这样被斩断了。接着到了次年(公元1154年),陆游又参加礼部考试,秦桧又指示主考官不得录取陆游。这次殿试考试由皇帝亲自主持,秦埙也没有得到状元,状元被另一位才子张孝祥(这位也是高考出题常客)夺得,同榜中进士的有范成大、杨万里、虞允文。

这个挫折对陆游的一生打击非常大。后来虽然他也获得了进士出身,但在仕途上与张孝祥、范成大、杨万里、虞允文这几位同时期的大文豪相比,已经是先天不足。最终他在漫长的一生中,仕途只能停留在中低级官员上徘徊。

从个人经历上来说,陆游仕途不顺,北伐之志难伸,不可能认为自己所处的时代是“明时”;但另一方面,陆游所在的南宋中前期,大的局势还算安稳,相对来说没有大的内外战乱,而陆游在这里是教育自己的孩子,当然要适当传播“正能量”。所以“明时”在这里只是一句套话而已。“禄食无功我自知,汝曹何以报明时?”其实是在说:你们爸爸我没有本事(虽然本该是高考状元,凡尔赛啊),只拿着一份死工资,没给国家做出什么大贡献;你们可不要和我一样哦!古往今来天底下爱说这种话的爸爸恐怕很多。所以,“何以报明时?”这个设问已经清楚表明了陆游的态度:他可决不是希望儿子们甘当农民的。正是因为现在是“明时”,才更要读书出仕。“报明时”,换成今天的时髦正能量话语就是:不要辜负这个时代。所以“生逢“明时”不必读书求仕”的理解当然是错误的。

但是后面的“为农”“躬耕百亩”“七月诗”又怎么理解呢?这还是回到诗的主题,这是一首鸡娃诗,是为了给儿子讲解”六经”特别是《诗经》的。儒家传统认为,六经中有关农事的内容,与治理国家是一脉相通的,所谓“为农为士亦奚异”。一边躬耕一边读书,就是学以致用,是儒家理想中的生活。

相关推荐

  • 卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著) 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥…
  • 长相思(五之四) 暮山青。暮霞明。梦笔桥头艇子横。苹风吹酒醒。 看潮生。看潮平。小住西陵莫较程。莼丝初可烹。
  • 柳梢青(乙巳二月西兴赠别) 十载江湖,行歌沽酒,不到京华。底事翩然,长亭烟草,衰鬓风沙。 凭高目断天涯。细雨外、楼台万家。只恐明…
  • 蝶恋花(离小益作) 陌上箫声寒食近。雨过园林,花气浮芳润。千里斜阳钟欲暝。凭高望断南楼信。 海角天涯行略尽。三十年间,无…
  • 风入松 十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。 自怜华发满…
  • 忆王孙 一春常是雨和风。风雨晴时春已空。谁惜泥沙万点红。恨难穷。恰似衰翁一世中。
  • 夜吟二首 其二 六十馀年妄学诗,工夫深处独心知。夜来一笑寒灯下,始是金丹换骨时。
  • 赠猫三首·其三 执鼠无功元不劾,一箪鱼饭以时来。 看君终日常安卧,何事纷纷去又回?

诗中词语释义

  • 自知 1.认识自己;自己明了。 2.自然知晓。
  • 无功 1.没有功劳。 2.没有收获﹑成效。
  • 明时 1.阐明天时的变化。 2.指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。
  • 我自 1.犹我咱。
  • 汝曹 1.你们。
  • 亲切 1.切近。 2.亲近;亲密。 3.贴切。 4.真切;确实。 5.引申为准…
  • 禄食 俸禄。也指享有俸禄农桑胜禄食|禄食之家不与百姓争利。
  • 七月 《诗·豳风》篇名。写西周时代农奴在一年十二个月份中劳动和生活的情景,反映了他们终…
  • 何以 ①〈书〉用什么~教我丨~为生。②为什么既经说定,~变卦?
  • 百亩 1.亦作"百畮"。 2.一百亩土地。亦泛指广阔之地。

相关成语

  • 自知之明 自知:自己了解自己;明:看清事物的能力。指了解自己的情况,对自己有正确的估计。
  • 如鱼饮水,冷暖自知 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。同“如人饮水,冷暖自知”。
  • 如人饮水,冷暖自知 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。
  • 冷暖自知 水的冷暖,只有饮者自己知道。佛教禅宗用以比喻自己证悟的境界。也比喻学习心得深浅,…
  • 疑事无功 工作信心不足,就不会有效果。
  • 无功受禄 禄:旧时官吏的薪俸。没有功劳而得到报酬。
  • 无功而禄 没有功劳而得到报酬。同“无功受禄”。
  • 徒劳无功 白白付出劳动而没有成效。

同朝代「宋代」的诗词

  • 感皇恩·滁州为范倅寿 春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。酒如春好,春色年年依旧。青春元不老,君知否? 席上看君…
  • 石鼓歌 冬十二月岁辛丑,我初从政见鲁叟。 旧闻石鼓今见之,文字郁律蛟蛇走。 细观初以指画肚,欲读嗟如…
  • 减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州 贤哉令尹,三仕已之无喜愠。我独何人,犹把虚名玷缙绅。 不如归去,二顷良田无觅处。归去来兮,待…
  • 醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝,不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁…
  • 菩萨蛮·咏足 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风,都无行处踪。 偷穿宫样稳,并立双趺困。纤妙说应难…
  • 浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥 辛亥正月二十四日,发合肥 钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。 杨柳夜寒犹自舞,…
  • 雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其 高亭废已久,下有种鱼塘。 暮色千山入,春风百草香。 市桥人寂寂,古寺竹苍苍。 鹳鹤来何处,号…
  • 雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭 民感桑林雨,云施李靖龙。 精诚天地动,意愿鬼神从。 村喜禾花实,峰看岭岫重。 白旗辉烈日,遥…
  • 烛影摇红·上元有怀 双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷。拥群仙、蓬壶阆苑。五云深…
  • 寄外舅郭大夫 巴蜀通归使,妻孥且旧居。 深知报消息,不忍问何如。 身健何妨远,情亲未肯疏。 功名欺老病,泪…
  • 汉宫春·梅 潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。惟是有,…
  • 妾薄命·为曾南丰作 主家十二楼,一身当三千。 古来妾薄命,事主不尽年。 起舞为主寿,相送南阳阡。 忍著主衣裳,为…

同诗人「陆游」的诗词

  • 卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著) 无意苦争春,一任群芳妒。…
  • 长相思(五之四) 暮山青。暮霞明。梦笔桥头艇子横。苹风吹酒醒。 看潮生。看潮平。小住西陵莫较程。莼丝初可烹。
  • 柳梢青(乙巳二月西兴赠别) 十载江湖,行歌沽酒,不到京华。底事翩然,长亭烟草,衰鬓风沙。 凭高目断天涯。细雨外、楼台万家…
  • 蝶恋花(离小益作) 陌上箫声寒食近。雨过园林,花气浮芳润。千里斜阳钟欲暝。凭高望断南楼信。 海角天涯行略尽。三十…
  • 风入松 十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。 自…
  • 忆王孙 一春常是雨和风。风雨晴时春已空。谁惜泥沙万点红。恨难穷。恰似衰翁一世中。
  • 夜吟二首 其二 六十馀年妄学诗,工夫深处独心知。夜来一笑寒灯下,始是金丹换骨时。
  • 赠猫三首·其三 执鼠无功元不劾,一箪鱼饭以时来。 看君终日常安卧,何事纷纷去又回?
  • 鹧鸪天(葭萌驿作·七之二) 看尽巴山看蜀山。子规江上过春残。惯眠古驿常安枕,熟听阳关不惨颜。 慵服气,懒烧丹。不妨青鬓戏…
  • 长相思(五之五) 悟浮生。厌浮名。回视千钟一发轻。从今心太平。 爱松声。爱泉声。写向孤桐谁解听。空江秋月明。
  • 溪上作二首·其二 伛偻溪头白发翁,暮年心事一枝筇。 山衔落日青横野,鸦一平沙黑蔽空。 天下可忧非一事,书生无地…
  • 秋思三首 其一 乌桕微丹菊渐开,天高风送雁声哀。诗情也似并刀快,剪得秋光入卷来。

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
禄 lù · 礻部 · 12 画 古代官吏的俸给:禄米。禄位(借指官职)。禄蠹(指追求官禄的人)。禄食。俸禄。无功受禄。;福:“儿已薄禄相,幸复…
食 sì,shí,yì · 飠部 · 9 画 吃:食肉。食欲。;吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。
无 wú,mó · 一部 · 4 画 (無);没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法…
功 gōng · 力部 · 5 画 劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(li刵g )。功成不居(立了功而不把功劳归…
我 wǒ · 戈部 · 7 画 自称,自己,亦指自己一方:我们。我见(我自己的看法)。我辈。我侪(我们)。自我。我盈彼竭。;人尔敌
自 zì · 自部 · 6 画 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zh恘g )。自尊。自谦。自觉(ju?)。自疚。自…
知 zhī · 矢部 · 8 画 晓得,明了:知道。知名(著名)。知觉(有感觉而知道)。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。;使知道:…
汝 rǔ · 氵部 · 6 画 你:汝辈。汝等。汝曹。汝将何经。;姓。
曹 cáo · 曰部 · 11 画 等,辈:尔曹(你们)。吾曹。;古代分科办事的官署:部曹(中国明、清两代各部司曹的通称,源于汉代曹史的简称,相当…
何 hé,hè · 亻部 · 7 画 疑问代词(a.什么,如“何人?”b.为什么,如“何必如此?”c.哪样,怎样,如“何不?”“何如?”d.哪里,如…
以 yǐ · 人部 · 4 画 用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。;依然,顺,按照:以时启闭。物以类…
报 bào · 扌部 · 7 画 (報);传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
明 míng · 日部 · 8 画 亮,与“暗”相对:明亮。明媚。明净。明鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。…
时 shí · 日部 · 7 画 (時);一切事物不断发展变化所经历的过程:时间。时不我与。
为 wéi,wèi · 丶部 · 4 画 (爲);做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
农 nóng · 冖部 · 6 画 (農);种庄稼,属于种庄稼的:务农。农业。农田。农产。农垦。农家。农忙。农民。农妇。农奴。
士 shì · 士部 · 3 画 古代统治阶级中次于卿大夫的一个阶层:士族。士大夫。;旧时指读书人:士子。士民。学士。
亦 yì · 亠部 · 6 画 副词,也,表示同样、也是:亦无不可。亦步亦趋。;又:“先君何罪?其嗣亦何罪?”
奚 xī · 大部 · 10 画 古代指被役使的人:“奚三百人”。奚奴。;文言疑问代词,相当于“胡”、“何”:奚(为什么)不去也?子将奚(什么)…
异 yì · 廾部 · 6 画 不同的:异乎。异说。异常。异己(与自己意见不同或利害相冲突的人)。异端(旧时指不符合正统思想的主张或教义,如“…
事 shì · 亅部 · 8 画 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。;变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。…
国 guó · 囗部 · 8 画 (國);有土地、人民、主权的政体(古代指诸侯所受封的地域):国家。国土。国体(a.国家的性质;b.国家的体面)…
亲 qīn,qìng · 亠部 · 9 画 (親);有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。
惟 wéi · 忄部 · 11 画 单,只:惟独。惟一。惟有。惟恐。惟命是从。惟我独尊。;但是:雨虽止,惟路仍甚泥泞。

延伸阅读

同作者作品

  • 卜算子·咏梅 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著) 无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥…
  • 长相思(五之四) 暮山青。暮霞明。梦笔桥头艇子横。苹风吹酒醒。 看潮生。看潮平。小住西陵莫较程。莼丝初可烹。
  • 柳梢青(乙巳二月西兴赠别) 十载江湖,行歌沽酒,不到京华。底事翩然,长亭烟草,衰鬓风沙。 凭高目断天涯。细雨外、楼台万家。只恐明…
  • 蝶恋花(离小益作) 陌上箫声寒食近。雨过园林,花气浮芳润。千里斜阳钟欲暝。凭高望断南楼信。 海角天涯行略尽。三十年间,无…
  • 风入松 十年裘马锦江滨。酒隐红尘。万金选胜莺花海,倚疏狂、驱使青春。吹笛鱼龙尽出,题诗风月俱新。 自怜华发满…
  • 忆王孙 一春常是雨和风。风雨晴时春已空。谁惜泥沙万点红。恨难穷。恰似衰翁一世中。
  • 夜吟二首 其二 六十馀年妄学诗,工夫深处独心知。夜来一笑寒灯下,始是金丹换骨时。
  • 赠猫三首·其三 执鼠无功元不劾,一箪鱼饭以时来。 看君终日常安卧,何事纷纷去又回?

同朝代作品

句读

  • 示威运动集会,其他苟使人心激昂,惑图滋扰之行为,一律概行禁止,违者从重责办。
  • 示威者搜遍了他的住处,并放火烧了那里。
  • 示范区负责人罗旦告诉记者,去年引入上海水盟实业有限公司,建设两万吨青稞深加工工厂,引进世界最先进的生物工程技术,制取青稞葡聚糖。
  • 示威活动和对其有力的镇压不仅限于德黑兰,在伊朗其他大城市中也在上演,包括马什哈德、西拉、伊斯法罕、雷什特和大不里士。
  • 示巴人忽然闯来,把牲畜掳去,并用刀杀了仆人。惟有我一人逃脱,来报信给你。
  • 示俭不仅是一种美德,更是一种生活态度,它教导我们在物质丰富的社会中珍惜资源,珍惜每一分每一秒的光阴,让我们学会满足于简朴的生活,而不是奢华浪费。
  • 示知风云变幻,但信念如磐石般坚定。
  • 示惩是一种古代的惩罚方式,可以用于表明对某人的谴责或处罚。 句子:在古代社会,示惩常常是以公开的方式进行,通过示众以警示他人,如此一来,违反规定的行为就会受到严厉的惩罚。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。