万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 待储光羲不至
诗词 精读

待储光羲不至

诗词 ·王维
《待储光羲不至》是唐代诗人王维的作品,属律诗类,正文 40 字,收录于「友情诗」。开篇即为「重门朝已启,起坐听车声。」。本页提供《待储光羲不至》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
40 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
唐代 朝代
王维 诗人
重门朝已启,起坐听车声。要欲闻清佩,方将出户迎。晚钟鸣上苑,疏雨过春城。了自不相顾,临堂空复情。

基本信息

作者王维
朝代唐代
体裁律诗
字数40 字
标签友情诗
用韵—

译文110 字


清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。

注释17 字


要欲:好像。
了自:已经明了。
空复情:自作多情。

创作背景57 字

此诗当作于唐玄宗天宝六载(747年)左右。储光羲生活于开元天宝间,与王维友好,二人常有诗唱达。作此诗时王维和储光羲同在朝廷任职。

作品鉴赏641 字

此诗写出了诗人很渴望和友人见面的心情。重重门户从清早就打开,这样还不够,还要坐着,想听听载着友人到来的马车发出的声音,这一个细节,写活了抽象的友情。当然,光听见车声还不行,还要等到友人身上的玉佩因步行而发出的清脆的撞击声时,才是出户迎接的绝好时机。首联写动作,颔联写心情,其实都是写渴望,和渴望中些微的焦急,在这一切的核心,是爱。颈联一转,从写心情转移到写景。这是一个很自然的跳跃。通常在候人不至之时,为了避免焦虑,等候者会自然地把注意力转移到别处,即便是最枯燥的风景,也看得津津有味。颈联表达恰好表达出了等待者久候人不至的心情。时间已经不早,晚钟已经响起,诗人已经等待了一天,但是友人未至,而且又下起小雨。可以想象自然的光线已逐渐暗下去,雨在若有若无地降落,在这种阴郁,潮湿,幽暗而又寂静的环境和氛围中,愁绪在以喷泉的速度生长。尾联十字,一声长叹,写已明知友人不来,而期待之情仍萦绕于怀,经久不去。

王维此诗颈联侧重于听觉,陈与义的《春雨》里也有相似的句子:“孤莺啼永昼,细雨湿高城”,其实细较之下,也可以觉出很大的不同。王维的两句,晚钟鸣响,用耳朵听,自不必说,雨过春城,当然也是用听,两句都是表现一个感官所攫到的效果。反观陈与义的诗,莺啼是听觉,而雨湿高城,却与王维的雨过高城不同。过,只写雨的一种状态,运动的状态,但是湿,却写出了雨过所产生的效果。这大概也是在《泊船瓜洲》中王安石把春风“又到”,“又过”,最终改为“又绿”的原因。但是王维的这两句不能从原诗中孤立出来,此联的“晚钟”是和首联的“朝已启”相照应的,而“过”字,表达的也许是因春雨已过对友人还不来的一种埋怨之情。

这首诗的深层意思其实在前四句,即肯定储光羲的值得人敬爱的为人,所以才写作者期待之殷切。

相关推荐

  • 画 远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。
  • 山水论 凡画山水,意在笔先。丈山尺树,寸马分人。远人无目,远树无枝。远山无石,隐隐如眉;远水无波,高与云齐。…
  • 辋川集 柳浪 分行接绮树,倒影入清漪。不学御沟上,春风伤别离。
  • 辋川集 斤竹岭 檀栾映空曲,青翠漾涟漪。暗入商山路,樵人不可知。
  • 自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川 危径几万转,数里将三休。 回环见徒侣,隐映隔林丘。 飒飒松上雨,潺潺石中流。 静言深溪里,长啸高山头…
  • 辋川集。金屑泉 日饮金屑泉,少当千馀岁。翠凤翊文螭,羽节朝玉帝。
  • 辋川集。椒园 桂尊迎帝子,杜若赠佳人。椒浆奠瑶席,欲下云中君。
  • 田园乐七首 厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。

诗中词语释义

  • 方将 〈书〉正要。
  • 起坐 1.起立与坐下;坐立举止。 2.起身;坐起。 3.起居;作息。 4.指起居…
  • 相顾 1.相视;互看。 2.互相照顾;互相照应。
  • 上苑 1.皇家的园林。
  • 重门 1.谓层层设门。 2.宫门;屋内的门。 3.犹重关。喻指边防要塞。

相关成语

  • 东方将白 指天将破晓。
  • 言行相顾 指言行不互相矛盾。
  • 相顾失色 顾:看;失色:因惊恐而变了脸色。你看我,我看你,吓得脸色都变了。

同朝代「唐代」的诗词

  • 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
  • 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝…
  • 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟…
  • 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
  • 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨…
  • 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠…
  • 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
  • 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠…
  • 诉衷情·莺语 莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。 柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
  • 横江词六首 人道横江好,侬道横江恶。 一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁。 海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。…
  • 南园十三首·其一 花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。
  • 囚山赋 楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮,若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮,其下…

同诗人「王维」的诗词

  • 画 远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。
  • 山水论 凡画山水,意在笔先。丈山尺树,寸马分人。远人无目,远树无枝。远山无石,隐隐如眉;远水无波,高…
  • 辋川集 柳浪 分行接绮树,倒影入清漪。不学御沟上,春风伤别离。
  • 辋川集 斤竹岭 檀栾映空曲,青翠漾涟漪。暗入商山路,樵人不可知。
  • 自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川 危径几万转,数里将三休。 回环见徒侣,隐映隔林丘。 飒飒松上雨,潺潺石中流。 静言深溪里,长…
  • 辋川集。金屑泉 日饮金屑泉,少当千馀岁。翠凤翊文螭,羽节朝玉帝。
  • 辋川集。椒园 桂尊迎帝子,杜若赠佳人。椒浆奠瑶席,欲下云中君。
  • 田园乐七首 厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。
  • 题友人云母障子 君家云母障,时向野庭开。 自有山泉入,非因采画来。
  • 辋川集。北垞 北垞湖水北,杂树映朱阑。逶迤南川水,明灭青林端。
  • 皇甫岳云溪杂题五首。萍池 春池深且广,会待轻舟回。靡靡绿萍合,垂杨扫复开。
  • 杂曲歌辞。苦热行 赤日满天地,火云成山岳。草木尽焦卷,川泽皆竭涸。 轻纨觉衣重,密树苦阴薄。莞簟不可近,絺绤再…

同标签「友情诗」的诗词

  • 送迁客 谏频甘得罪,一骑入南深。若顺吾皇意,即无臣子心。 织花蛮市布,捣月象州砧。蒙雪知何日,凭楼望…
  • 送日本国僧敬龙归 扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。 此去与师谁共到,一船明月一帆风。
  • 南乡一翦梅 招熊少府 南阜小亭台,薄有山花取次开。 寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。 随意且衔杯,莫惜春衣坐绿…
  • 送迁客 倏忽堕鹓行,天南去路长。片言曾不谄,获罪亦何伤。 象恋藏牙浦,人贪卖子乡。此心终合雪,去已莫…
  • 哭李商隐 成纪星郎字义山,适归高壤抱长叹。 词林枝叶三春尽,学海波澜一夜干。 风雨已吹灯烛灭,姓名长在…
  • 水调歌头 呈汉阳使君 大别我知友,突兀起西州。十年重见,依旧秀色照清眸。常记鲒狂客,邀我登楼雪霁,杖策拥羊裘。山吐…
  • 丹阳送韦参军 丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。 日晚江南望江北,寒鸦飞尽水悠悠。
  • 暮秋扬子江寄孟浩然 木叶纷纷下,东南日烟霜。林山相晚暮,天海空青苍。 暝色况复久,秋声亦何长。孤舟兼微月,独夜仍…
  • 齐天乐 中秋宿真定驿 西风来劝凉云去,天东放开金镜。照野霜凝,如河桂湿,一一冰壶相映。殊方路永。更分破秋光,尽成悲…
  • 柳枝词 亭亭画舸系春潭, 直到行人酒半酣。 不管烟波与风雨, 载将离恨过江南。
  • 题长安壁主人 世人结交须黄金,黄金不多交不深。 纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。
  • 题邻居 僻巷邻家少,茅檐喜并居。蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。 传屐朝寻药,分灯夜读书。虽然在城市,还得似…

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
重 zhòng,chóng · 里部 · 9 画 分(f坣 )量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(li刵g )。重力。举重。负重。;程度深:重色。重病。重望…
门 mén · 门部 · 3 画 (門);建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。
朝 cháo,zhāo · 月部 · 12 画 早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。;日,天:今朝。明朝。
已 yǐ · 己部 · 3 画 止,罢了:学不可以已。死而后已。;表示过去:已经。事已至此。已往。业已。
启 qǐ · 口部 · 7 画 (啓);打开:启封。启门。某某启。启齿。
起 qǐ · 走部 · 10 画 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。;离开原来的位置:起身。起运。起跑。
坐 zuò · 土部 · 7 画 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指…
听 tīng · 口部 · 7 画 (聽);用耳朵接受声音:听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。
车 chē,jū · 车部 · 4 画 (車);陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前…
声 shēng · 士部 · 7 画 (聲);物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
要 yào,yāo · 覀部 · 9 画 索取:要账。要价。;希望,想:要强。要好。
欲 yù · 欠部 · 11 画 想得到某种东西或想达到某种目的的要求:欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。;想要,希望:欲盖弥彰。欲罢不…
闻 wén · 门部 · 9 画 (聞);听见:闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。
清 qīng · 氵部 · 11 画 水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b…
佩 pèi · 亻部 · 8 画 挂,带:佩带。佩戴。佩剑。;古代系在衣带上的玉饰:玉佩。
方 fāng · 方部 · 4 画 四个角都是90暗乃谋咝位蛄雒娑际侵苯撬谋咝蔚牧⑻澹骸模ㄒ喑啤胺阶印保!邸;数学上指某数自乘的积:方根。…
将 jiàng,jiāng,qiāng · 寸部 · 9 画 (將);快要:将要。将至。将来。即将。
出 chū · 凵部 · 5 画 (??齣);从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
户 hù · 户部 · 4 画 一扇门,门:门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。;人家:户口。户主。门户之见(亦指派别上的成见)。
迎 yíng · 辶部 · 7 画 接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。;面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。迎刃而解(ji?)。
晚 wǎn · 日部 · 11 画 太阳落了的时候:晚景。晚霞。晚会。晚报。;一个时期的后段,在一定时间以后:来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。
钟 zhōng · 钅部 · 9 画 (①钟③鐘④钟⑧鍾);金属制成的响器,中空,敲时发声:警钟。编钟(古代乐器。把一系列铜制的钟挂在木架上组成,用…
鸣 míng · 鸟部 · 8 画 (鳴);鸟兽或昆虫叫:鸣啭。鸣唱。鸣叫。鸣禽。鸟鸣。
上 shàng,shǎng · 一部 · 3 画 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。;次序或时间在前的:上古。上卷。

延伸阅读

同作者作品

  • 画 远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。
  • 山水论 凡画山水,意在笔先。丈山尺树,寸马分人。远人无目,远树无枝。远山无石,隐隐如眉;远水无波,高与云齐。…
  • 辋川集 柳浪 分行接绮树,倒影入清漪。不学御沟上,春风伤别离。
  • 辋川集 斤竹岭 檀栾映空曲,青翠漾涟漪。暗入商山路,樵人不可知。
  • 自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川 危径几万转,数里将三休。 回环见徒侣,隐映隔林丘。 飒飒松上雨,潺潺石中流。 静言深溪里,长啸高山头…
  • 辋川集。金屑泉 日饮金屑泉,少当千馀岁。翠凤翊文螭,羽节朝玉帝。
  • 辋川集。椒园 桂尊迎帝子,杜若赠佳人。椒浆奠瑶席,欲下云中君。
  • 田园乐七首 厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。

同朝代作品

  • 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
  • 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝嫌六龙。…
  • 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟向此中偏…
  • 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
  • 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨沐清风吹…
  • 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠,倚层峦…
  • 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
  • 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠空尘,忽…

句读

  • 待承这个词语在汉语中并不常见,因此我无法为你造句。如果你提供其他词语,我会很乐意帮你造句。
  • 待在外面跑了一整天,我迫不及待地迈进了浴室,享受那让人感到无比舒适和多余的冲凉时间。
  • 待承,意味着只需等待肯定接受,表达了对某种情况的乐观态度。 他们带着信心待承,相信自己的努力最终会得到认可和回报。
  • 待在室外太阳暴晒下时间过长可能导致热射病。
  • 待在台下是多余的,他应该上台展示他的才华。
  • 待会儿做完饭,把多余的食物放进冰箱里保存,以免浪费。
  • 待到黎明时分,黑夜的神秘将迎来分晓,带给人们新的一天的希望。
  • 待在阳台上,享受静晏的夜晚。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。