诗词精读

送李将军赴定州（一作送彭将军）

郎士元 ·〔唐代〕

战争诗

诗词 ·郎士元

《送李将军赴定州（一作送彭将军）》是唐代诗人郎士元的作品，属律诗类，正文 40 字，收录于「战争诗」。开篇即为「双旌汉飞将，万里授横戈。」。本页提供《送李将军赴定州（一作送彭将军）》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。

40 字 篇幅

288,100 首 本栏收录

唐代朝代

郎士元 诗人

双旌汉飞将，万里授横戈。春色临边尽，黄云出塞多。鼓鼙悲绝漠，烽戍隔长河。莫断阴山路，天骄已请和。

基本信息

作者	郎士元
朝代	唐代
体裁	律诗
字数	40 字
标签	战争诗
用韵	—

译文125 字

军中大旗猎猎作响，汉家大将将要挥师出征；看他横刀立马，气吞万里如虎。关塞悠远，春风难以企及，未到关前，就已经看不到春色了；关外，风卷沙尘，黄沙弥漫如云，遮天蔽日。军中鼓声，悲壮激越，直达遥远的沙漠；戍台烽火，阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地，在那阴山之北；慑于将军声威，入侵的强敌已经求和。

注释69 字

定州：州治在今河北定县。
双旌：仪仗用的旌旗。汉飞将：指李广。
鼙：军中所用小鼓。悲：形容鼓声紧急，有酣畅之意。绝漠：遥远的沙漠之地。
长河：黄河。
天骄：原意指匈奴，此处泛指强敌。

作品鉴赏375 字

此诗载于《全唐诗》卷二百四十八，一作《送彭将军》。诗当作于作者任左拾遗时。当时朝中大臣自宰相以下，出牧奉使，必有钱郎二人饯行诗作，名重京畿。其格律为平起式首句不入韵格，用下平声五歌韵。中二联对仗自然。首句三拗四救，平仄规范。

此诗风格近盛唐边塞诗。定州，在今河北。首联发端，把李将军比作汉飞将军李广。“万里独横戈”，评价甚高。“春色临关尽，黄云出塞多”。颔联写戍边环境的艰辛。出句隐括《凉州词》“春风不度玉门关”。黄云，沙尘暴，极言边塞荒凉。王维“黄云断春色”、李颀“黄云雁门郡，日暮风沙里”、王昌龄“蓟门秋月隐黄云”、岑参“秋风万里动，日暮黄云高”、高适“古树满空塞，黄云愁杀人”。“鼓鼙悲绝漠，烽戍隔长河”。颈联写军旅的豪壮。鼓鼙，一作鼙鼓，军鼓。悲绝漠，使动用法，使绝漠悲，意为敌军闻风丧胆。对句流水，由于军威震慑，敌人入侵的烽火在黄河以北就隔断了。这两句是对出征后的祝愿，非实景。尾联劝诫，意思是不要赶尽杀绝。阴山路，敌人的退路。故兵法，围城三面，留一面让敌人逃跑，避免死战。只要打胜了，敌人要求和谈就可以了。

所属分类

朝代：唐代诗人：郎士元 标签：战争诗

诗中词语释义

天骄 1.见"天之骄子"。
双旌 1.唐代节度领刺史者出行时的仪仗。 2.泛指高官之仪仗。 3.借指高官。
请和 1.求和。
出塞 1.出边塞。
鼓鼙大鼓和小鼓。古代军中用来发号进攻。借指军事边城鼓鼙动地来｜万里辞家事鼓鼙。【鼓…
横戈 1.把戈横拿着。多指作战。
烽戍 1.设置烽燧，驻兵防守之处。
飞将汉武帝时，名将李广骁勇善战，匈奴恐惧，称他为飞将军”◇代指矫健敏捷、英勇机智的将…
阴山 1.山脉名。即今横亘于内蒙古自治区南境﹑东北接连内兴安岭的阴山山脉。山间缺口自古…

同朝代「唐代」的诗词

梵志翻着袜梵志翻着袜，人皆道是错。乍可刺你眼，不可隐我脚。
春江花月夜词玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。杨家二世安九重，不御华芝…
江南意南国多新意，东行伺早天。潮平两岸失，风正数帆悬。海日生残夜，江春入旧年。从来观气象，惟…
下第后上永崇高侍郎天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
赠友人三首兰生不当户，别是闲庭草。夙被霜露欺，红荣已先老。谬接瑶华枝，结根君王池。顾无馨香美，叨…
寒松赋松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠…
忆江南·红绣被红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
诗品二十四则·含蓄不著一字，尽得风流。语不涉难，已不堪忧。是有真宰，与之沉浮。如渌满酒，花时返秋。悠悠…
诉衷情·莺语莺语，花舞，春昼午，雨霏微。金带枕，宫锦，凤凰帷。柳弱燕交飞，依依。辽阳音信稀，梦中归。
横江词六首人道横江好，侬道横江恶。一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。…
南园十三首·其一花枝草蔓眼中开，小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。
囚山赋楚越之郊环万山兮，势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮，若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮，其下…

同诗人「郎士元」的诗词

登无锡北楼（一作皇甫冉诗）秋兴因危堞，归心过远山。风霜征雁早，江海旅人还。驿树寒仍密，渔舟晚更闲。仲宣何所赋，只欲滞…
送韦逸人归钟山（一作皇甫冉诗）逸人归路远，弟子出山迎。服药颜犹驻，耽书癖已成。柴扉多岁月，藜杖见公卿。更作儒林传，应须载…
郢城西楼吟（一作张继诗）连山尽处水萦回，山上戍门临水开。朱栏直下一百丈，日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城，今日爱闲江…
朱方南郭留别皇甫冉（一作皇甫冉诗：润州南萦回枫叶岸，留滞木兰桡。吴岫新经雨，江天正落潮。故人劳见爱，行客自无憀。若问前程事，孤云入…
送张南史（一作寄李纾）雨馀深巷静，独酌送残春。车马虽嫌僻，莺花不弃贫。虫丝粘户网，鼠迹印床尘。借问山阳会，如今有…
石城馆酬王将军谁能绣衣客，肯驻木兰舟。连雁沙边至，孤城江上秋。归帆背南浦，楚塞入西楼。何处看离思，沧波日…
送王司马赴润州暂屈文为吏，聊将禄代耕。金陵且不远，山水复多名。楚塞因高出，寒潮入夜生。离心逐春草，直到建…
酬二十八秀才见寄昨夜山月好，故人果相思。清光到枕上，袅袅凉风时。永意能在我，惜无携手期。
送杨中丞和蕃锦车登陇日，边草正萋萋。旧好寻君长，新愁听鼓鼙。河源飞鸟外，雪岭大荒西。汉垒今犹在，遥知路…
塞下曲宝刀塞下儿，身经百战曾百胜，壮心竟未嫖姚知。白草山头日初没，黄沙戍下悲歌发。萧条夜静边风吹…
冯翊西楼（一作张继诗）城上西楼倚暮天，楼中归望正凄然。近郭乱山横古渡，野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦，远客辞家月…
闻蝉寄友人（一作李端诗）昨日始闻莺，今朝蝉又鸣。朱颜向华发，定是几年程。故国白云远，闲居青草生。因垂数行泪，书寄十…

同标签「战争诗」的诗词

吊万人冢兵罢淮边客路通，乱鸦来去噪寒空。可怜白骨攒孤冢，尽为将军觅战功。
春闺（一本连后杂诗三首作杂诗四首）铁马三军去，金闺二月还。边愁离上国，春梦失阳关。池水琉璃净，园花玳瑁斑。岁华空自掷，忧思不…
滴滴金·月光飞入林前屋月光飞入林前屋。风策策，度庭竹。夜半江城击柝声，动寒梢栖宿。等闲老去年华促，只有江…
塞下曲汉将归来虏塞空，旌旗初下玉关东。高蹄战马三千匹，落日平原秋草中。
度破讷沙二首眼见风来沙旋移，经年不省草生时。莫言塞北无春到，总有春来何处知。破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上…
从军北征天山雪后海风寒，横笛偏吹行路难。碛里征人三十万，一时回向月明看。
夜上受降城闻笛回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
己亥岁二首僖宗广明元年泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。传闻一战百神愁，两岸强兵…
出塞词金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。卷旗夜劫单于帐，乱斫胡儿缺宝刀。
马上作南北驱驰报主情，江花边草笑平生。(边草一作：边月) 一年三百六十日，多是横戈马上行。
和张仆射塞下曲（一作卢纶诗）月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
凉州词葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

诗中字词注释共 24 字

字	读音 / 部首 / 笔画	释义
双	shuāng · 又部 · 4 画	（雙）；两个，一对：一双鞋。双杠。双重（ch巒g ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水…
旌	jīng · 方部 · 11 画	古代用羽毛装饰的旗子。又指普通的旗子：旌旗。旌铭（旧时丧礼，柩前书死者姓名的旗幡）。；表扬：旌表。
汉	hàn · 氵部 · 5 画	（漢）；天河：银汉。云汉。气冲霄汉。
飞	fēi · 飞部 · 3 画	（飛）；鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
将	jiàng,jiāng,qiāng · 寸部 · 9 画	（將）；快要：将要。将至。将来。即将。
万	mǒ,wàn · 一部 · 3 画	（萬）；数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
里	lǐ · 里部 · 7 画	（④⑤裏）；居住的地方：故里。返里（回老家）。
授	shòu · 扌部 · 11 画	给，与：授予。授权。授命。授奖。授旗。授衔。授意。；教，传给：授业。
横	héng,hèng · 木部 · 15 画	跟地面平行的，与“竖”、“直”相对：横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披（长条形横幅字画）。横匾。横标。横空。；…
戈	gē · 戈部 · 4 画	古代的一种兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄：干（g乶）戈。倒（d僶）戈。枕戈待旦。；姓。
春	chūn · 日部 · 9 画	一年的第一季：春季（农历正月至三月）。春节。春色。春晖（春天的阳光，喻父母的恩情）。春山（春天的山，山色如黛，…
色	sè,shǎi · 色部 · 6 画	由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（xi刵g ）。色调（di刼）。；脸上表现出的神气…
临	lín · 丨部 · 9 画	（臨）；从上向下看，在高处朝向低处：照临。临渊羡鱼（看着深潭里的鱼，很希望得到；喻只作空想，不做实际工作）。
边	biān · 辶部 · 5 画	（邊）；物体的周围部分，外缘：边缘。边沿。
尽	jìn,jǐn · 尸部 · 6 画	（盡）；完毕：用尽。说不尽。取之不尽。
黄	huáng · 黄部 · 11 画	像金子或向日葵花的颜色：黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。；特指中国黄河：黄灾。治黄。黄泛区。
云	yún · 二部 · 4 画	（③④雲）；说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。
出	chū · 凵部 · 5 画	（??齣）；从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
塞	sài,sāi,sè · 土部 · 13 画	堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。；堵住器物口的东西：活塞。塞子。
多	duō · 夕部 · 6 画	数量大，与“少”、“寡”相对：人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难（n刵）兴（x塶g ）邦。多多益善。多行…
鼓	gǔ · 鼓部 · 13 画	打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（yu?）。鼓角（ji僶）。大鼓。；形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。
鼙	pí · 鼓部 · 21 画	古代军中的一种小鼓。；笔画数：21；
悲	bēi · 忄部 · 12 画	伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。；怜…
绝	jué · 纟部 · 9 画	（絶）；断：绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。

同作者作品

登无锡北楼（一作皇甫冉诗）秋兴因危堞，归心过远山。风霜征雁早，江海旅人还。驿树寒仍密，渔舟晚更闲。仲宣何所赋，只欲滞柴关。
送韦逸人归钟山（一作皇甫冉诗）逸人归路远，弟子出山迎。服药颜犹驻，耽书癖已成。柴扉多岁月，藜杖见公卿。更作儒林传，应须载姓名。
郢城西楼吟（一作张继诗）连山尽处水萦回，山上戍门临水开。朱栏直下一百丈，日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城，今日爱闲江复清。 …
朱方南郭留别皇甫冉（一作皇甫冉诗：润州南萦回枫叶岸，留滞木兰桡。吴岫新经雨，江天正落潮。故人劳见爱，行客自无憀。若问前程事，孤云入剡遥。
送张南史（一作寄李纾）雨馀深巷静，独酌送残春。车马虽嫌僻，莺花不弃贫。虫丝粘户网，鼠迹印床尘。借问山阳会，如今有几人。
石城馆酬王将军谁能绣衣客，肯驻木兰舟。连雁沙边至，孤城江上秋。归帆背南浦，楚塞入西楼。何处看离思，沧波日夜流。
送王司马赴润州暂屈文为吏，聊将禄代耕。金陵且不远，山水复多名。楚塞因高出，寒潮入夜生。离心逐春草，直到建康城。
酬二十八秀才见寄昨夜山月好，故人果相思。清光到枕上，袅袅凉风时。永意能在我，惜无携手期。

同朝代作品

梵志翻着袜梵志翻着袜，人皆道是错。乍可刺你眼，不可隐我脚。
春江花月夜词玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。杨家二世安九重，不御华芝嫌六龙。…
江南意南国多新意，东行伺早天。潮平两岸失，风正数帆悬。海日生残夜，江春入旧年。从来观气象，惟向此中偏…
下第后上永崇高侍郎天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
赠友人三首兰生不当户，别是闲庭草。夙被霜露欺，红荣已先老。谬接瑶华枝，结根君王池。顾无馨香美，叨沐清风吹…
寒松赋松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠，倚层峦…
忆江南·红绣被红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
诗品二十四则·含蓄不著一字，尽得风流。语不涉难，已不堪忧。是有真宰，与之沉浮。如渌满酒，花时返秋。悠悠空尘，忽…

同栏目相邻

← 上一篇

送林宗配雷州（一作送王棼流雷州）

送韩司直路出延陵（一作刘长卿诗）

句读

送给你的生日礼物很多余，因为你已经拥有了所有你想要的东西。
送了一杯茶给皇上，却多余地被他推开了。
送上一句：在佛教寺庙中，三宝指的是佛、法、僧，它们是修行者修行的重要依据和目标。
送孩子去私学是为了给他一个更好的教育环境。
送给别人一句好话，可以让他们心情愉快，同时也能增进彼此之间的友谊。
送交专家审阅和评级，确保项目的质量和可行性。
送行时，她眼含泪水，紧紧握着他的手，默默祝福着他前程似锦的旅程。
送神的时候，人们会将财神像摆放在家门口，以求财运亨通。

声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。