诗词 精读
听晓角
《听晓角》是唐代诗人李益的作品,属短章(绝句类),正文 28 字。开篇即为「边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。」。本页提供《听晓角》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
28 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
唐代
朝代
李益
诗人
边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。无限塞鸿飞不度,秋风卷入小单于。
基本信息
| 作者 | 李益 |
|---|---|
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 28 字 |
| 用韵 | — |
译文99 字
拂晓时分醒来,映入眼帘的是满地榆树叶,原来昨夜下了浓浓的秋霜,使得榆叶纷纷坠落。军中的号角声在城头响起,这时月亮还未落下,孤零零地挂在天边。
边塞辽阔无边,就连大雁也飞不到尽头。随风传来的晓角声里,吹奏的是《小单于》这首曲子。
注释75 字
晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
汉月:一作“片月”。
无限:一作“无数”。
卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
相关推荐
- 野田行 [一作于鹄诗] 日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。 昔人未为泉下客,行到此中曾断肠。
- 闻鸡赠主人 胶胶司晨鸣,报尔东方旭。无事恋君轩,今君重凫鹄。
- 观骑射 边头射雕将,走马出中军。远见平原上,翻身向暮云。
- 喜入兰陵望紫阁峰呈宣上人 薙草开三径,巢林喜一枝。地宽留种竹,泉浅欲开池。 紫阁当疏牖,青松入坏篱。从今安僻陋,萧相是吾师。
- 上汝州城楼 黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。 今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。
- 红楼下联句 佛刹接重城,红楼切太清。 紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。[广宣] 榱栋烟虹入,轩窗日月平。 参差五陵晚,分…
- 送辽阳使还军 征人歌且行,北上辽阳城。二月戎马息,悠悠边草生。 青山出塞断,代地入云平。昔者匈奴战,多闻杀汉兵。 …
- 秋晚溪中寄怀大理齐司直 凤翔属明代,羽翼文葳蕤。昆仑进琪树,飞舞下瑶池。 振仪自西眷,东夏复分釐。国典唯平法,伊人方在斯。 …
诗中词语释义
同朝代「唐代」的诗词
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝…
- 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨…
- 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠…
- 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠…
- 诉衷情·莺语 莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。 柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
- 横江词六首 人道横江好,侬道横江恶。 一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁。 海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。…
- 南园十三首·其一 花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。
- 囚山赋 楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮,若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮,其下…
同诗人「李益」的诗词
- 野田行 [一作于鹄诗] 日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。 昔人未为泉下客,行到此中曾断肠。
- 闻鸡赠主人 胶胶司晨鸣,报尔东方旭。无事恋君轩,今君重凫鹄。
- 观骑射 边头射雕将,走马出中军。远见平原上,翻身向暮云。
- 喜入兰陵望紫阁峰呈宣上人 薙草开三径,巢林喜一枝。地宽留种竹,泉浅欲开池。 紫阁当疏牖,青松入坏篱。从今安僻陋,萧相是…
- 上汝州城楼 黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。 今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。
- 红楼下联句 佛刹接重城,红楼切太清。 紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。[广宣] 榱栋烟虹入,轩窗日月平。 参差五…
- 送辽阳使还军 征人歌且行,北上辽阳城。二月戎马息,悠悠边草生。 青山出塞断,代地入云平。昔者匈奴战,多闻杀…
- 秋晚溪中寄怀大理齐司直 凤翔属明代,羽翼文葳蕤。昆仑进琪树,飞舞下瑶池。 振仪自西眷,东夏复分釐。国典唯平法,伊人方…
- 行舟 柳花飞入正行舟,卧引菱花信碧流。 闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼。
- 统汉峰下(一作过降户至统漠烽) 统汉峰西降户营,黄河战骨拥长城。 只今已勒燕然石,北地无人空月明。
- 盐州过胡儿饮马泉(一作过五原胡儿饮马泉) 绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。 几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。 从来冻合关山路,今日分流…
- 夜上受降城闻笛(一作戎昱诗) 入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。 风起塞云断,夜深关月开。平明独惆怅,落尽一…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 边 | biān · 辶部 · 5 画 | (邊);物体的周围部分,外缘:边缘。边沿。 |
| 霜 | shuāng · 雨部 · 17 画 | 附着在地面或植物上面的微细冰粒,是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的:霜降。霜冻。霜序(指深秋季节)。… |
| 昨 | zuó · 日部 · 9 画 | 今天的前一天,亦泛指过去:昨天。觉今是而昨非(感到现在这样是对的,过去是错误的)。;笔画数:9; |
| 夜 | yè · 夕部 · 8 画 | 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(x妌g… |
| 堕 | duǒ,huī · 土部 · 11 画 | (墮);掉下来,坠落:堕落。堕地。堕马。堕胎。堕甑不顾(喻对已经过去的事,不作无益的惋惜)。 |
| 关 | guān · 丷部 · 6 画 | (關);闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(zh僴 )。 |
| 榆 | yú · 木部 · 13 画 | 落叶乔木,实扁圆,木材坚实,可制器具或供建筑用:榆荚。榆钱儿(即“榆荚”,像小铜钱)。榆面(以榆皮磨制成粉,用… |
| 吹 | chuī · 口部 · 7 画 | 合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧… |
| 角 | jiǎo,jué · 角部 · 7 画 | 牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。鹿角。犄角。角质。;形状像角的:菱角。皂角。 |
| 当 | dàng,dāng · 彐部 · 6 画 | (⑩噹);充任,担任:充当。担(d乶 )当。当之无愧。 |
| 城 | chéng · 土部 · 9 画 | 围绕都市的高墙:城墙。城池。城圈。城郭(“城”指内城墙,“郭”指外城墙)。城楼。城堞(城上的矮墙,亦称“女儿墙… |
| 汉 | hàn · 氵部 · 5 画 | (漢);天河:银汉。云汉。气冲霄汉。 |
| 月 | yuè · 月部 · 4 画 | 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。;计时单位:一月。月份。岁月不居… |
| 孤 | gū · 子部 · 8 画 | 幼年死去父亲或父母双亡:孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。;单独:孤单… |
| 无 | wú,mó · 一部 · 4 画 | (無);没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法… |
| 限 | xiàn · 阝部 · 8 画 | 指定的范围:期限。界限。权限。局限。限额。;指定范围:限制。限于。限期。限价(官方指定最高或最低价格,不得超越… |
| 塞 | sài,sāi,sè · 土部 · 13 画 | 堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。;堵住器物口的东西:活塞。塞子。 |
| 鸿 | hóng · 鸟部 · 11 画 | (鴻);大雁:鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪(喻往事遗留的痕迹)。 |
| 飞 | fēi · 飞部 · 3 画 | (飛);鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。;用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不… |
| 度 | dù,duó · 广部 · 9 画 | 计算长短的器具或单位:尺度。刻度。度量衡。;事物所达到的境界:程度。高度。风度。 |
| 秋 | qiū · 禾部 · 9 画 | (⑥鞦);一年的第三季:秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(a.指秋收、秋… |
| 风 | fēng,fěng · 风部 · 4 画 | (風);空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐… |
| 卷 | juàn,juǎn,quán · 厄部 · 8 画 | 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。;书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,… |
延伸阅读
同作者作品
- 野田行 [一作于鹄诗] 日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。 昔人未为泉下客,行到此中曾断肠。
- 闻鸡赠主人 胶胶司晨鸣,报尔东方旭。无事恋君轩,今君重凫鹄。
- 观骑射 边头射雕将,走马出中军。远见平原上,翻身向暮云。
- 喜入兰陵望紫阁峰呈宣上人 薙草开三径,巢林喜一枝。地宽留种竹,泉浅欲开池。 紫阁当疏牖,青松入坏篱。从今安僻陋,萧相是吾师。
- 上汝州城楼 黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。 今日山城对垂泪,伤心不独为悲秋。
- 红楼下联句 佛刹接重城,红楼切太清。 紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。[广宣] 榱栋烟虹入,轩窗日月平。 参差五陵晚,分…
- 送辽阳使还军 征人歌且行,北上辽阳城。二月戎马息,悠悠边草生。 青山出塞断,代地入云平。昔者匈奴战,多闻杀汉兵。 …
- 秋晚溪中寄怀大理齐司直 凤翔属明代,羽翼文葳蕤。昆仑进琪树,飞舞下瑶池。 振仪自西眷,东夏复分釐。国典唯平法,伊人方在斯。 …
同朝代作品
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝嫌六龙。…
- 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟向此中偏…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨沐清风吹…
- 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠,倚层峦…
- 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠空尘,忽…
同栏目相邻
句读
- 听到这个问题,我意识到我需要找到一个合适的方式来开解他的疑惑。他的问题困扰了我很久,但终于我找到了一个简单明了的方法来开解他的困惑。
- 听到这个消息,我的心中感到彻骨的寒冷。
- 听音乐时,律动的节奏和丰富多样的乐器声音相辅相成,让我感受到了一种等同于灵魂的自由。
- 听到这个词语,我立刻找到了一本词典,等同于一个宝藏,里面充满了丰富的知识。
- 听到邻居大声争吵,我不禁担心他们会因此发火。
- 听到那个学生的解释,老师觉得他的解释实在是强词夺理。
- 听到窗外传来的条播声,我知道公交车即将到来。
- 听说最近有一家新餐厅开业,它的特色就是进行条播经营,顾客可以根据自己的喜好选择各种食材组合来打造独特的美食体验。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。