诗词 精读
扈从登封途中作
《扈从登封途中作》是唐代诗人宋之问的作品,属律诗类,正文 40 字。开篇即为「帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。」。本页提供《扈从登封途中作》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
40 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
唐代
朝代
宋之问
诗人
帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。晓云连幕卷,夜火杂星回。谷暗千旗出,山鸣万乘来。扈从良可赋,终乏掞天才。
基本信息
| 作者 | 宋之问 |
|---|---|
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 40 字 |
| 用韵 | — |
译文103 字
如宫殿般的帐幕聚集在高大的嵩山,皇帝游山的场面实在壮观。
清晨云雾连同帐幕涌动卷起,夜间灯火夹杂星光缭绕回旋。
幽暗的山谷千旗出动,天子车驾到来,山中响起高呼万岁的声音。
我随同出游确实值得写诗歌诵,但终究还是缺乏光彩耀天的才华。
注释122 字
扈:随从。登封:在今河南郑州登封市,位于嵩山之南。
帐殿:皇帝出巡时休息的帐幕。郁:积聚。崔嵬:高峻的样子。
山鸣:据《汉书·武帝纪》,汉武帝祭嵩山,随从者听见山神恭呼万岁。万乘:指天子。周制,天子有地方千里,兵车万辆。乘,古代计算兵车的单位,四马并驾一车,称为一乘。
良:确实。赋:写作。
掞(yàn)天:光芒照天。掞,照耀。
简析291 字
宋之问的宫廷诗比沈佺期的要复杂些,虽然这仅是在基本一致的风格中所发生的轻微个性变化。他的最好的宫廷诗完全不像应制诗,而是优美自然的抒情诗。这首《扈从登封途中作》是公元696年(武则天万岁通天元年)宋之问在随皇帝登嵩山祭天所作。古代帝王为报答天地恩德,并向天地祈求福寿,常举行封禅大典。在泰山上筑坛祭天为“封”,在泰山下辟地祭地为“禅”,后来扩大为五岳都可封禅。
整首诗对仗工巧,锦绣成文,充满对武则天的歌功颂德。此诗第六句的“万乘”是皇帝的传统代称,但这里上下文的描写恢复了这一词语本身的某些力量。据《旧唐书》记载,武则天游河南洛阳龙门,命随从官员作诗,左史东方虬诗作先成,武则天赐给锦袍,之后宋之问献诗,武则天赞赏其诗句更高,又夺东方虬的锦袍赏给宋之问。
相关推荐
- 经梧州 南国无霜霰,连年见物华。青林暗换叶,红蕊续开花。 春去闻山鸟,秋来见海槎。流芳虽可悦,会自泣长沙。
- 陪群公登箕山赋得群字 许由去已远,冥莫见幽坟。世薄人不贵,兹山唯白云。 宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹清芬。 …
- 登北固山 京镇周天险,东南作北关。埭横江曲路,戍入海中山。 望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待春还。
- 燕巢军幕 非关怜翠幕,不是厌朱楼。故来呈燕颔,报道欲封侯。
- 河阳(一作伤曹娘) 昔日河阳县,氛氲香气多。曹娘娇态尽,春树不堪过。
- 早入清远峡(一作下桂江龙目滩) 传闻峡山好,旭日棹前沂。雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。 两岩天作带,万壑树披衣。秋菊迎霜序,春藤碍日辉。 …
- 游称心寺 释事怀三隐,清襟谒四禅。江鸣潮未落,林晓日初悬。 宝叶交香雨,金沙吐细泉。望谐舟客趣,思发海人烟。 …
- 使过襄阳登凤林寺阁 香阁临清汉,丹梯隐翠微。林篁天际密,人世谷中违。 苔石衔仙洞,莲舟泊钓矶。山云浮栋起,江雨入庭飞。 …
诗中词语释义
同朝代「唐代」的诗词
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝…
- 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨…
- 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠…
- 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠…
- 诉衷情·莺语 莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。 柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
- 横江词六首 人道横江好,侬道横江恶。 一风三日吹倒山,白浪高于瓦官阁。 海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。…
- 南园十三首·其一 花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。
- 囚山赋 楚越之郊环万山兮,势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮,若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮,其下…
同诗人「宋之问」的诗词
- 经梧州 南国无霜霰,连年见物华。青林暗换叶,红蕊续开花。 春去闻山鸟,秋来见海槎。流芳虽可悦,会自泣…
- 陪群公登箕山赋得群字 许由去已远,冥莫见幽坟。世薄人不贵,兹山唯白云。 宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹…
- 登北固山 京镇周天险,东南作北关。埭横江曲路,戍入海中山。 望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待…
- 燕巢军幕 非关怜翠幕,不是厌朱楼。故来呈燕颔,报道欲封侯。
- 河阳(一作伤曹娘) 昔日河阳县,氛氲香气多。曹娘娇态尽,春树不堪过。
- 早入清远峡(一作下桂江龙目滩) 传闻峡山好,旭日棹前沂。雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。 两岩天作带,万壑树披衣。秋菊迎霜序,春藤碍…
- 游称心寺 释事怀三隐,清襟谒四禅。江鸣潮未落,林晓日初悬。 宝叶交香雨,金沙吐细泉。望谐舟客趣,思发海…
- 使过襄阳登凤林寺阁 香阁临清汉,丹梯隐翠微。林篁天际密,人世谷中违。 苔石衔仙洞,莲舟泊钓矶。山云浮栋起,江雨入…
- 宴安乐公主宅得空字 英藩筑外馆,爱主出王宫。宾至星槎落,仙来月宇空。 玳梁翻贺燕,金埒倚晴虹。箫奏秦台里,书开鲁…
- 奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制(一作李乂诗) 枢掖调梅暇,林园艺槿初。入朝荣剑履,退食偶琴书。 地隐东岩室,天回北斗车。旌门临窈窕,辇道属…
- 驾出长安(一作王昌龄诗) 圣德超千古,皇风扇九围。天回万象出,驾动六龙飞。 淑气来黄道,祥云覆紫微。太平多扈从,文物有…
- 铜雀台(一作沈佺期诗) 昔年分鼎地,今日望陵台。一旦雄图尽,千秋遗令开。 绮罗君不见,歌舞妾空来。恩共漳河水,东流无…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 帐 | zhàng · 巾部 · 7 画 | (帳);用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西:帐子。帐幕。帐篷。蚊帐。青纱帐。 |
| 殿 | diàn · 殳部 · 13 画 | 高大的房屋,特指帝王所居和朝会的地方,或供奉神佛的地方:宫殿。宝殿。金銮殿。殿堂。殿阁。殿上虎(喻敢谏之臣)。… |
| 郁 | yù · 阝部 · 8 画 | (①②鬱);树木丛生:郁葱(a.青翠茂盛;b.形容很盛)。郁闭。 |
| 崔 | cuī · 山部 · 11 画 | 〔崔巍〕山、建筑物高大伟岸。;〔崔嵬〕a.有石头的土山;b.高大。 |
| 嵬 | wéi · 山部 · 12 画 | 〔崔嵬〕见“;高大。崔”。 |
| 仙 | xiān · 亻部 · 5 画 | 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方… |
| 游 | yóu · 氵部 · 12 画 | 人或动物在水里行动:游泳。游水。;不固定:游资。游走。游牧。游行。游学(古指离开本乡到外地或外国求学)。游击。… |
| 实 | shí · 宀部 · 8 画 | (實);充满:实心。充实。虚实。 |
| 壮 | zhuàng · 士部 · 6 画 | (壯);大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。 |
| 哉 | zāi · 口部 · 9 画 | 文言语气助词(a.表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”b.表感叹,相当于“啊”,如“… |
| 晓 | xiǎo · 日部 · 10 画 | (曉);天明:晓市。拂晓。破晓。报晓。 |
| 云 | yún · 二部 · 4 画 | (③④雲);说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。 |
| 连 | lián · 辶部 · 7 画 | (連);相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天… |
| 幕 | mù · 巾部 · 13 画 | 覆着在上面的帐:帐幕。夜幕。幕天席地。;垂挂在舞台前部的帷帐:幕布。幕后。开幕。银幕。帷幕。 |
| 卷 | juàn,juǎn,quán · 厄部 · 8 画 | 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。;书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,… |
| 夜 | yè · 夕部 · 8 画 | 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(x妌g… |
| 火 | huǒ · 火部 · 4 画 | 燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无… |
| 杂 | zá · 木部 · 6 画 | (雜);多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。 |
| 星 | xīng · 日部 · 9 画 | 天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体;一般指夜间天空中发光的天体:星球。恒星。行(x妌g )星。卫星。披星戴… |
| 回 | huí · 囗部 · 6 画 | (③迴);还,走向原来的地方:回家。 |
| 谷 | gǔ · 谷部 · 7 画 | (③④穀);两山间的夹道或流水道,或指两山之间:山谷。河谷。 |
| 暗 | àn · 日部 · 13 画 | 不亮,没有光,与“明”相对:黑暗。暗淡(a.不光明;b.喻景象悲惨)。阴暗。暗无天日。;不公开的,隐藏不露的:… |
| 千 | qiān · 十部 · 3 画 | (③韆);数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(… |
| 旗 | qí · 方部 · 14 画 | 用布、纸、绸子或其他材料做成的标识(zh?),多是长方形或方形:旗子。旗帜。旗号。旗舰。旗手。;中国清代满族的… |
延伸阅读
同作者作品
- 经梧州 南国无霜霰,连年见物华。青林暗换叶,红蕊续开花。 春去闻山鸟,秋来见海槎。流芳虽可悦,会自泣长沙。
- 陪群公登箕山赋得群字 许由去已远,冥莫见幽坟。世薄人不贵,兹山唯白云。 宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹清芬。 …
- 登北固山 京镇周天险,东南作北关。埭横江曲路,戍入海中山。 望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待春还。
- 燕巢军幕 非关怜翠幕,不是厌朱楼。故来呈燕颔,报道欲封侯。
- 河阳(一作伤曹娘) 昔日河阳县,氛氲香气多。曹娘娇态尽,春树不堪过。
- 早入清远峡(一作下桂江龙目滩) 传闻峡山好,旭日棹前沂。雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。 两岩天作带,万壑树披衣。秋菊迎霜序,春藤碍日辉。 …
- 游称心寺 释事怀三隐,清襟谒四禅。江鸣潮未落,林晓日初悬。 宝叶交香雨,金沙吐细泉。望谐舟客趣,思发海人烟。 …
- 使过襄阳登凤林寺阁 香阁临清汉,丹梯隐翠微。林篁天际密,人世谷中违。 苔石衔仙洞,莲舟泊钓矶。山云浮栋起,江雨入庭飞。 …
同朝代作品
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜,人皆道是错。 乍可刺你眼,不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情,还向金陵漾春色。 杨家二世安九重,不御华芝嫌六龙。…
- 江南意 南国多新意,东行伺早天。 潮平两岸失,风正数帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 从来观气象,惟向此中偏…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨沐清风吹…
- 寒松赋 松之生也,于岩之侧。流俗不顾,匠人未识。无地势以炫容,有天机而作色。徒观其贞枝肃矗,直干芊眠,倚层峦…
- 忆江南·红绣被 红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字,尽得风流。 语不涉难,已不堪忧。 是有真宰,与之沉浮。 如渌满酒,花时返秋。 悠悠空尘,忽…
句读
- 扈行一呼百应,他的命令无人敢违背。
- 扈阁之下,传承千年的文化与智慧在历史的长河中闪耀,如同一颗明珠镶嵌在人类文明的宝座上。
- 扈业是一种承载着家族使命和责任的继承,他们肩负着延续家族荣耀的重担,每一代扈业都在不懈努力中书写着家族的辉煌传奇。
- 扈业是一段旅程,它如同一本书,记录着我们努力与奋斗的足迹,每一页都是我们奋发向前的动力源泉。
- 扈游如风,游走于山林间,犹如一只自由的鸟儿,展翅飞翔在蓝天之上,感受着大自然的宏伟壮丽和生命的无限可能。
- 扈阁踏春,仿佛步入了一幅绝美的山水画中,清风拂面,鸟语花香,让人沉浸在自然的怀抱中,忘却了尘世的喧嚣与烦恼。
- 扈冶是一个历史悠久的古城,其古老的街道上传承着千年的文化和岁月的沧桑,仿佛每一块青石板都诉说着古人的辉煌和故事。
- 扈解如同一幅古老的画卷,描绘着古代王朝的辉煌与沧桑,让人们沉浸在历史的长河之中。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。