诗词 精读
喜迁莺·街鼓动
《喜迁莺·街鼓动》是唐代诗人韦庄的作品，属律诗类，正文 47 字。开篇即为「街鼓动，禁城开，天上探人回。凤衔金榜出云来，平地一声雷。」。本页提供《喜迁莺·街鼓动》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
47 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
唐代
朝代
韦庄
诗人
街鼓动，禁城开，天上探人回。凤衔金榜出云来，平地一声雷。莺已迁，龙已化，一夜满城车马。家家楼上簇神仙，争看鹤冲天。
基本信息
| 作者 | 韦庄 |
|---|---|
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 47 字 |
| 用韵 | — |
译文107 字
街头鼓声雷动，皇城缓缓而开，赴朝庭应试科举的士子回来了。凤鸟衔着金榜从云彩中出来，顿时金鼓之声大作，让人间平地响起了雷声。
莺已飞迁，龙已化成，一夜之间满城车响马喧。家家户户神仙般的美人、小姐都聚在楼阁上，争着看那登科中榜、一飞冲天的状元郎。
注释135 字
喜迁莺：词牌名，又名《鹤冲天》、《万年枝》、《春光好》等。
禁城：宫城。
人回：指应考举人看榜归来。
凤衔：即凤凰衔书，谓传达皇帝诏令，公布本科新登进士名册。
莺迁：古代常以嘤鸣出谷之鸟为黄莺，指登第，或为升擢、迁居的颂词。
龙化：如龙兴起，发迹飞腾。
神仙：这里指美女。唐代进士科放榜时，富贵人家即忙于从中择婿。
鹤冲天：喻进士及第者从此一步登天。
创作背景83 字
此词作于唐昭宗乾宁元年（894年），时年五十九岁的韦庄进士及第。在乍听及第佳讯之际，簪花游街时被众人争睹，这种欢闹喧急的景象使得词人感到十分欣喜，进而志得意满、自我陶醉，所以写下这首词。
赏析477 字
这首词写应试科举放榜时的热闹场面和词人进士及第后的兴奋与得意之情，一派升平气象。
上片以浓墨重彩着力表现科举之日举子等待放榜的热闹场景，“天上探人回”写从朝廷应试而归。“凤衔金榜出云来”比喻天子授金榜，“平地一声雷”较为形象地刻画出男子得知放榜时自己已经金榜题名时内心极度的狂喜之情，突如其来的喜讯，让他多年的艰辛有所收获，恍惚之间产生飘飘欲仙的感觉。
下片描摹新科进士簪花游街拜府之时被众人争睹的场景，“莺已迁，龙已化，一夜满城车马”三句极写中举之人的欢快情景。“家家楼上簇神仙，争看鹤冲天”这里写家家户户的小姐们争着看中举的士子们，心怀爱慕之情。从而衬托了中举士子年轻才俊的得意之情。“鹤冲天”这里比喻登科中举的人。晋陶潜所著《搜神后记》卷一有云：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。今辽东诸丁云其先世有升仙者，但不知名字耳。”结末两句极尽张扬之势，主人公名成之后，获得极大的精神满足。而后来，《喜迁莺》这一词牌又称《鹤冲天》。
作品画面频转，热闹非凡，活灵活现地展示出一个神气十足、洋洋自得、踌躇满志的新科进士形象，以及纷繁喧嚣的现世风情。
相关推荐
- 独吟（以下四首，俱悼亡姬作） 默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。只今已作经年别， 此后知为几岁期。开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。 …
- 漳亭驿小樱桃 当年此树正花开，五马仙郎载酒来。 李白已亡工部死，何人堪伴玉山颓。
- 河传 何处，烟雨，隋堤春暮。柳色葱茏，画桡金缕， 翠旗高飐香风，水光融¤ 青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花…
- 旅次甬西见儿童以竹枪纸旗戏为阵列…余因感之 已闻三世没军营，又见儿孙学战争。 见尔此言堪恸哭，遣予何日望时平。
- 酒泉子 月落星沉，楼上美人春睡。绿云欹，金枕腻，画屏深。 子规啼云相思梦，曙色东方才动。柳烟轻，花露重， 思…
- 伤灼灼（灼灼，蜀之丽人也） 尝闻灼灼丽于花，云髻盘时未破瓜。桃脸曼长横绿水， 玉肌香腻透红纱。多情不住神仙界，薄命曾嫌富贵家。 …
- 长年 长年方悟少年非，人道新诗胜旧诗。十亩野塘留客钓， 一轩春雨对僧棋。花间醉任黄莺语，亭上吟从白鹭窥。 …
- 谒金门（一名花自落、垂杨碧、出塞） 春雨足，染就一溪新绿。柳外飞来双羽玉，弄晴相对浴¤ 楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲。云淡水平烟树簇， 寸…
诗中词语释义
相关成语
同朝代「唐代」的诗词
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜，人皆道是错。 乍可刺你眼，不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。 杨家二世安九重，不御华芝…
- 江南意 南国多新意，东行伺早天。 潮平两岸失，风正数帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 从来观气象，惟…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户，别是闲庭草。 夙被霜露欺，红荣已先老。 谬接瑶华枝，结根君王池。 顾无馨香美，叨…
- 寒松赋 松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠…
- 忆江南·红绣被 红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字，尽得风流。 语不涉难，已不堪忧。 是有真宰，与之沉浮。 如渌满酒，花时返秋。 悠悠…
- 诉衷情·莺语 莺语，花舞，春昼午，雨霏微。金带枕，宫锦，凤凰帷。 柳弱燕交飞，依依。辽阳音信稀，梦中归。
- 横江词六首 人道横江好，侬道横江恶。 一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。 海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。…
- 南园十三首·其一 花枝草蔓眼中开，小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。
- 囚山赋 楚越之郊环万山兮，势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮，若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮，其下…
同诗人「韦庄」的诗词
- 独吟（以下四首，俱悼亡姬作） 默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。只今已作经年别， 此后知为几岁期。开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼…
- 漳亭驿小樱桃 当年此树正花开，五马仙郎载酒来。 李白已亡工部死，何人堪伴玉山颓。
- 河传 何处，烟雨，隋堤春暮。柳色葱茏，画桡金缕， 翠旗高飐香风，水光融¤ 青娥殿脚春妆媚，轻云里，…
- 旅次甬西见儿童以竹枪纸旗戏为阵列…余因感之 已闻三世没军营，又见儿孙学战争。 见尔此言堪恸哭，遣予何日望时平。
- 酒泉子 月落星沉，楼上美人春睡。绿云欹，金枕腻，画屏深。 子规啼云相思梦，曙色东方才动。柳烟轻，花露…
- 伤灼灼（灼灼，蜀之丽人也） 尝闻灼灼丽于花，云髻盘时未破瓜。桃脸曼长横绿水， 玉肌香腻透红纱。多情不住神仙界，薄命曾嫌富…
- 长年 长年方悟少年非，人道新诗胜旧诗。十亩野塘留客钓， 一轩春雨对僧棋。花间醉任黄莺语，亭上吟从白…
- 谒金门（一名花自落、垂杨碧、出塞） 春雨足，染就一溪新绿。柳外飞来双羽玉，弄晴相对浴¤ 楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲。云淡水平烟树…
- 归国遥 春欲暮，满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣¤ 南望去程何许，问花花不语。早晚得同归去，…
- 对酒赋友人 多病仍多感，君心自我心。浮生都是梦，浩叹不如吟。 白雪篇篇丽，清酤盏盏深。乱离俱老大，强醉莫…
- 应天长 绿槐阴里黄莺语，深院无人春昼午。画帘垂，金凤舞， 寂寞绣屏香一炷¤ 碧天云，无定处，空有梦魂…
- 江城子（一名水晶帘） 恩重娇多情易伤，漏更长，解鸳鸯。朱唇未动， 先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕檀郎。 髻…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 街 | jiē · 行部 · 12 画 | 街 jiē；两边有房屋的、比较宽阔的道路，通常指开设商店的地方：街道。街市。街巷。街坊。 |
| 鼓 | gǔ · 鼓部 · 13 画 | 打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（yu?）。鼓角（ji僶 ）。大鼓。；形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。 |
| 动 | dòng · 力部 · 6 画 | （動）；改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动… |
| 禁 | jìn,jīn · 示部 · 13 画 | 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。；忍耐，制止：不禁笑起来。 |
| 城 | chéng · 土部 · 9 画 | 围绕都市的高墙：城墙。城池。城圈。城郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。城楼。城堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙… |
| 开 | kāi · 廾部 · 4 画 | （開）；启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。 |
| 天 | tiān · 大部 · 4 画 | 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。… |
| 上 | shàng,shǎng · 一部 · 3 画 | 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。；次序或时间在前的：上古。上卷。 |
| 探 | tàn · 扌部 · 11 画 | 寻求：探求。探讨。探索。探试。勘探。试探。钻探。探幽访胜。探本穷源。；侦察打听：探问。探听。探询。探查。探察。 |
| 人 | rén · 人部 · 2 画 | 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。；别人，他人：“人为刀俎，我为鱼… |
| 回 | huí · 囗部 · 6 画 | （③迴）；还，走向原来的地方：回家。 |
| 凤 | fèng · 几部 · 4 画 | （鳳）；传说中的鸟王（雄的称“凤”；雌的称“凰”）：凤凰。凤雏（幼小的凤；喻英俊少年）。龙肝凤髓（喻极难得的珍… |
| 衔 | xián · 行部 · 11 画 | （銜）；马嚼子。 |
| 金 | jīn · 金部 · 8 画 | 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。；金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和… |
| 榜 | bàng,bǎng · 木部 · 14 画 | 张贴出来的文告或名单：榜帖（官府的公告）。红榜。张榜。光荣榜。榜文。发榜。榜眼（科举时代称殿试考取一甲第二名的… |
| 出 | chū · 凵部 · 5 画 | （??齣）；从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。 |
| 云 | yún · 二部 · 4 画 | （③④雲）；说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 |
| 来 | lái,lāi · 木部 · 7 画 | （來）；由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常… |
| 平 | píng · 干部 · 5 画 | 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。；均等：平分。平行（x妌g ）。抱打不平。公平合理。 |
| 地 | de,dì · 土部 · 6 画 | 人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。；地球或地球的某部分：地质。地壳。 |
| 一 | yī · 一部 · 1 画 | 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。；纯；专：专一。一心一意。 |
| 声 | shēng · 士部 · 7 画 | （聲）；物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。 |
| 雷 | léi,lèi · 雨部 · 13 画 | 由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：雷电。雷鸣。雷动。雷雨。雷霆。雷厉风行。；军事用的爆… |
| 莺 | yīng · 艹部 · 10 画 | （鶯）；〔黄莺〕即“黄鹂”。 |
延伸阅读
同作者作品
- 独吟（以下四首，俱悼亡姬作） 默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。只今已作经年别， 此后知为几岁期。开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。 …
- 漳亭驿小樱桃 当年此树正花开，五马仙郎载酒来。 李白已亡工部死，何人堪伴玉山颓。
- 河传 何处，烟雨，隋堤春暮。柳色葱茏，画桡金缕， 翠旗高飐香风，水光融¤ 青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花…
- 旅次甬西见儿童以竹枪纸旗戏为阵列…余因感之 已闻三世没军营，又见儿孙学战争。 见尔此言堪恸哭，遣予何日望时平。
- 酒泉子 月落星沉，楼上美人春睡。绿云欹，金枕腻，画屏深。 子规啼云相思梦，曙色东方才动。柳烟轻，花露重， 思…
- 伤灼灼（灼灼，蜀之丽人也） 尝闻灼灼丽于花，云髻盘时未破瓜。桃脸曼长横绿水， 玉肌香腻透红纱。多情不住神仙界，薄命曾嫌富贵家。 …
- 长年 长年方悟少年非，人道新诗胜旧诗。十亩野塘留客钓， 一轩春雨对僧棋。花间醉任黄莺语，亭上吟从白鹭窥。 …
- 谒金门（一名花自落、垂杨碧、出塞） 春雨足，染就一溪新绿。柳外飞来双羽玉，弄晴相对浴¤ 楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲。云淡水平烟树簇， 寸…
同朝代作品
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜，人皆道是错。 乍可刺你眼，不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。 杨家二世安九重，不御华芝嫌六龙。…
- 江南意 南国多新意，东行伺早天。 潮平两岸失，风正数帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 从来观气象，惟向此中偏…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户，别是闲庭草。 夙被霜露欺，红荣已先老。 谬接瑶华枝，结根君王池。 顾无馨香美，叨沐清风吹…
- 寒松赋 松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠，倚层峦…
- 忆江南·红绣被 红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字，尽得风流。 语不涉难，已不堪忧。 是有真宰，与之沉浮。 如渌满酒，花时返秋。 悠悠空尘，忽…
句读
- 喜欢西方的音乐和电影，可以开阔人们的思维和视野。
- 喜欢经济省俭的人能够更好地规划和管理自己的财务状况。
- 喜马拉雅山脉是地球上最高的山脉，其宏伟壮丽的景色吸引了无数的登山者和自然爱好者。
- 喜欢吃大餐的我，可巧在餐厅遇到了一位久未谋面的朋友。
- 喜爱喝豆浆的人通常会把豆渣用来制作美味的素食汉堡。
- 喜欢高踞在山巅，俯瞰整个城市的美景。
- 喜鹊们在树枝上欢快地鸣叫，给清晨的田园画上了一抹生动的色彩。
- 喜欢户外活动的约翰，走进了森林，目光锁定了一个饱满的板栗，迫不及待地弯腰捡起它。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。