基本信息
| 作者 | 诗经 |
|---|---|
| 朝代 | 先秦 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 62 字 |
| 标签 | 赞美诗 |
| 用韵 | — |
译文105 字
武王各邦去巡视,皇天视他为儿子。佑我大周国兴旺,让我发兵讨纣王,天下四方皆惊慌。安抚众神需祭祀,山川百神都来享。万国主宰是武王!
无比荣光周大邦,按照次序来封赏。收起干戈和兵甲,强弓利箭装入囊。讲求美好的道德,遍施中国各地方。周王永保国兴旺!
注释367 字
时:语助词,一说为“按时”。犹言“现时”、“今世”。迈:林义光《诗经通解》读为“万”,众多。
邦:国。此指武王克商后封建的诸侯邦国。
昊(hào)天:苍天,皇天。子之:以之为子,谓使之为王也。即视诸侯邦国为自己的儿子。
实:语助词。一说指“实在,的确”。右:同“佑”,保佑。序:顺,顺应。有周:即周王朝。有,名词字头,无实义。
薄言:犹言“薄然”、“薄焉”,发语词,有急追之意。震:震动,指以武力震动威胁。之:指各诸侯邦国。
震叠:即“震慑”,震惊慑服。叠,通“慑”,恐惧、畏服。
怀柔:安抚。怀:来。柔:安。百神:泛指天地山川之众神。此句谓祭祀百神。
及:指祭及。河:黄河,此指河神。乔岳:高山,此指山神。
允:诚然,的确。王:指周武王。维:犹“为”。后:君。
明昭:犹“昭明”,显著,此为发扬光大的意思。
式:发语词,无实义。序:顺序,依次。序在位:谓合理安排在位的诸侯。
载:犹“则”,于是,乃。戢(jí):收藏。干,盾。干戈:泛指兵器。
櫜(gāo):古代盛衣甲或弓箭的皮囊。此处用为动词。此两句指周武王偃武修文,不再用兵。
我:周人自谓。懿(yì)德:美德,指文治教化。
肆:施,陈列,谓施行。时:犹“是”,这、此。夏:中国。指周王朝所统治的天下。
保:指保持天命、保持先祖的功业。
创作背景35 字
这是周武王灭商后,巡行诸侯各邦,祭祀苍天和山川诸神的诗。《国语》说此诗为周公所作。
作品鉴赏438 字
全诗十五句,毛诗、朱熹《诗集传》皆不分章。明何楷《诗经世本古义》分为两章,以“明昭有周”起为第二章,清姚际恒《诗经通论》因之。但细审诗意,前半颂武王之武功,后赞武王之文治,语意连贯。如若分章,“不惟章法长短不齐,文气亦觉紧缓不顺”(方玉润《诗经原始》),所以还是从旧说以不分为好。
此诗采用“赋”的手法进行铺叙。开头即说周武王封建的诸侯各国,不仅得到了皇天的承认,而且皇天也把他们当作自己的儿子一样看待,而他们的作用就是“右序有周”。“皇天无亲,唯德是辅”,这就首先说明武王得到了天命。其次又说武王不仅能威慑四方,而且能安抚百神,所以他的继立,“明昭有周”,是能发扬光大有周先祖的光辉功业的。接着又写武王平定殷纣、兴立大周、封建诸侯之后,戢干戈、櫜弓矢,偃武修文,并以赞叹的口气说:我们谋求治国的美德,武王就把这美德施行于天下四方了。最后一句,总赞武王能保持天命,保持祖德,与首句遥相呼应。可见,此诗从头到尾,语意参差、语气连贯,而皆起伏错落有致,字里行间充溢着作者深挚而敬慕的感情。它以天命和周武王的联系作为全诗的主线,重点歌颂了周武王的武功和文德,层次清晰,结构紧密,在大多臃肿板滞的雅颂诗篇中,不失是一篇较为优秀的作品。
相关推荐
- 旱麓 瞻彼旱麓,榛楛济济。岂弟君子,干禄岂弟。 瑟彼玉瓒,黄流在中。岂弟君子,福禄攸降。 鸢飞戾天,鱼跃于…
- 访落 访予落止,率时昭考。 於乎悠哉,朕未有艾。 将予就之,继犹判涣。 维予小子,未堪家多难。 绍庭上下,…
- 潜 猗与漆沮,潜有多鱼。 有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。 以享以祀,以介景福。
- 桓 绥万邦,屡丰年。天命匪解,桓桓武王。保有厥士,于以四方,克定厥家。于昭于天,皇以间之。
- 执竞 执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬莞将将。降福穰穰…
- 菀柳 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予极焉。 有菀者柳,不尚愒焉。上帝甚蹈,无自瘵焉…
- 丝衣 丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛。鼐鼎及鼒,兕觥其觩。旨酒思柔,不吴不敖,胡考之休。
- 赉 文王既勤止,我应受之。敷时绎思,我徂维求定。时周之命,于绎思。
诗中词语释义
相关成语
同朝代「先秦」的诗词
- 负暄献曝 昔者宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐貉。顾谓…
- 公子重耳对秦客 晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯,得国恒于斯。虽吾子俨然在忧服…
- 昔齐攻鲁,求其岑鼎 昔齐攻鲁,求其岑鼎。鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季…
- 伊耆氏蜡辞 土反其宅, 水归其壑, 昆虫毋作, 草木归其泽!
- 蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋…
- 关雎 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得…
- 采靡(节选) 采靡采靡,靡亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。 采靡采靡…
- 阴饴甥对秦伯 十月,晋阴饴甥会秦伯,盟于王城。 秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君而悼丧其…
- 齐连称、管至父之乱 齐侯使连称、管至父戍葵丘。瓜时而往,曰: “及瓜而代。”期戍,公问(消息,指替换的命令)不至…
- 晏子对齐侯问 齐侯至自田,晏子侍于遄台,子犹驰而造焉。公曰:“唯据与我和夫!”晏子对曰:“据亦同也,焉得为…
- 申胥谏许越成 吴王夫差乃告诸大夫曰:“孤将有大志于齐,吾将许越成,而无拂吾虑。若越既改,吾又何求?若其不改…
- 子产却楚逆女以兵 楚公子围聘于郑,且娶于公孙段氏。伍举为介。将入馆,郑人恶之。使行人子羽与之言,乃馆于外。 …
同诗人「诗经」的诗词
- 旱麓 瞻彼旱麓,榛楛济济。岂弟君子,干禄岂弟。 瑟彼玉瓒,黄流在中。岂弟君子,福禄攸降。 鸢飞戾天…
- 访落 访予落止,率时昭考。 於乎悠哉,朕未有艾。 将予就之,继犹判涣。 维予小子,未堪家多难。 绍…
- 潜 猗与漆沮,潜有多鱼。 有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。 以享以祀,以介景福。
- 桓 绥万邦,屡丰年。天命匪解,桓桓武王。保有厥士,于以四方,克定厥家。于昭于天,皇以间之。
- 执竞 执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬莞将将。…
- 菀柳 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予极焉。 有菀者柳,不尚愒焉。上帝甚蹈,…
- 丝衣 丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛。鼐鼎及鼒,兕觥其觩。旨酒思柔,不吴不敖,胡考之休。
- 赉 文王既勤止,我应受之。敷时绎思,我徂维求定。时周之命,于绎思。
- 振鹭 振鹭于飞,于彼西雍。我客戾止,亦有斯容。在彼无恶,在此无斁。庶几夙夜,以永终誉。
- 维清 维清缉熙,文王之典。 肇禋,迄用有成,维周之祯。
- 酌 於铄王师,遵养时晦。 时纯熙矣,是用大介。 我龙受之,蹻蹻王之造。 载用有嗣,实维尔公允师。
- 思文 思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲尔极。贻我来牟,帝命率育。无此疆尔界,陈常于时夏。
同标签「赞美诗」的诗词
- 塞下曲二首 辛勤几出黄花戍,迢递初随细柳营。 塞晚每愁残月苦,边愁更逐断蓬惊。 年少辞家从冠军,金妆宝剑…
- 煌煌京洛行 夭夭园桃,无子空长。虚美难假,偏轮不行。 淮阴五刑,鸟尽弓藏。保身全名,独有子房。 大愤不收…
- 菩萨蛮·何须急管吹云暝 何须急管吹云暝。高寒滟滟开金饼。今夕不登楼。一年空过秋。桂花香雾冷。梧叶西风影。客醉倚河桥。…
- 十样花·陌上风光浓处 陌上风光浓处。第一寒梅先吐。待得春来也,香销减,态凝伫。百花休谩妒。 陌上风光浓处。繁杏枝头…
- 晴江秋望 八月长江万里晴,千帆一道带风轻。 尽日不分天水色,洞庭南是岳阳城。
- 赠头陀师 少壮从戎马上飞,雪山童子未缁衣。 秋山年长头陀处,说我军前射虎归。
- 咏王大娘戴竿 楼前百戏竞争新,唯有长竿妙入神。 谁谓绮罗翻有力,犹自嫌轻更著人。
- 羽林郎 昔有霍家奴,姓冯名子都。 依倚将军势,调笑酒家胡。 胡姬年十五,春日独当垆。 长裾连理带,广…
- 雪里梅花诗 春近寒虽转。 梅舒雪尚飘。 从风还共落。 照日不俱销。 叶开随足影。 花多助重条。 今来渐异…
- 和张仆射塞下曲(一作卢纶诗) 月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
- 敕勒歌 敕勒川,阴山下。 天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
- 木兰辞 唧唧复唧唧,木兰当户织。 不闻机杼声,唯闻女叹息。 问女何所思,问女何所忆。 女亦无所思,女…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 时 | shí · 日部 · 7 画 | (時);一切事物不断发展变化所经历的过程:时间。时不我与。 |
| 迈 | mài · 辶部 · 6 画 | (邁);抬起腿来跨步:迈步。迈进。 |
| 其 | jī,qí · 八部 · 8 画 | 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(… |
| 邦 | bāng · 阝部 · 6 画 | 国:友邦。邻邦。邦交(国和国之间的正式外交关系)。邦国(国家)。邦人(本国的人)。;国 |
| 昊 | hào · 日部 · 8 画 | 大(指天):昊天(a.广大的天;b.喻父母的恩情深重)。昊穹。昊苍。;姓。 |
| 天 | tiān · 大部 · 4 画 | 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。… |
| 子 | zì,zǐ · 子部 · 3 画 | 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。;植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 |
| 之 | zhī · 丶部 · 3 画 | 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。;助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 |
| 实 | shí · 宀部 · 8 画 | (實);充满:实心。充实。虚实。 |
| 右 | yòu · 口部 · 5 画 | 面向南时,西的一边,与“左”相对:右手。右边。;地理上指西方:山右。江右。 |
| 序 | xù · 广部 · 7 画 | 次第:顺序。秩序。次序。工序。程序。序数。;排列次第:序次。序列。 |
| 有 | yǒu,yòu · 月部 · 6 画 | 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。;表示所属:他有一本书。 |
| 周 | zhōu · 口部 · 8 画 | 圈子,环绕:周围。周天。周转(zhu僴 )。周匝(a.环绕;b.周到)。;普遍、全面:周身。周延。周全。周游。 |
| 薄 | báo,bó,bò · 艹部 · 16 画 | 厚度小的:薄片。薄饼。;冷淡,不热情:薄待。 |
| 言 | yán · 言部 · 7 画 | 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zh恘g )(一说就说到点子上)。;说的话:言论。言辞(亦作“… |
| 震 | zhèn · 雨部 · 15 画 | 疾雷(霹雳)使物体振动:“震夷伯之庙”。震霆。;雷:“烨烨震电。” |
| 莫 | mò,mù · 艹部 · 10 画 | 不要:莫哭。;没有,无:莫大。莫非。莫名其妙(亦作“莫明其妙”)。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。;用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不… |
| 叠 | dié · 又部 · 13 画 | 重复,累积:重(ch巒g )叠。层见叠出。叠罗汉。叠韵。叠嶂。叠翠。;摺:摺叠。铺床叠被。 |
| 怀 | huái · 忄部 · 7 画 | (懷);思念,想念:怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。 |
| 柔 | róu · 木部 · 9 画 | 植物初生而嫩:柔荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。;软,不硬:柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。 |
| 百 | bǎi · 白部 · 6 画 | 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):百步穿杨。百儿八十。百分比。;喻很多:百草。百货。百姓(人民)… |
| 神 | shén · 礻部 · 9 画 | 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。;不可思… |
| 及 | jí · 又部 · 3 画 | 从后头跟上:来得及。赶不及。;达到:及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。 |
延伸阅读
同作者作品
- 旱麓 瞻彼旱麓,榛楛济济。岂弟君子,干禄岂弟。 瑟彼玉瓒,黄流在中。岂弟君子,福禄攸降。 鸢飞戾天,鱼跃于…
- 访落 访予落止,率时昭考。 於乎悠哉,朕未有艾。 将予就之,继犹判涣。 维予小子,未堪家多难。 绍庭上下,…
- 潜 猗与漆沮,潜有多鱼。 有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。 以享以祀,以介景福。
- 桓 绥万邦,屡丰年。天命匪解,桓桓武王。保有厥士,于以四方,克定厥家。于昭于天,皇以间之。
- 执竞 执竞武王,无竞维烈。不显成康,上帝是皇。自彼成康,奄有四方,斤斤其明。 钟鼓喤喤,磬莞将将。降福穰穰…
- 菀柳 有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自暱焉。俾予靖之,后予极焉。 有菀者柳,不尚愒焉。上帝甚蹈,无自瘵焉…
- 丝衣 丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛。鼐鼎及鼒,兕觥其觩。旨酒思柔,不吴不敖,胡考之休。
- 赉 文王既勤止,我应受之。敷时绎思,我徂维求定。时周之命,于绎思。
同朝代作品
- 负暄献曝 昔者宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐貉。顾谓其妻曰:…
- 公子重耳对秦客 晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯,得国恒于斯。虽吾子俨然在忧服之中,丧…
- 昔齐攻鲁,求其岑鼎 昔齐攻鲁,求其岑鼎。鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰…
- 伊耆氏蜡辞 土反其宅, 水归其壑, 昆虫毋作, 草木归其泽!
- 蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未…
- 关雎 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思…
- 采靡(节选) 采靡采靡,靡亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。 采靡采靡,靡亦柔…
- 阴饴甥对秦伯 十月,晋阴饴甥会秦伯,盟于王城。 秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君而悼丧其亲,不惮…
句读
- 时政,是指与时事和政治相关的事务。
- 时间经过了许多年,他们之间的友谊依旧经久。
- 时间如流逝的河流,带走了无数美好的回忆。
- 时不时,我会放下手中的工作,走出办公室,享受一下清新的空气。
- 时而,阳光透过云层洒向大地,给人们带来温暖和希望。
- 时间窘促,我匆忙地整理了行李,准备回家过年。
- 时下,年轻人流行追求激情而非安稳的工作。
- 时间的嬗变让我深刻体会到生命的短暂与珍贵。