诗词 精读
江行无题一百首·其六十八
《江行无题一百首·其六十八》是唐代诗人钱珝的作品，属短章（绝句类），正文 20 字。开篇即为「咫尺愁风雨，匡庐不可登。」。本页提供《江行无题一百首·其六十八》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
20 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
唐代
朝代
钱珝
诗人
咫尺愁风雨，匡庐不可登。只疑云雾窟，犹有六朝僧。
基本信息
| 作者 | 钱珝 |
|---|---|
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 20 字 |
| 用韵 | — |
译文58 字
庐山近在咫尺本是极易登临，哪知因为风雨阻隔，无法攀登，叫人生愁。
仰望高峰峻岭，云雾缭绕，那庐山深处洞窟中，也许仍有高僧在隐身栖息吧。
注释31 字
咫尺：形容距离极近。
匡庐：指庐山。
六朝僧：六朝时佛教盛行，庐山多有高僧居住。
赏析600 字
此诗以“咫尺愁风雨，匡庐不可登”作为开头，随手将题目中“江行”的意思镶嵌在内，但没有明说，只是从另一角度隐隐化出，用的是“暗起”的写作手法。
“咫”是八寸。“咫尺”，形容距离极近。“匡庐”即指庐山。近在咫尺，本是极易登临，说“不可登”，是江行遇雨所致，船至庐山脚下，却为风雨所阻，不能登山。“不可登”三字写出了使人发愁的“风雨”之势，“愁”字则透出了诗人不能领略名山风光的懊恼之情。“不可登”，不仅表示了地势的由下而上，而且，也描摹了江舟与山崖之间隔水仰望的空间关系。诗人仅仅用了十个字，即道出当时当地的特定场景，下笔非常简巧。
一般说来，描写高山流水的诗歌，作者多从写形或绘色方面去驰骋彩笔；此诗却另辟蹊径，以引人入胜的想象开拓了诗的意境：“只疑云雾窟，犹有六朝僧”。庐山为南朝佛教胜地，当时山中多名僧大师寄迹其间。这些往事陈迹，成了诗人联想的纽带。仰望高峰峻岭，云雾缭绕，这一副奇幻莫测的景象，不能不使诗人浮想翩翩：那匡庐深处，烟霞洞窟，也许仍有六朝高僧在隐身栖息吧。此种迹近幻化、亦真亦妄的浪漫情趣，更增添了匡庐的神奇色彩。庐山令人神往的美景很多，诗人却“只疑”佛窟高僧，可见情致的高远和诗思的飘渺了。
第三句中的“疑”字用得极好，写出了山色因云雨笼罩而给人的或隐或现的感觉，从而使读者产生意境“高古”的联想。“只疑”和“犹有”之间，一开一阖，在虚幻的想象中渗入似乎真实的判断，更显得情趣盎然。
此诗以疑似的想象，再现了诗人内心的高远情致。写法上，似用了国画中的“滃”写技法，以淡淡的水墨来渲染烟雾迷蒙的云水，虚虚实实，将庐山写得扑朔迷离，从而取代了正面写山的有形笔墨，确可视为山水诗中别具神情的一首佳作。
相关推荐
- 江行无题一百首·其三十六 烟渚复烟渚，画屏休画屏。 引愁天末去，数点暮山青。
- 江行无题一百首·其二十二 登舟非古岸，还似阻西陵。 箕伯无多少，回头讵不能。
- 江行无题一百首·其七十三 光阔重湖水，低斜远雁行。 未曾无兴咏，多谢沈东阳。
- 江行无题一百首·其九十 数逢云断处，去岸映高山。 身到章江日，应犹未得闲。
- 江行无题一百首·其三十七 水天凉夜月，不是惜清光。 好物随人秘，秦淮忆建康。
- 江行无题一百首·其八十九 数峰云断处，去岸映高山。 身到韦江日，犹应未得闲。
- 江行无题一百首·其四十九 风晚冷飕飕，芦花已白头。 旧来红叶寺，堪忆玉京秋。
- 江行无题一百首·其八十四 江流何渺渺，怀古独依依。 渔父非贤者，芦中但有矶。
诗中词语释义
相关成语
同朝代「唐代」的诗词
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜，人皆道是错。 乍可刺你眼，不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。 杨家二世安九重，不御华芝…
- 江南意 南国多新意，东行伺早天。 潮平两岸失，风正数帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 从来观气象，惟…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户，别是闲庭草。 夙被霜露欺，红荣已先老。 谬接瑶华枝，结根君王池。 顾无馨香美，叨…
- 寒松赋 松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠…
- 忆江南·红绣被 红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字，尽得风流。 语不涉难，已不堪忧。 是有真宰，与之沉浮。 如渌满酒，花时返秋。 悠悠…
- 诉衷情·莺语 莺语，花舞，春昼午，雨霏微。金带枕，宫锦，凤凰帷。 柳弱燕交飞，依依。辽阳音信稀，梦中归。
- 横江词六首 人道横江好，侬道横江恶。 一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。 海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。…
- 南园十三首·其一 花枝草蔓眼中开，小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。
- 囚山赋 楚越之郊环万山兮，势腾涌夫波涛。纷对回合仰伏以离迾兮，若重墉之相褒。争生角逐上轶旁出兮，其下…
同诗人「钱珝」的诗词
- 江行无题一百首·其三十六 烟渚复烟渚，画屏休画屏。 引愁天末去，数点暮山青。
- 江行无题一百首·其二十二 登舟非古岸，还似阻西陵。 箕伯无多少，回头讵不能。
- 江行无题一百首·其七十三 光阔重湖水，低斜远雁行。 未曾无兴咏，多谢沈东阳。
- 江行无题一百首·其九十 数逢云断处，去岸映高山。 身到章江日，应犹未得闲。
- 江行无题一百首·其三十七 水天凉夜月，不是惜清光。 好物随人秘，秦淮忆建康。
- 江行无题一百首·其八十九 数峰云断处，去岸映高山。 身到韦江日，犹应未得闲。
- 江行无题一百首·其四十九 风晚冷飕飕，芦花已白头。 旧来红叶寺，堪忆玉京秋。
- 江行无题一百首·其八十四 江流何渺渺，怀古独依依。 渔父非贤者，芦中但有矶。
- 江行无题一百首·其十五 渚边新雁下，舟上独凄凉。 俱是南来客，怜君缀一行。
- 江行无题一百首·其八十二 远岸无行树，经霜有伴红。 停船搜好句，题叶赠江枫。
- 江行无题一百首·其十二 翳日多乔木，维舟取束薪。 静听江叟语，尽是厌兵人。
- 江行无题一百首·其四十三 兵火有余烬，贫村才数家。 无人争晓渡，残月下寒沙。
诗中字词注释共 20 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 咫 | zhǐ · 口部 · 9 画 | 中国古代长度单位（周代指八寸，合现市尺六寸二分二厘）：咫尺。；笔画数：9； |
| 尺 | chě,chǐ · 尸部 · 4 画 | 中国市制长度单位（亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：尺素（a.一尺长的… |
| 愁 | chóu · 心部 · 13 画 | 忧虑：忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。；忧 |
| 风 | fēng,fěng · 风部 · 4 画 | （風）；空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐… |
| 雨 | yǔ,yù · 雨部 · 8 画 | 从云层中降落的水滴：雨水。雨季。；下雨，落下：雨雪。 |
| 匡 | kuāng · 匚部 · 6 画 | 纠正；匡正。匡谬。；救：匡救。匡复。匡时济世。 |
| 庐 | lú · 广部 · 7 画 | （廬）；房舍：茅庐。庐墓（ａ．古人于父母或老师死后，服丧期间守护坟墓，在墓旁搭盖的小屋居住；ｂ．庐舍和坟墓）。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。；用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不… |
| 可 | kè,kě · 口部 · 5 画 | 允许：许可。认可。宁可。；能够：可见。可能。可以。不可思议。 |
| 登 | dēng · 癶部 · 12 画 | 上，升：登山。登车。登门。登天。登台。登场（ch僴g ）。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。；踩，践踏，… |
| 只 | zhǐ,zhī · 口部 · 5 画 | （隻）；量词：一只鸡。 |
| 疑 | yí · 疋部 · 14 画 | 不信，猜度（du?）：疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。；不能解决的，不能… |
| 云 | yún · 二部 · 4 画 | （③④雲）；说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 |
| 雾 | wù · 雨部 · 13 画 | （霧）；接近地面的水蒸气，遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点：雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞（通称“树挂”）。 |
| 窟 | kū · 穴部 · 13 画 | 洞穴：石窟。狡兔三窟。窟窿。；人聚集的地方，多指歹徒聚集之所：匪窟。魔窟。 |
| 犹 | yóu · 犭部 · 7 画 | （猶）；相似，如同：犹如。过犹不及。 |
| 有 | yǒu,yòu · 月部 · 6 画 | 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。；表示所属：他有一本书。 |
| 六 | liù,lù · 八部 · 4 画 | 数名，五加一（在钞票或单据上常用大写“陆”代）：六书（古时分析汉字形、音、义而归纳出来的六种造字法）。六甲。六… |
| 朝 | cháo,zhāo · 月部 · 12 画 | 早晨：朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反复无常）。；日，天：今朝。明朝。 |
| 僧 | sēng · 亻部 · 14 画 | 佛教指出家修行的人，梵语“僧伽”的简称：僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。；尼俗 |
延伸阅读
同作者作品
- 江行无题一百首·其三十六 烟渚复烟渚，画屏休画屏。 引愁天末去，数点暮山青。
- 江行无题一百首·其二十二 登舟非古岸，还似阻西陵。 箕伯无多少，回头讵不能。
- 江行无题一百首·其七十三 光阔重湖水，低斜远雁行。 未曾无兴咏，多谢沈东阳。
- 江行无题一百首·其九十 数逢云断处，去岸映高山。 身到章江日，应犹未得闲。
- 江行无题一百首·其三十七 水天凉夜月，不是惜清光。 好物随人秘，秦淮忆建康。
- 江行无题一百首·其八十九 数峰云断处，去岸映高山。 身到韦江日，犹应未得闲。
- 江行无题一百首·其四十九 风晚冷飕飕，芦花已白头。 旧来红叶寺，堪忆玉京秋。
- 江行无题一百首·其八十四 江流何渺渺，怀古独依依。 渔父非贤者，芦中但有矶。
同朝代作品
- 梵志翻着袜 梵志翻着袜，人皆道是错。 乍可刺你眼，不可隐我脚。
- 春江花月夜词 玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。 秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。 杨家二世安九重，不御华芝嫌六龙。…
- 江南意 南国多新意，东行伺早天。 潮平两岸失，风正数帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 从来观气象，惟向此中偏…
- 下第后上永崇高侍郎 天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。
- 赠友人三首 兰生不当户，别是闲庭草。 夙被霜露欺，红荣已先老。 谬接瑶华枝，结根君王池。 顾无馨香美，叨沐清风吹…
- 寒松赋 松之生也，于岩之侧。流俗不顾，匠人未识。无地势以炫容，有天机而作色。徒观其贞枝肃矗，直干芊眠，倚层峦…
- 忆江南·红绣被 红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。
- 诗品二十四则·含蓄 不著一字，尽得风流。 语不涉难，已不堪忧。 是有真宰，与之沉浮。 如渌满酒，花时返秋。 悠悠空尘，忽…
句读
- 江苏省的淮海路是中国历史悠久的一条商业街，吸引了众多游客和购物者。
- 江苏省是中国东部沿海地区的一个省份，享有丰富的经济资源和人文景观。
- 江洋大盗掠夺了多余的珠宝，却不知道如何将其变现。
- 江山如画，长河之水如诗，恰似一幅千古绘卷。
- 江洋大盗闯进博物馆，偷走了许多珍贵的艺术品，但这些宝贝对他而言只是多余的财富。
- 江北的风景如画，吸引了无数游客前来欣赏。
- 江右的山水如诗如画，吸引了无数的游客来欣赏。
- 江天清澈如镜，映照着远处山峦的倒影。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。