诗词 精读
昭君怨·深禁好春谁惜
《昭君怨·深禁好春谁惜》是清代诗人纳兰性德的作品,属律诗类,正文 40 字。开篇即为「深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明。」。本页提供《昭君怨·深禁好春谁惜》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
40 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
清代
朝代
纳兰性德
诗人
深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明。又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩。
基本信息
| 作者 | 纳兰性德 |
|---|---|
| 朝代 | 清代 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 40 字 |
| 用韵 | — |
译文83 字
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释167 字
昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
管弦声:音乐声。
绣被:带花和文字的被褥。
朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
创作背景89 字
长期以来有人根据纳兰这类词章而推断,以为他在婚外另有钟情的女子,由于词人所钟爱者被纳人宫中而使纳兰终生引以为恨,故而在他的词中每有隐情的流露。这首词就是为了怀念词人所钟爱的人而写的一首词。
作品鉴赏298 字
这首小词委婉缠绵,深挚动人。其作法别致, “全从对面写来”即词人借“宫禁”中一女子的形象抒写其相思相恋的苦情。如此作法不止婉曲含蓄,且能得到更为深透的艺术效果。
词人所钟爱的人入宫之后,容若还抱将来限满出宫更为夫妇之望,已如前述。这时候容若尚未和卢氏结婚,所以要留着正配的位置等他的恋人,正以“稳耐风波愿始从”相吻合。
但不幸的是恋人入宫之后,不等限满出来容若便去了另一个世界。她身体本来怯弱,又是个神经质的女性,因倾心容若的缘故,无端遭人嫉忌,被送人那深沉宫禁,虚了鸳盟,抛了凤侣,葬埋了花容月貌,辜负了锦样年华,当然使她万分悒郁。
而词中可见恋人入宫后,从未得皇帝临幸。容若写此词,并非要描写恋人与其他宫女一般望幸的心理,不过表明她始终是清白的女儿身,始终属于他自己罢了。
相关推荐
- 忆王孙·刺桐花底是儿家 刺桐花底是儿家,已拆秋千未采茶。睡起重寻好梦赊。忆交加,倚著闲窗数落花。
- 菩萨蛮·过张见阳山居赋赠 车尘马迹纷如织,羡君筑处真幽僻。柿叶一林红,萧萧四面风。 功名应看镜,明月秋河影。安得此山间,与君高…
- 茶瓶儿·杨花糁径樱桃落 杨花糁径樱桃落。绿阴下、晴波燕掠,好景成担阁。秋千背倚,风态宛如昨。 可惜春来总萧索。人瘦损、纸鸢风…
- 满江红·茅屋新成却赋 问我何心?却构此、三楹茅屋。可学得、海鸥无事,闲飞闲宿。百感都随流水去,一身还被浮名束。误东风、迟日…
- 长相思·山一程 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
- 忆秦娥·山重叠 山重叠。悬崖一线天疑裂。天疑裂。断碑题字,古苔横啮。 风声雷动鸣金铁。阴森潭底蛟龙窟。蛟龙窟。兴亡满…
- 浣溪沙·消息谁传到拒霜 消息谁传到拒霜?两行斜雁碧天长,晚秋风景倍凄凉。 银蒜押帘人寂寂,玉钗敲烛信茫茫。黄花开也近重阳。
- 浪淘沙·闷自剔残灯 闷自剔残灯,暗雨空庭。潇潇已是不堪听,那更西风偏著意,做尽秋声。 城柝已三更,欲睡还醒。薄寒中夜掩银…
诗中词语释义
相关成语
同朝代「清代」的诗词
- 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
- 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵…
- 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
- 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,…
- 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、…
- 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
- 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
- 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。
- 高阳台·和嶰筠前辈韵 玉粟收余,金丝种后,蕃航别有蛮烟。双管横陈,何人对拥无眠。不知呼吸成滋味,爱挑灯、夜永如年。…
- 双双燕·满城社雨 满城社雨,又唤起无家,一年新恨。花轻柳重,隔断红楼芳径。旧垒谁家曾识,更生怕、主人相问。商量…
- 弈喻 予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。…
- 惜分飞·寒夜 昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。人被花香恼,起看天共青山老。 鹤叫空庭霜月小,夜来冻云如晓。谁…
同诗人「纳兰性德」的诗词
- 忆王孙·刺桐花底是儿家 刺桐花底是儿家,已拆秋千未采茶。睡起重寻好梦赊。忆交加,倚著闲窗数落花。
- 菩萨蛮·过张见阳山居赋赠 车尘马迹纷如织,羡君筑处真幽僻。柿叶一林红,萧萧四面风。 功名应看镜,明月秋河影。安得此山间…
- 茶瓶儿·杨花糁径樱桃落 杨花糁径樱桃落。绿阴下、晴波燕掠,好景成担阁。秋千背倚,风态宛如昨。 可惜春来总萧索。人瘦损…
- 满江红·茅屋新成却赋 问我何心?却构此、三楹茅屋。可学得、海鸥无事,闲飞闲宿。百感都随流水去,一身还被浮名束。误东…
- 长相思·山一程 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
- 忆秦娥·山重叠 山重叠。悬崖一线天疑裂。天疑裂。断碑题字,古苔横啮。 风声雷动鸣金铁。阴森潭底蛟龙窟。蛟龙窟…
- 浣溪沙·消息谁传到拒霜 消息谁传到拒霜?两行斜雁碧天长,晚秋风景倍凄凉。 银蒜押帘人寂寂,玉钗敲烛信茫茫。黄花开也近…
- 浪淘沙·闷自剔残灯 闷自剔残灯,暗雨空庭。潇潇已是不堪听,那更西风偏著意,做尽秋声。 城柝已三更,欲睡还醒。薄寒…
- 清平乐·孤花片叶 孤花片叶,断送清秋节。寂寂绣屏香篆灭,暗里朱颜消歇。 谁怜散髻吹笙,天涯芳草关情。懊恼隔帘幽…
- 鹊桥仙·乞巧楼空 乞巧楼空,影娥池冷,佳节只供愁叹。丁宁休曝旧罗衣,忆素手、为予缝绽。 莲粉飘红,菱丝翳碧,仰…
- 天仙子·渌水亭秋夜 水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎。好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡。西风月落城乌起。
- 洛阳春·雪 密洒征鞍无数。冥迷远树。乱山重叠杳难分,似五里、蒙蒙雾。 惆怅琐窗深处。湿花轻絮。当时悠飏得…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 深 | shēn · 氵部 · 11 画 | 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍… |
| 禁 | jìn,jīn · 示部 · 13 画 | 受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。;忍耐,制止:不禁笑起来。 |
| 好 | hào,hǎo · 女部 · 6 画 | 优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。;身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。 |
| 春 | chūn · 日部 · 9 画 | 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,… |
| 谁 | shéi,shuí · 讠部 · 10 画 | (誰);sh唅 |
| 惜 | xī · 忄部 · 11 画 | 爱,重视:爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。;舍不得:吝惜。惜别。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。 |
| 薄 | báo,bó,bò · 艹部 · 16 画 | 厚度小的:薄片。薄饼。;冷淡,不热情:薄待。 |
| 暮 | mù · 日部 · 14 画 | 傍晚,太阳落山的时候:日暮。暮气。暮色。日暮途穷。暮鼓晨钟。;晚,将尽:暮春。暮年。暮节。暮齿(晚年)。 |
| 瑶 | yáo · 王部 · 14 画 | 美玉,喻美好,珍贵,光明洁白:琼瑶。瑶英。瑶宫。瑶琴。瑶浆。瑶觞。瑶台。瑶林琼树(喻人品格高洁)。瑶池。;中国… |
| 阶 | jiē · 阝部 · 6 画 | (階);为了便于上下,用砖石砌成的或就山势凿成的梯形的道:阶除(台阶)。阶墀(台阶)。阶级。阶下囚。台阶。 |
| 伫 | zhù · 亻部 · 6 画 | 长时间地站着:伫立。伫候。伫听。伫思(久望而辗转思念)。伫结(思念之情,积集于心)。;笔画数:6; |
| 立 | lì · 立部 · 5 画 | 站,引申为竖起来:立正。立柜。立足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。立场。屹立。顶天立地。;做出,定出:建立… |
| 别 | bié,biè · 刂部 · 7 画 | 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。;差别:霄壤之别。 |
| 院 | yuàn · 阝部 · 9 画 | 围墙里房屋四周的空地:院子。院墙。庭院。;某些机关、学校和公共场所名称:法院。医院。戏院。 |
| 管 | guǎn · 竹部 · 14 画 | 吹奏的乐器:管乐器。管弦乐。;圆而细长中空的东西:管道。管线。管见(谦辞,浅陋的见识)。管窥蠡测(从竹管里看天… |
| 弦 | xián · 弓部 · 8 画 | 系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓弦。弦韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警… |
| 声 | shēng · 士部 · 7 画 | (聲);物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。;用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不… |
| 明 | míng · 日部 · 8 画 | 亮,与“暗”相对:明亮。明媚。明净。明鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。… |
| 又 | yòu · 又部 · 2 画 | 表示重复或继续,指相同的:今天又下雨了。;表示加重语气、更进一层:你又不是小孩! |
| 是 | shì · 日部 · 9 画 | 表示解释或分类:他是工人。《阿Q正传》的作者是鲁迅。;表示存在:满身是汗。 |
| 梨 | lí · 木部 · 11 画 | 落叶乔木或灌木,果实是普通水果,品种很多:梨膏。广梨。鸭梨。;笔画数:11; |
| 花 | huā · 艹部 · 7 画 | 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很… |
| 欲 | yù · 欠部 · 11 画 | 想得到某种东西或想达到某种目的的要求:欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。;想要,希望:欲盖弥彰。欲罢不… |
延伸阅读
同作者作品
- 忆王孙·刺桐花底是儿家 刺桐花底是儿家,已拆秋千未采茶。睡起重寻好梦赊。忆交加,倚著闲窗数落花。
- 菩萨蛮·过张见阳山居赋赠 车尘马迹纷如织,羡君筑处真幽僻。柿叶一林红,萧萧四面风。 功名应看镜,明月秋河影。安得此山间,与君高…
- 茶瓶儿·杨花糁径樱桃落 杨花糁径樱桃落。绿阴下、晴波燕掠,好景成担阁。秋千背倚,风态宛如昨。 可惜春来总萧索。人瘦损、纸鸢风…
- 满江红·茅屋新成却赋 问我何心?却构此、三楹茅屋。可学得、海鸥无事,闲飞闲宿。百感都随流水去,一身还被浮名束。误东风、迟日…
- 长相思·山一程 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
- 忆秦娥·山重叠 山重叠。悬崖一线天疑裂。天疑裂。断碑题字,古苔横啮。 风声雷动鸣金铁。阴森潭底蛟龙窟。蛟龙窟。兴亡满…
- 浣溪沙·消息谁传到拒霜 消息谁传到拒霜?两行斜雁碧天长,晚秋风景倍凄凉。 银蒜押帘人寂寂,玉钗敲烛信茫茫。黄花开也近重阳。
- 浪淘沙·闷自剔残灯 闷自剔残灯,暗雨空庭。潇潇已是不堪听,那更西风偏著意,做尽秋声。 城柝已三更,欲睡还醒。薄寒中夜掩银…
同朝代作品
- 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
- 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵孤花,墙…
- 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
- 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,亦成一阕…
- 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、移床待客…
- 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
- 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
- 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。
同栏目相邻
句读
- 昭式是古代中国的一种官方公文格式,用于传达重要信息和命令的书信。
- 昭宫是中国古代宫殿建筑的一种典型样式,它体现了华丽、壮观和富丽堂皇的特点。
- 昭衍的智慧和谦虚使他成为众人仰慕的领袖。
- 昭余祁,夜空中繁星点点,犹如万千灯火闪耀,映照着深情的眼眸,倾述着无尽的思念之情。
- 昭懿,是一缕春风拂过花海,轻拂着花瓣,细细品味着花香的美妙。
- 昭庸之间,阳光洒满了大地,花香弥漫在空气中,心灵在宁静中舒展开来。
- 昭祖 - 华灯初上,昭祖庙前的红灯笼摇曳生姿,点缀着浓浓的历史底蕴。
- 昭铭:清晨的朝阳洒在雪白的大理石上,映照出一片闪耀的光芒,这庄严肃穆的墓碑上刻着他短暂而辉煌的一生,永远铭记在人们的心中。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。