万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 惜分飞·寒夜
诗词 精读

惜分飞·寒夜

诗词 ·吴绮
《惜分飞·寒夜》是清代诗人吴绮的作品,属律诗类,正文 50 字。开篇即为「昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。人被花香恼,起看天共青山老。」。本页提供《惜分飞·寒夜》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
50 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
清代 朝代
吴绮 诗人
昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。人被花香恼,起看天共青山老。鹤叫空庭霜月小,夜来冻云如晓。谁信多情道,相思渐觉诗狂少。

基本信息

作者吴绮
朝代清代
体裁律诗
字数50 字
用韵—

译文111 字


昨晚西窗外的寒风猛烈,把黄梅吹得更加凋零瘦弱。人被花香搅扰得无法入眠,起身看天,只见青山渐老。
鹤在空旷的庭院里鸣叫,霜月显得格外小。夜晚来临,冻云密布,仿佛天亮了一般。谁会相信多情的人会这样说道,因为相思之情日渐深重,反而觉得写诗的狂放之情减少了。

注释17 字


料峭:形容风力寒冷、尖利。
冻云:严冬的阴云。

赏析84 字

此词咏寒夜之苦,故首句点出“昨晚”。次叙夜起看天,鹤唳空庭,霜月冻云,只觉满目凄凉。心中愁结,遂致诗兴全无。“天共青山老”一句,反用“天若有情天亦老”句意,有“此恨绵绵”之痛。全词幽怨含蓄,表现了作者“惊才绝艳”。

相关推荐

  • 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
  • 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵孤花,墙…
  • 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
  • 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,亦成一阕…
  • 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、移床待客…
  • 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
  • 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
  • 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。

诗中词语释义

  • 冻云 1.严冬的阴云。
  • 月小 1.指旧历只有二十九天的月份。 2.指公历只有三十天的月份。公历每年四﹑六﹑九…
  • 青山 1.青葱的山岭。 2.指归隐之处。 3.山名。一名青林山。南朝诗人谢杋曾卜居…
  • 诗狂 1.狂放不羁的诗人。
  • 夜来 1.入夜。 2.夜间;昨夜。 3.昨天。 4.魏文帝爱妾薛灵芸的别名。
  • 霜月 1.指农历七月。 2.寒夜的月亮。 3.冬月。
  • 料峭 〈书〉形容微寒(多指春寒)春寒~。
  • 空庭 1.幽寂的庭院。

相关成语

同朝代「清代」的诗词

  • 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
  • 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵…
  • 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
  • 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,…
  • 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、…
  • 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
  • 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
  • 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。
  • 高阳台·和嶰筠前辈韵 玉粟收余,金丝种后,蕃航别有蛮烟。双管横陈,何人对拥无眠。不知呼吸成滋味,爱挑灯、夜永如年。…
  • 双双燕·满城社雨 满城社雨,又唤起无家,一年新恨。花轻柳重,隔断红楼芳径。旧垒谁家曾识,更生怕、主人相问。商量…
  • 弈喻 予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。…
  • 李姬传 李姬者,名香,母曰贞丽。贞丽有侠气,尝一夜博,输千金立尽。所交接皆当世豪杰,尤与阳羡陈贞慧善…

诗词精选推荐

  • 将进酒 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽…
  • 静夜思 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。
  • 蜀道难 噫吁嚱,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然! 尔来四万八千岁,不与秦…
  • 梦游天姥吟留别 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求; 越人语天姥,云霞明灭或可睹。 天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。…
  • 望庐山瀑布 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
  • 赠汪伦 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 行路难·有耳莫洗颍川水 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾观自古贤达人,功成不退…
  • 独坐敬亭山 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。
  • 望天门山 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 行路难 其一 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行…
  • 送友人 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧…
  • 峨眉山月歌 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
昨 zuó · 日部 · 9 画 今天的前一天,亦泛指过去:昨天。觉今是而昨非(感到现在这样是对的,过去是错误的)。;笔画数:9;
晚 wǎn · 日部 · 11 画 太阳落了的时候:晚景。晚霞。晚会。晚报。;一个时期的后段,在一定时间以后:来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。
西 xī · 覀部 · 6 画 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾…
窗 chuāng · 穴部 · 12 画 房屋通风透气的装置:窗子。窗户。窗口。窗友(即同学)。窗花。窗台。窗纱。窗帘。窗幔。窗明几净。;笔画数:12;
风 fēng,fěng · 风部 · 4 画 (風);空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐…
料 liào · 斗部 · 10 画 估计,猜想:料想。预料。;可供制造其他东西的物质:材料。料子。备料。
峭 qiào · 山部 · 10 画 山又高又陡:陡峭。峭壁。峻峭。峭立。峭丽(a.陡峭而多姿;b.文辞遒劲华美)。峭拔。;形容严峻:峭寒。峭急。峭…
又 yòu · 又部 · 2 画 表示重复或继续,指相同的:今天又下雨了。;表示加重语气、更进一层:你又不是小孩!
把 bà,bǎ · 扌部 · 7 画 拿,抓住:把酒(拿着酒杯)。把玩(拿着赏玩)。;控制,掌握:把握。把舵。
黄 huáng · 黄部 · 11 画 像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。;特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。
梅 méi · 木部 · 11 画 落叶乔木,品种很多,性耐寒,初春开花,有白、红等颜色,分五瓣,香味很浓,果实球形,味酸:梅花。梅子。;姓。
瘦 shòu · 疒部 · 14 画 体内含脂肪少,肌肉不丰满,与“胖”、“肥”相对:瘦溜(“溜”读轻声)。瘦弱。瘦小。瘦削。瘦俏。瘦长(ch俷g …
了 liǎo,le · 乛部 · 2 画 明白,知道:明了。一目了然。;完结,结束:完了。了结。
人 rén · 人部 · 2 画 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。;别人,他人:“人为刀俎,我为鱼…
被 bèi,pī · 衤部 · 10 画 睡觉时覆盖身体的东西:被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。;盖,遮覆:被覆。泽被后世(恩惠遍及后代)。
花 huā · 艹部 · 7 画 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很…
香 xiāng · 香部 · 9 画 气味好闻,与“臭”相对:香味。香醇。芳香。清香。;舒服:睡得香。
恼 nǎo · 忄部 · 9 画 (惱);发怒,怨恨:恼恨。恼火。
起 qǐ · 走部 · 10 画 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。;离开原来的位置:起身。起运。起跑。
看 kàn,kān · 目部 · 9 画 使视线接触人或物:看见。看书。看齐。;观察,判断:看病。观看。看好(根据市场情况,估计某种商品好销)。看透(透…
天 tiān · 大部 · 4 画 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。…
共 gòng,gǒng,gōng · 八部 · 6 画 相同,一样:共性。共同。同甘共苦。;彼此都具有、使用或承受:患难与共。休戚与共。
青 qīng · 青部 · 8 画 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友…
山 shān · 山部 · 3 画 地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张…

延伸阅读

同朝代作品

  • 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
  • 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵孤花,墙…
  • 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
  • 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,亦成一阕…
  • 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、移床待客…
  • 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
  • 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
  • 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。

句读

  • 惜水、爱水、节水,从我做起。
  • 惜时如金,如果有什么需要明天做的事,最好现在就开始。富兰克林
  • 惜乎他们未意识到心性义理之学与政治自由主义在根本上是对立的,心性义理之学不是建立民主政体的基点。
  • 惜春御史在宫廷中是一位富有智慧和谋略的高官,他以细心呵护春天的脆弱,捕捉每一丝春风的气息,让皇室花园永远盛开着绚丽的花朵,为帝国带来无尽的生机与希望。
  • 惜春御史,行走江湖,如风过境,留下细腻的触动,为岁月添上一抹深情的色彩。
  • 惜玉怜香,是他独特的风度,每一次他从花园中走过,仿佛花朵都为之侧目,香气也为之弥漫。
  • 惜伤是一种艺术,用温柔的手指轻抚心灵的创伤,让过往的痛楚变成成长的斑斓。
  • 惜福如同珍视一颗宝石,它让我们明白生活的珍贵,感激每一个来之不易的喜悦和幸福。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。