《潼关》是清代诗人谭嗣同的作品，属短章（绝句类），正文 28 字，收录于「七年级」「初中」。开篇即为「终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。」。本页提供《潼关》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
28 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
清代
朝代
谭嗣同
诗人
终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束，山入潼关不解平。
基本信息
| 作者 | 谭嗣同 |
|---|---|
| 朝代 | 清代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 28 字 |
| 标签 | 七年级,初中 |
| 用韵 | — |
译文69 字
自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上，秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。
奔流的黄河流入辽阔的草原还嫌太束缚，秦岭山脉进去潼关以后就再也不知道何为平坦。
注释65 字
潼（tóng）关：关名。故址在今陕西省潼关县北，为古代东西往来的要隘。
终古：自古以来。
簇（cù）：丛聚。
河流：指奔腾而过的黄河。
束：约束。
不解平：不知道什么是平坦。
解：懂得。
创作背景62 字
这首诗是诗人十八岁时所作，为公元1882年（光绪八年）。此年春，诗人从浏阳起身，往其父亲谭继洵任职地甘肃兰州。途经潼关，诗人即景有感而作此诗。
赏析664 字
此诗首句写潼关雄踞山腰，下临黄河，形势十分险要；次句写作者行经此地，马蹄声声，被秋风吹散，点明时间和旅程；三、四句写黄河浩浩荡荡以及潼关境域内的山峦起伏。全诗豪迈奔放，写景与言情巧妙结合，含蓄又生动。
诗的首句以一种远景式的遥望，展现潼关一带苍茫雄浑的气象。紧接着，第二句以轻捷、有力的笔调，将“秋风”“马蹄声”引入诗中，不但以听觉形象补充了前一句所造成的视觉形象，进一步渲染出潼关一带独具的氛围，而且打破了原先画面的静态，给全诗增添了一种动感。对于久处书斋的文弱书生来说，萧瑟秋风也许是惹人伤感的凄凉之物，但对胸怀大志，亦文亦武的诗人来说，秋风中那矫健的马蹄声却更能催动豪情。他在壮阔的天地间策马驰骋，感到欣喜，感到痛快，感到精神上的极大的自由。
接下来的三、四句，则转从河和山方面来写。在前面那种状态下，诗人极目四望，眼前的自然景物也呈现出新奇的姿态：那从群山中冲决而出的黄河，尽管已奔入辽阔的平原，但仍嫌受束缚似的在不断冲击着河岸；而西去的群山，虽然走向与黄河相反，但仿佛也在力戒平坦，一更比一峰高。这样透过壮阔险峻的背景，就把潼关写活了。同时将写景与言情巧妙地结合起来，融进了诗人要求冲破约束的奔放情怀，是自我性格含蓄而又生动的描绘。
这里的诗人即高山、大河，高山、大河即是诗人。因为诗人已把自己的精神投射到了高山、大河之上，在高度的审美愉悦中，诗人已与高山、大河进入了同一状态，彼此相融，浑然不分而这“犹嫌束”“不解平”的黄河，高山，即是诗人傲岸不羁雄奇磊落胸怀的写照是诗人特有的冲决一切罗网、奋发昂扬的心态的外化。
诗人在这首诗中所呈现出的，是一种扩张式的、外拓型的心态。这是一种在新旧社会交替之际所急需的新型人才应有的精神状态。它昭示了诗人短促而轰轰烈烈的一生，即将就此展开。
简析145 字
《潼关》是一首七言绝句。此诗首句写潼关雄踞山腰，下临黄河，形势十分险要；次句写诗人行经此地，马蹄声声，被秋风吹散，点明时间和旅程；三、四句写黄河浩浩荡荡以及潼关境域内的山峦起伏。全诗豪迈奔放，以雄健豪放的笔触描绘了潼关一带山河的雄伟壮阔，折射出诗人冲决罗网、勇往直前、追求个性解放的少年意气，将写景与言情巧妙结合，含蓄而又生动。
相关推荐
- 三鸳鸯篇 辘轳鸣，秋风晚，寒日荒荒下秋苑。 辘轳鸣，井水寒，三更络绎啼井栏。 鸳鸯憔悴不成双，两雌一雄鸣铿锵。…
- 菊花石秋影砚铭 我思故园，西风振壑。 花气微醒，秋心零落。 郭索郭索，墨声如昨。
- 似曾诗 无端过去生中事，兜上朦胧业眼来。 灯下髑髅谁一剑，尊前尸冢梦三槐。 金裘喷血和天斗，云竹闻歌匝地哀。…
- 似曾诗 同住莲花证四禅，空然一笑是横阗。 惟红法雨偶生色，被黑罡风吹堕天。 大患有身无相定，小言破道遣愁篇。…
- 似曾诗 死生流转不相值，天地翻时忽一逢。 且喜无情成解脱，欲追前事已冥蒙。 桐花院落乌头白，芳草汀洲雁泪红。…
- 牡丹佛手画幛七绝 妙手空空感岁华， 天风吹落赤城霞。 不应既识西来意， 一笑惟拈富贵花。
- 道吾山 夕阳悬高树，薄暮入青峰。 古寺云依鹤，空潭月照龙。 尘消百尺瀑，心断一声钟。 禅意渺何著，啾啾阶下蛩…
- 武昌夜泊 秋老夜苍苍，鸡鸣天雨霜。 星河千里白，鼓角一城凉。 镫炫新番舶，磷啼旧战场。 青山终不改，人事费兴亡…
诗中词语释义
相关成语
同朝代「清代」的诗词
- 樵夫词 白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵，竟挑蝴蝶下山来。
- 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住，藤刺牵衣，碍却行人路。偏是无情偏解舞，蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主？一朵…
- 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍，乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植，倒挂绿毛幺凤皇。
- 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙，倚此咏落花，词意凄惋。有云：“叹年华，我亦愁中老”，余谓少年人不宜作此，因广其意，…
- 意难忘·山家 村坞云遮，有苍藤老干，翠竹明沙。溪堂连石稳，苔径逐篱斜。文木几、小窗纱，是好事人家。启北扉、…
- 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关，枉费黄金去买山。 只要心光如满月，在家还比出家闲。
- 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长，消受莲花自在香。 八万四千门路别，谁知方寸即西方。
- 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时，笛声雁影共迷离。 重来三月青山道，一片风帆万柳丝。
- 高阳台·和嶰筠前辈韵 玉粟收余，金丝种后，蕃航别有蛮烟。双管横陈，何人对拥无眠。不知呼吸成滋味，爱挑灯、夜永如年。…
- 双双燕·满城社雨 满城社雨，又唤起无家，一年新恨。花轻柳重，隔断红楼芳径。旧垒谁家曾识，更生怕、主人相问。商量…
- 弈喻 予观弈于友人所，一客数败，嗤其失算，辄欲易置之，以为不逮己也。顷之，客请与予对局，予颇易之。…
- 惜分飞·寒夜 昨晚西窗风料峭，又把黄梅瘦了。人被花香恼，起看天共青山老。 鹤叫空庭霜月小，夜来冻云如晓。谁…
同诗人「谭嗣同」的诗词
- 三鸳鸯篇 辘轳鸣，秋风晚，寒日荒荒下秋苑。 辘轳鸣，井水寒，三更络绎啼井栏。 鸳鸯憔悴不成双，两雌一雄…
- 菊花石秋影砚铭 我思故园，西风振壑。 花气微醒，秋心零落。 郭索郭索，墨声如昨。
- 似曾诗 无端过去生中事，兜上朦胧业眼来。 灯下髑髅谁一剑，尊前尸冢梦三槐。 金裘喷血和天斗，云竹闻歌…
- 似曾诗 同住莲花证四禅，空然一笑是横阗。 惟红法雨偶生色，被黑罡风吹堕天。 大患有身无相定，小言破道…
- 似曾诗 死生流转不相值，天地翻时忽一逢。 且喜无情成解脱，欲追前事已冥蒙。 桐花院落乌头白，芳草汀洲…
- 牡丹佛手画幛七绝 妙手空空感岁华， 天风吹落赤城霞。 不应既识西来意， 一笑惟拈富贵花。
- 道吾山 夕阳悬高树，薄暮入青峰。 古寺云依鹤，空潭月照龙。 尘消百尺瀑，心断一声钟。 禅意渺何著，啾…
- 武昌夜泊 秋老夜苍苍，鸡鸣天雨霜。 星河千里白，鼓角一城凉。 镫炫新番舶，磷啼旧战场。 青山终不改，人…
- 题残雷琴铭 破天一声挥大斧， 干断柯折皮骨腐， 纵作良材遇已苦。 遇已苦， 呜咽哀鸣莽终古！
- 过战鸟山 冰玉相生愧独顽， 可儿豪胆镇心关。 悲秋剩有桓宣武， 雪涕重经战鸟山。
- 潇湘晚景图 袅袅箫声袅袅风， 潇湘水绿楚天空。 向人指点山深处， 家在兰烟竹雨中。 我所思兮隔野烟， 画…
- 冬夜 班马肃清霜，严城暮色凉。 镫青一电瞬，剑碧两龙长。 调角急如语，寒星动有芒。 遥怜诸将士，雪…
同标签「七年级」的诗词
- 十一月四日风雨大作·其二 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
- 穿井得一人 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“…
- 杞人忧天 杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。 又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，亡…
- 《论语》十二章 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”《学而》 …
- 诫子书 夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无…
- 咏雪 / 咏雪联句 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐…
- 陈太丘与友期行 陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君…
- 木兰诗 / 木兰辞 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。(唯 一作：惟) 问女何所思，问女何所忆。…
- 河中石兽 沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，…
- 己亥杂诗·其五 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物，化作春泥更护花。
- 天净沙·秋思 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
- 过松源晨炊漆公店 莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢。(错喜欢 一作：空喜欢) 政入万山围子里，一山放出一山拦。(…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 终 | zhōng · 纟部 · 8 画 | （終）；末了（li僶 ），完了（li僶 ），与“始”相对：年终。终场（末了一场）。终极。终审（司法部门对案件的… |
| 古 | gǔ · 口部 · 5 画 | 时代久远的，过去的，与“今”相对：古代。古稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。古典。古风… |
| 高 | gāo · 高部 · 10 画 | 由下到上距离大的，与“低”相对：高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水（喻知己、知音或乐曲高妙）。高屋建瓴（形… |
| 云 | yún · 二部 · 4 画 | （③④雲）；说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 |
| 簇 | cù · 竹部 · 17 画 | 聚集，丛凑，或丛聚成的堆或团：簇拥。簇聚。簇生。簇居。花团锦簇。；〔簇新〕极新，常用来形容衣服。 |
| 此 | cǐ · 止部 · 6 画 | 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。；这里，这儿：到此为止。 |
| 城 | chéng · 土部 · 9 画 | 围绕都市的高墙：城墙。城池。城圈。城郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。城楼。城堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙… |
| 秋 | qiū · 禾部 · 9 画 | （⑥鞦）；一年的第三季：秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（ａ．指秋收、秋… |
| 风 | fēng,fěng · 风部 · 4 画 | （風）；空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐… |
| 吹 | chuī · 口部 · 7 画 | 合拢嘴唇用力出气：吹打。吹灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．办婚、丧… |
| 散 | sàn,sǎn · 攵部 · 12 画 | 分开，由聚集而分离：分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。；分布，分给：散布。散发（f?）。天女散花。 |
| 马 | mǎ · 马部 · 3 画 | （馬）；哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别… |
| 蹄 | tí · 足部 · 16 画 | 马、牛、猪等生在趾端的保护物，亦指有角质保护物的脚：蹄子。蹄筋。；笔画数：16； |
| 声 | shēng · 士部 · 7 画 | （聲）；物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。 |
| 河 | hé · 氵部 · 8 画 | 水道的通称：河道。河沟。河谷。河流。河滩。河沿。河鲜（供食用的新鲜河鱼、河虾等）。河港。河湾。河网。河运。内河… |
| 流 | liú · 氵部 · 10 画 | 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，… |
| 大 | dà,dài · 大部 · 3 画 | 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大… |
| 野 | yě · 里部 · 11 画 | 郊外，村外：野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。；界限，范围：分野。视野。 |
| 犹 | yóu · 犭部 · 7 画 | （猶）；相似，如同：犹如。过犹不及。 |
| 嫌 | xián · 女部 · 13 画 | 可疑之点：嫌疑。避嫌。涉嫌。；厌恶，不满意：嫌恶（w?）。嫌弃。讨人嫌。 |
| 束 | shù · 木部 · 7 画 | 捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（f?）。束之高阁。束手无策。；量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉… |
| 山 | shān · 山部 · 3 画 | 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张… |
| 入 | rù · 入部 · 2 画 | 进，由外到内：进入。入梦。；适合，恰好合适：入选。入耳。 |
| 潼 | tóng · 氵部 · 15 画 | 〔潼关〕ａ．关名，在中国陕西省东部；ｂ．地名，在中国陕西省东部。；〔潼潼〕高的样子。 |
延伸阅读
同作者作品
- 三鸳鸯篇 辘轳鸣，秋风晚，寒日荒荒下秋苑。 辘轳鸣，井水寒，三更络绎啼井栏。 鸳鸯憔悴不成双，两雌一雄鸣铿锵。…
- 菊花石秋影砚铭 我思故园，西风振壑。 花气微醒，秋心零落。 郭索郭索，墨声如昨。
- 似曾诗 无端过去生中事，兜上朦胧业眼来。 灯下髑髅谁一剑，尊前尸冢梦三槐。 金裘喷血和天斗，云竹闻歌匝地哀。…
- 似曾诗 同住莲花证四禅，空然一笑是横阗。 惟红法雨偶生色，被黑罡风吹堕天。 大患有身无相定，小言破道遣愁篇。…
- 似曾诗 死生流转不相值，天地翻时忽一逢。 且喜无情成解脱，欲追前事已冥蒙。 桐花院落乌头白，芳草汀洲雁泪红。…
- 牡丹佛手画幛七绝 妙手空空感岁华， 天风吹落赤城霞。 不应既识西来意， 一笑惟拈富贵花。
- 道吾山 夕阳悬高树，薄暮入青峰。 古寺云依鹤，空潭月照龙。 尘消百尺瀑，心断一声钟。 禅意渺何著，啾啾阶下蛩…
- 武昌夜泊 秋老夜苍苍，鸡鸣天雨霜。 星河千里白，鼓角一城凉。 镫炫新番舶，磷啼旧战场。 青山终不改，人事费兴亡…
同朝代作品
- 樵夫词 白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵，竟挑蝴蝶下山来。
- 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住，藤刺牵衣，碍却行人路。偏是无情偏解舞，蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主？一朵孤花，墙…
- 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍，乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植，倒挂绿毛幺凤皇。
- 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙，倚此咏落花，词意凄惋。有云：“叹年华，我亦愁中老”，余谓少年人不宜作此，因广其意，亦成一阕…
- 意难忘·山家 村坞云遮，有苍藤老干，翠竹明沙。溪堂连石稳，苔径逐篱斜。文木几、小窗纱，是好事人家。启北扉、移床待客…
- 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关，枉费黄金去买山。 只要心光如满月，在家还比出家闲。
- 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长，消受莲花自在香。 八万四千门路别，谁知方寸即西方。
- 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时，笛声雁影共迷离。 重来三月青山道，一片风帆万柳丝。
句读
- 潼函仿佛是时间的门户，承载着岁月的痕迹，将往昔的情感和记忆铭刻在心灵深处。
- 潼溶如一幅隐秘的画卷，展现着大自然的神奇魅力，让人沉醉于其独特的地下溶洞景观中。
- 潼华如同一朵绽放的鲜花，在春风中摇曳，散发着迷人的芬芳，照亮了整个山野。
- 潼激的目光如同烈火般炽热，照亮了前行的道路，让人心生敬畏和期待。
- 潼华犹如一朵盛开的莲花，在岁月的流逝中散发出绚丽的光彩，它是这座城市的骄傲，也是人们心中永恒的向往。
- 潼激的山川之美，仿佛是大自然对人类的一场恩赐，让人心旷神怡，感受到生命的深邃和宏伟。
- 潼华如一朵绽放的莲花，在清澈的湖面上舞动着她独特的风姿，吸引着万千目光投注在她璀璨的美丽上。
- 潼滃是我故乡的一个古老村落，隐藏在青山绿水之间，宛如一幅绝美的画卷。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。