基本信息
| 作者 | 陈叔宝 |
|---|---|
| 朝代 | 南北朝 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 56 字 |
| 标签 | 描写花 |
| 用韵 | — |
译文110 字
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
妃子们的娇羞容态光彩照人,起初想要进门又停下。她们走出闺阁,含情脉脉地笑迎君王。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释76 字
对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
乍:开始,起初。
帷:帷帐,帷幄。
玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
流光:玲珑剔透,流光溢彩。
创作背景89 字
南朝陈后主生活奢侈,不问政事,且喜爱艳词。但他的好日子就象这玉树后庭花一样短暂,前后不足七年(公元582年至589)589年,隋兵进入建康(今南京),陈后主被俘,后病死于洛阳。 《玉树后庭花》遂被称为“亡国之音”。
赏析940 字
宫体诗专咏女子的一颦一笑,美态艳姿,内容上无甚可取,但在中国诗歌形式趋于完美的过程中,宫体诗也曾起过相当的作用。它们所歌咏的对象本身只是一种形式的美,因而追求辞藻华美、句式工整也就十分自然了。这首诗就体现了这种倾向。乐曲旋律是哀怨的,诗的内容是轻薄的,主题只有三个字——写美人。
“丽宇芳林对高阁,新妆艳质本倾城。”首句描写环境,用“丽宇”“芳林”“高阁”三个意象来刻画后宫的华美精巧,表现这群美人生活的优越。丽宇高楼掩映在散发香气的花园内,以环境之美衬托人物之美。“高阁”即指临春、结绮、望仙三阁,作者要赞美的人就会聚在这里。次句是对这群美人的初步描绘,说她们生来就长得美丽,经过时新的修饰打扮,就更有“一顾倾人城,再顾倾人国”的姿色了。这两句写景和写人都没有什么特色,显得比较空泛而未见精彩,凭借空泛的“新妆艳质”就能倾城是实足的宫体诗八股,任何女子都适用。
“映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。”从嫔妃们见驾时的种种情态中写她们的活泼可爱,将美人一瞬间的艳态刻画得淋漓尽致,颇具神韵。她们从高阁内走出来时,到门口就停住脚步,好像京剧中主角出场时的一个亮相。她那美艳的神彩映照着门户,窈窕体态好像凝结在那里。“凝娇”一词尽管有点抽象,但仍能把站着不动的美人的神态传出,雕琢得颇见工夫。“出帷含态笑相迎”,写的是她们迎接后主的情态。后主每次去她们那里,她们总是含情脉脉,仪态万方,笑盈盈地从内室出来迎接。接迎时的喜笑正与应召时的“不进”相对照,风流天子更要喜出望外了。前句是写静态的美,后句是写动态的美,由此将娇柔万状、姿态妩媚的女性形象描绘得呼之欲出了。
“妖姬脸似花含露”,妖冶的美人脸蛋像带露的鲜花,含苞欲放,艳丽可爱,充满着青春的活力与女性的柔美。“玉树流光照后庭”是全诗的精华,比喻、照应俱佳。“玉树”照应“含态”,说美人的体态像玉树临风,婀娜多姿。“流光”照应“映户”,说美人的神采好像流动的光辉,闪烁不定。鲜花、玉树虽是两个常用的比喻,但用在对她们的“凝娇”“含态”作了生动的描述之后,就富有表现力,颇具耀眼的光彩、飞动的气势。全诗就此戛然而止,以“后庭”回应“高阁”,使结构紧凑,同时也以热烈的气氛使这首赞歌达到高潮。
由此看来,这首诗不过是描写女性的宫体诗而已,其内容本身虽不足褒,却也不足深贬。至于在艺术表现上,这首诗更有其可取之处。它描写女性不作烦琐细密的刻画,用词也绝不恶俗,而只是着意于对美丽嫔妃的资质、情态的形容,力求略去美人的“形”,而写出美人的“神”。所以,它虽是宫体,却也在某种程度上净化了宫体,这不能不说是作为诗人的陈叔宝在诗歌创作上的突破。
相关推荐
- 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤…
- 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红颜无复多…
- 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义…
- 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留连如有情…
- 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空水共澄鲜…
- 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流,上无夷…
- 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨起帐中歌…
- 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。
诗中词语释义
同朝代「南北朝」的诗词
- 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横…
- 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红…
- 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾…
- 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留…
- 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空…
- 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流…
- 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨…
- 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。
- 发归濑三瀑布望两溪诗 我行乘日垂,放舟候月圆。 沫江免风涛,涉清弄漪涟。 积石竦两溪,飞泉倒三山。 亦既穷登陟,荒…
- 咏素蝶诗 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。 映日忽争起,因风乍共归。 出没花中见,参差叶际飞。 芳华幸勿谢,嘉…
- 答孙缅歌 竹竿籊籊,河水浟浟。 相忘为乐,贪饵吞钩。 非夷非惠,聊以忘忧。
- 陈遗至孝 陈遗至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。后值孙恩掠郡,…
同标签「描写花」的诗词
- 刘侍中宅盘花紫蔷薇 真宰偏饶丽景家,当春盘出带根霞。 从开一朵朝衣色,免踏尘埃看杂花。
- 乌夜啼·垂杨影里残红 垂杨影里残红。甚匆匆。只有榴花、全不怨东风。暮雨急。晓鸦湿。绿玲珑。比似茜裙初染、一般同。
- 六丑·似东风老大 似东风老大,那复有、当时风气。有情不收,江山身是寄。浩荡何世。但忆临官道,暂来不住,便出门千…
- 卜算子·松竹翠萝寒 松竹翠萝寒,迟日江山暮。幽径无人独自芳,此恨凭谁诉。似共梅花语。尚有寻芳侣。着意闻时不肯香,…
- 念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠 绿云影里,把明霞织就,千重文绣。紫腻红娇扶不起,好是未开时候。半怯春寒,半便晴色,养得胭脂透…
- 青杏儿·风雨替花愁 风雨替花愁。风雨罢,花也应休。劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。 乘兴两三瓯。拣…
- 菩萨蛮·月华如水笼香砌 月华如水笼香砌,金镮碎撼门初闭。寒影堕高檐, 钩垂一面帘。 碧烟轻袅袅,红战灯花笑。即此是高…
- 昭君怨 牡丹 曾看洛阳旧谱。 只许姚黄独步。若比广陵花。太亏他。 旧日王侯园圃。今日荆榛狐兔。 君莫说中州…
- 谒金门·双喜鹊 双喜鹊。几报归期浑错。尽做旧愁都忘却。新愁何处著。瘦雪一痕墙角。青子已妆残萼。不道枝头无可落…
- 吴山青/长相思 金璞明。玉璞明。小小杯柈翠袖擎。 满将春色盛。仙珮鸣。玉珮鸣。 雪月花中过洞庭。此时人独清。
- 霓裳中序第一·青颦粲素靥 青颦粲素靥。海国仙人偏耐热。餐尽香风露屑。便万里凌空,肯凭莲叶。盈盈步月。悄似怜、轻去瑶阙。…
- 扬州慢 琼花 弄玉轻盈,飞琼淡泞,袜尘步下迷楼。试新妆才了,炷沈水香球。记晓剪、春冰驰送,金瓶露湿,缇骑新…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 丽 | lí,lì · 一部 · 7 画 | (麗);好看,漂亮:美丽。秀丽。明丽。绚丽。富丽。丽质(女子美好的品貌)。风和日丽。 |
| 宇 | yǔ · 宀部 · 6 画 | 屋檐,泛指房屋:宇下(屋檐之下,喻在他人庇护之下)。屋宇。庙宇。宇宙(a.屋檐和栋梁;b.空间与时间;c.天地… |
| 芳 | fāng · 艹部 · 7 画 | 花草的香气:芳香。芳草。芳菲(a.花草的香气;b.指花草)。芳馥。芳馨。芬芳。;喻美好的:芳名。芳龄(年龄,用… |
| 林 | lín · 木部 · 8 画 | 长在一片土地上的许多树木或竹子:树林。森林。林海。林薮(a.山林小泽;b.喻丛集的处所)。;聚集在一起的同类的… |
| 对 | duì · 寸部 · 5 画 | (對);答,答话,回答:对答如流。无言以对。 |
| 高 | gāo · 高部 · 10 画 | 由下到上距离大的,与“低”相对:高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形… |
| 阁 | gé · 门部 · 9 画 | (閣);类似楼房的建筑物,供远眺、游憩、藏书和供佛之用:楼阁。滕王阁。阁下(对人的敬称,意谓不敢直指其人,故呼… |
| 新 | xīn · 斤部 · 13 画 | 刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。… |
| 装 | zhuāng · 衣部 · 12 画 | 装(裝);穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。 |
| 艳 | yàn · 色部 · 10 画 | (艷);色彩鲜明:艳丽。艳冶。鲜艳。娇艳。百花争艳。 |
| 质 | zhì · 贝部 · 8 画 | (質);本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质… |
| 本 | běn · 木部 · 5 画 | 草木的根:本草(泛指中药)。无本之木。;事物的根源,与“末”相对:本末(头尾;始终)。根本(根源;彻底;本质上… |
| 倾 | qīng · 亻部 · 10 画 | (傾);斜,歪:倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。 |
| 城 | chéng · 土部 · 9 画 | 围绕都市的高墙:城墙。城池。城圈。城郭(“城”指内城墙,“郭”指外城墙)。城楼。城堞(城上的矮墙,亦称“女儿墙… |
| 映 | yìng · 日部 · 9 画 | 照射:映射。映照。;反照,照射而显示:反映(a.反照,反射;b.把容观事物表现出来;c.向上级转达,如“映映群… |
| 户 | hù · 户部 · 4 画 | 一扇门,门:门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。;人家:户口。户主。门户之见(亦指派别上的成见)。 |
| 凝 | níng · 冫部 · 16 画 | 气体变为液体或液体变为固体:凝结。凝固。凝冻。凝集。凝脂。凝滞。;聚集,集中:凝聚。凝重(zh恘g )。凝神(… |
| 娇 | jiāo · 女部 · 9 画 | (嬌);美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。 |
| 乍 | zhà · 丿部 · 5 画 | 忽然:乍冷乍热。乍暧还寒。;刚,起初:新来乍到。 |
| 不 | bù,fǒu · 一部 · 4 画 | 副词。;用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不… |
| 进 | jìn · 辶部 · 7 画 | (進);向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(x妌g )。… |
| 出 | chū · 凵部 · 5 画 | (??齣);从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。 |
| 帷 | wéi · 巾部 · 11 画 | 围在四周的帐幕:帷幕。帷幔。帷幄(军用的帐幕)。帷子。帷帐。;笔画数:11; |
| 含 | hán · 口部 · 7 画 | 衔在嘴里,不吐出也不咽下:含一口水。含漱剂。含英咀(j?)华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。含饴弄孙(含着糖逗小… |
延伸阅读
同朝代作品
- 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤…
- 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红颜无复多…
- 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义…
- 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留连如有情…
- 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空水共澄鲜…
- 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流,上无夷…
- 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨起帐中歌…
- 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。
同栏目相邻
句读
- 玉皇宫的气势非常庄严壮观,吸引了无数游客前来参观。
- 玉皇大帝将封神榜交给哪个仙人,以给予其丰富的权力和地位。
- 玉皇大帝是道教信仰中最高神,据说他统领天地万物,掌管人间善恶。
- 玉皇大帝是道教信仰中的重要神祇,被视为众神之首。
- 玉帝把封神榜交给姜子牙,让他负责封印那些妖魔鬼怪,保护人间世界的安全。
- 玉麦是一种稀有的高山作物,它具有独特的香气和口感,是用来烹饪美食的珍贵食材。
- 玉皇乘坐七彩祥云,巡视天宫,庄严肃穆。
- 玉皇大帝是天上的至高无上的神明,统领着众多仙神和神兽。