万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 今别离
诗词

今别离

诗词 ·黄遵宪
《今别离》是清代诗人黄遵宪的作品,属古体 / 歌行,正文 550 字。开篇即为「别肠转如轮,一刻既万周。」。本页提供《今别离》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
550 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
清代 朝代
黄遵宪 诗人
别肠转如轮,一刻既万周。眼见双轮驰,益增中心忧。古亦有山川,古亦有车舟。车舟载离别,行止犹自由。今日舟与车,并力生离愁。明知须臾景,不许稍绸缪。钟声一及时,顷刻不少留。虽有万钧柁,动如绕指柔。岂无打头风?亦不畏石尤。送者未及返,君在天尽头。望影倏不见,烟波杳悠悠。去矣一何速,归定留滞不?所愿君归时,快乘轻气球。朝寄平安语,暮寄相思字。驰书迅已极,云是君所寄。既非君手书,又无君默记。虽署花字名,知谁箝缗尾?寻常并坐语,未遽悉心事。况经三四译,岂能达人意!只有斑斑墨,颇似临行泪。门前两行树,离离到天际。中央亦有丝,有丝两头系。如何君寄书,断续不时至?每日百须臾,书到时有几?一息不相闻,使我容颜悴。安得如电光,一闪至君旁!开函喜动色,分明是君容。自君镜奁来,入妾怀袖中。临行剪中衣,是妾亲手缝。肥瘦妾自思,今昔得毋同?自别思见君,情如春酒浓。今日见君面,仍觉心忡忡。揽镜妾自照,颜色桃花红。开箧持赠君,如与君相逢。妾有钗插鬓,君有襟当胸。双悬可怜影,汝我长相从。虽则长相从,别恨终无穷。对面不解语,若隔山万重。自非梦来往,密意何由通!汝魂将何之?欲与君追随。飘然渡沧海,不畏风波危。昨夕入君室,举手搴君帷。披帷不见人,想君就枕迟。君魂倘寻我,会面亦难期。恐君魂来日,是妾不寐时。妾睡君或醒,君睡妾岂知。彼此不相闻,安怪常参差!举头见明月,明月方入扉。此时想君身,侵晓刚披衣。君在海之角,妾在天之涯。相去三万里,昼夜相背驰。眠起不同时,魂梦难相依。地长不能缩,翼短不能飞。只有恋君心,海枯终不移。海水深复深,难以量相思。

基本信息

作者黄遵宪
朝代清代
体裁古体 / 歌行
字数550 字
用韵—

相关推荐

  • 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任。 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 海行杂感 星星世界遍诸天,不计三千与大千。 倘亦乘槎中有客,回头望我地球圆。
  • 夜饮 长风吹月过江来,照我华堂在手杯。 莫管阴晴圆缺事,尽欢三万六千回。
  • 夜起 千声檐铁百淋铃,雨横风狂暂一停。 正望鸡鸣天下白,又惊鹅击海东青。 沉阴噎噎何多日,残月晖晖尚几星。…
  • 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任, 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 酬曾重伯编修 废君一月官书力,读我连篇新派诗。 风雅不亡由善作,光丰之后益矜奇。 文章巨蟹横行日,世变群龙见首时。…
  • 山歌 买梨莫买蜂咬梨,心中有病没人知。 因为分梨故亲切,谁知亲切转伤离。 催人出门鸡乱啼,送人离别水东西。…
  • 纪事 众人耳目外,重以甘言诱;浓绿茁芽茶,浅碧酿花酒。 斜纹黑普罗,杂俎红毡竓,琐屑到钗钏,取足供媚妇。 …

诗中词语释义

  • 山川 1.山岳﹑江河。 2.借指景色。 3.指名山大川。 4.指名山大川之神。
  • 生离 1.犹生别离。生时与亲友的难以再见的别离。
  • 及时 ①正赶上时候,适合需要~雨ㄧ~播种。②不拖延;马上;立刻有问题就~解决。
  • 离愁 离别的愁苦~别绪(离别的愁苦心情)。
  • 中心 ①与四周距离相等的位置或部位圆中心|市中心。②占据重要地位或起主干作用的地方商贸…
  • 犹自 1.尚;尚自。
  • 今日 今天从上海来的参观团预定~到达。
  • 不许 1.不允许。 2.不赞许,不佩服。 3.不能。用于反问句,强调其否定性。
  • 眼见 1.眼看;目睹。 2.犹眼界。 3.分明;显然。 4.很快;马上。
  • 并力 1.合力;协力。

相关成语

  • 山川米聚 指从高处下望山川起伏,如米之聚集。
  • 百二山川 比喻山河险固之地。同“百二山河”。
  • 跋涉山川 形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
  • 跋履山川 形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。
  • 死别生离 永久的离别或难期再见的离别。
  • 生离死别 分离好象和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。
  • 及时行乐 不失时机,寻欢作乐。

同朝代「清代」的诗词

  • 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
  • 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵…
  • 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
  • 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,…
  • 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、…
  • 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
  • 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
  • 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。
  • 高阳台·和嶰筠前辈韵 玉粟收余,金丝种后,蕃航别有蛮烟。双管横陈,何人对拥无眠。不知呼吸成滋味,爱挑灯、夜永如年。…
  • 双双燕·满城社雨 满城社雨,又唤起无家,一年新恨。花轻柳重,隔断红楼芳径。旧垒谁家曾识,更生怕、主人相问。商量…
  • 弈喻 予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。…
  • 惜分飞·寒夜 昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。人被花香恼,起看天共青山老。 鹤叫空庭霜月小,夜来冻云如晓。谁…

同诗人「黄遵宪」的诗词

  • 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任。 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 海行杂感 星星世界遍诸天,不计三千与大千。 倘亦乘槎中有客,回头望我地球圆。
  • 夜饮 长风吹月过江来,照我华堂在手杯。 莫管阴晴圆缺事,尽欢三万六千回。
  • 夜起 千声檐铁百淋铃,雨横风狂暂一停。 正望鸡鸣天下白,又惊鹅击海东青。 沉阴噎噎何多日,残月晖晖…
  • 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任, 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 酬曾重伯编修 废君一月官书力,读我连篇新派诗。 风雅不亡由善作,光丰之后益矜奇。 文章巨蟹横行日,世变群龙…
  • 山歌 买梨莫买蜂咬梨,心中有病没人知。 因为分梨故亲切,谁知亲切转伤离。 催人出门鸡乱啼,送人离别…
  • 纪事 众人耳目外,重以甘言诱;浓绿茁芽茶,浅碧酿花酒。 斜纹黑普罗,杂俎红毡竓,琐屑到钗钏,取足供…
  • 羊城感赋六首 木棉花落絮飞初,歌舞冈前夜雨余。 阁道鸾声都寂寞,市搂蜃气亦空虚。 骑羊漫诩仙人鹤,驱鳄难除…
  • 羊城感赋六首 战台祠庙岿然存,双阙嵯峨耸虎门。 谁似伏波饶将略?犹闻蹈海报君恩。 要荒又议珠崖弃,霸业弥思…
  • 羊城感赋六首 慷慨争挥壮士戈,洗兵竟欲挽天河。 苦烦父老通邛笮,难禁奸民教尉佗。 袄庙火焚氛更恶,鲛人珠尽…
  • 羊城感赋六首 际海边疆万里开,臣佗大长信奇才。 平蛮看竖擎天柱,朝汉同登浴日台。 南极星辰原北拱,东流海水…

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
别 bié,biè · 刂部 · 7 画 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。;差别:霄壤之别。
肠 cháng · 月部 · 7 画 (腸);人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小…
转 zhuǎn,zhuàn,zhuǎi · 车部 · 8 画 (轉);旋动:转动。转瞬(转动眼睛,形容时间短促)。
如 rú · 女部 · 6 画 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。;像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
轮 lún · 车部 · 8 画 (輪);安在车轴上可以转动使车行进的圆形的东西(亦称“车轱辘”):轮子。车轮。轮胎。
一 yī · 一部 · 1 画 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。;纯;专:专一。一心一意。
刻 kè · 刂部 · 8 画 雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。;古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计…
既 jì · 旡部 · 9 画 动作已经完了:既往不咎。既而。;已经:既成事实。既定。
万 mǒ,wàn · 一部 · 3 画 (萬);数目,十个一千:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。
周 zhōu · 口部 · 8 画 圈子,环绕:周围。周天。周转(zhu僴 )。周匝(a.环绕;b.周到)。;普遍、全面:周身。周延。周全。周游。
眼 yǎn · 目部 · 11 画 人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。;见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开…
见 jiàn,xiàn · 见部 · 4 画 (見);看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。
双 shuāng · 又部 · 4 画 (雙);两个,一对:一双鞋。双杠。双重(ch巒g )。双方。双管齐下。双豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。双瞳剪水…
驰 chí · 马部 · 6 画 (馳);车马等奔跑,快跑:驰驱。驰骋。风驰电掣。
益 yì · 皿部 · 10 画 增加:益寿延年。增益。损益。;好处,有好处:利益。益处。公益。权益。受益非浅。
增 zēng · 土部 · 15 画 加多,添:增加。增多。增添。增益。增生(a.同“增殖”;b.古代科举制度中生员名目之一)。增产。增长(zh僴g…
中 zhōng,zhòng · 丨部 · 4 画 和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当中。中原。中华。;在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。
心 xīn · 心部 · 4 画 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。;中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
忧 yōu · 忄部 · 7 画 (憂);发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。
古 gǔ · 口部 · 5 画 时代久远的,过去的,与“今”相对:古代。古稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。古典。古风…
亦 yì · 亠部 · 6 画 副词,也,表示同样、也是:亦无不可。亦步亦趋。;又:“先君何罪?其嗣亦何罪?”
有 yǒu,yòu · 月部 · 6 画 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。;表示所属:他有一本书。
山 shān · 山部 · 3 画 地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张…
川 chuān · 川部 · 3 画 河流:名山大川。川流不息。;平原,平地:平川。米粮川。

延伸阅读

同作者作品

  • 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任。 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 海行杂感 星星世界遍诸天,不计三千与大千。 倘亦乘槎中有客,回头望我地球圆。
  • 夜饮 长风吹月过江来,照我华堂在手杯。 莫管阴晴圆缺事,尽欢三万六千回。
  • 夜起 千声檐铁百淋铃,雨横风狂暂一停。 正望鸡鸣天下白,又惊鹅击海东青。 沉阴噎噎何多日,残月晖晖尚几星。…
  • 题梁任父同年 寸寸山河寸寸金,侉离分裂力谁任, 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。
  • 酬曾重伯编修 废君一月官书力,读我连篇新派诗。 风雅不亡由善作,光丰之后益矜奇。 文章巨蟹横行日,世变群龙见首时。…
  • 山歌 买梨莫买蜂咬梨,心中有病没人知。 因为分梨故亲切,谁知亲切转伤离。 催人出门鸡乱啼,送人离别水东西。…
  • 纪事 众人耳目外,重以甘言诱;浓绿茁芽茶,浅碧酿花酒。 斜纹黑普罗,杂俎红毡竓,琐屑到钗钏,取足供媚妇。 …

同朝代作品

  • 樵夫词 白云堆里捡青槐,惯入深林鸟不猜。 无意带将花数朵,竟挑蝴蝶下山来。
  • 鹊踏枝·过人家废园作 漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 绣院深沉谁是主?一朵孤花,墙…
  • 咏梧桐 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
  • 金缕曲·次女绣孙 次女绣孙,倚此咏落花,词意凄惋。有云:“叹年华,我亦愁中老”,余谓少年人不宜作此,因广其意,亦成一阕…
  • 意难忘·山家 村坞云遮,有苍藤老干,翠竹明沙。溪堂连石稳,苔径逐篱斜。文木几、小窗纱,是好事人家。启北扉、移床待客…
  • 禅悦二首·其二 门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。 只要心光如满月,在家还比出家闲。
  • 禅悦二首·其一 蒲团清坐道心长,消受莲花自在香。 八万四千门路别,谁知方寸即西方。
  • 江上望青山忆旧 扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。 重来三月青山道,一片风帆万柳丝。

句读

  • 今天早上,我去市场买了一只新鲜的鱼去上市销售。
  • 今天,我在市场上看到了一辆美丽的全新汽车。
  • 今天我站在海边,看着巨大的浪花翻滚而来。
  • 今天我带了一个丰盛的便当去办公室。
  • 今天我带了一个美味的便当去上班。
  • 今天我带了一个丰盛的便当去上班,同事们都羡慕地看着我。
  • 今天我带了一个精致的便当盒,里面装满了美味的食物。
  • 今天我带了一个精致的便当去上班,里面装满了美味的食物。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。