《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》是明代诗人杨基的作品,属律诗类,正文 44 字,收录于「描写花」「婉约诗」「寓理诗」。开篇即为「水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。」。本页提供《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
44 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
明代
朝代
杨基
诗人
水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。花月两模糊,隔窗看欲无。月华今夜黑,全见梨花白。花也笑姮娥,让他春色多。
基本信息
| 作者 | 杨基 |
|---|---|
| 朝代 | 明代 |
| 体裁 | 律诗 |
| 字数 | 44 字 |
| 标签 | 描写花,婉约诗,寓理诗 |
| 用韵 | — |
白话译文75 字
菩萨蛮:词牌名。近水杨宁益《零墨新笺》考证《菩萨蛮》为古缅甸曲调,唐玄宗时传入中国,列于教坊曲。变调,四十四字,两仄韵,两平韵。
娟娟:美好貌,言月光皎洁,月色妩媚。
姮娥:即嫦娥。姮,音héng。
作品鉴赏331 字
这是一阕以机趣见巧的小词。似若咏物,实系喻理。其所表现的“理”,初一读再也简单不过,梨花在与皎月争胜斗艳。上片说因为有月光,雪样白的梨花被淹化了,分不清“花月”。诚然,这也可谓以月色比衬花容。下片推过一层,在无月的黑夜,梨花的堪称“花容月貌”的冷艳之色全显,那可就独占了“春色”了。细一想,有了上片月色相比,那“花月两模糊”之“模糊”其实已写足了梨花之洁白,则不必再赘述“今夜黑”之背景衬托。这种“让他春色多”的虚荣好胜心性仿佛有点病态。再往里想,不免悲哀,杨基似乎傻气十足地在“笑姮娥”,“让他”独占春色,自我表现,其实是在讲:不是“花”太白,那是因为“夜”太黑。这很惊悚。表现才华,逞露个性,不一定得在夜色如墨的背景前。在黑夜中多几分春色,难说就值得骄傲。不必深究词人是否有意“寄托”,也许他在逞才炫巧。但即使如此,词在客观效果上表述了与“疾风知劲草”相类的命题,只是“劲草”悲壮,“梨花”则悲苦味浓。
相关推荐
- 岳阳楼·春色醉巴陵 春色醉巴陵,阑干落洞庭。 水吞三楚白,山接九疑青。 空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。 何人夜吹笛,风急雨冥冥…
- 到江西省看花次韵(四首) 东湖东畔柳枝长,满苑飞花乱夕阳。 何处祓除儿女散,过来流水郁金香。
- 春日山西寄王允原知司(五首。并序) 十里烟光湿翠苕,二分春色到花朝。 无人快击华奴鼓,有伴同吹弄玉箫。 遍地锦围歌处席,满身珠压舞时腰。…
- 春日白门写怀用高季迪韵(五首) 远归偏惜窜余身,多难番为异姓亲。 前度刘郎非故物,当时燕子总西邻。 家贫母老难为客,酒薄愁深不醉人。…
- 晚春(三首) 宫树参差带苑墙,暖尘兼雾扑衣裳。 新蒲细柳皆春色,紫燕黄莺欲断肠。 沽酒客来花未落,祓除人去水犹香。…
- 沙河至采石(二首) 河曲帆频转,波高梦屡惊。 学人狐拜月,照骨鬼吹灯。 断甓沉沙嘴,残碑露石棱。 不知何县邑,芳草没荒塍…
- 壬子清明看花有感(有序) 吉祥寺里千堆锦,绿发仙人对花饮。 腰鼓金盘五色蓝,醉归犹带花枝寝。 东风壬子几清明,三百年来寺已倾。…
- 忆北山梨花(并序) 去年清明花正繁,骑马晓出神策门。 千桃万李看未了,小径更入梨花村。 低枝初开带宿雨,高树烂日迷朝暾。…
诗中词语释义
同朝代「明代」的诗词
- 观书 书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。 眼前直下三千字,胸次全无一点尘。 活水源流随处满,东风花柳…
- 酒店逢李大 偶向新丰市里过,故人尊酒共悲歌。 十年别泪知多少,不道相逢泪更多。
- 易水歌1 赵北燕南之古道,水流汤汤沙浩浩。 送君迢遥西入秦,天风萧条吹白草。 车骑衣冠满路旁,骊驹一唱…
- 湘江遇盗门记 十一日,五更复闻雨声,天明渐霁。二十五里,南上钩栏滩,衡南首滩也,江深流缩,势不甚汹涌。转而…
- 徐霞客游记·游茈碧湖日记 十八日昧爽促饭,而担夫逃矣。久之,店人厚索余赀,为送浪穹。遂南行二里,过一石桥,循东山之麓而…
- 徐霞客游·记游大理日记 十二日觉宗具骑挈餐,候何君同为清碧溪游。出寺即南向行,三里,过小纸房,又南过大纸房。其东即郡…
- 御制弘仁普济天妃宫诗 湄洲神人濯厥灵,朝游玄圃暮蓬瀛。 扶危济弱俾屯亨,呼之即应祷即聆。 上帝有命司沧溟,驱役百怪…
- 柳敬亭说书 南京柳麻子,黧黑,满面疤癗,悠悠忽忽,土木形骸,善说书。一日说书一回,定价一两。十日前先送书…
- 烛影摇红·寓怨 辜负天工,九重自有春如海。佳期一梦断人肠,静倚银釭待。隔浦红兰堪采。上扁舟,伤心欸乃。梨花带…
- 悯黎咏 叶落当归根,云沉久必起。 黎人多良田,征歛苦倍蓰。 诛求尽余粒,尚豢犊与豕。 昨当租吏来,宰…
- 浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长 语燕鸣鸠白昼长,黄蜂紫蝶草花香。苍江依旧绕斜阳。 泛水浮萍随处满,舞风轻絮霎时狂。清和院宇麦…
- 登雨花台 生平四十老柴荆,此日麻鞋拜故京。 谁使山河全破碎?可堪翦伐到园陵! 牛羊践履多新草,冠盖雍容…
同诗人「杨基」的诗词
- 岳阳楼·春色醉巴陵 春色醉巴陵,阑干落洞庭。 水吞三楚白,山接九疑青。 空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。 何人夜吹笛,风…
- 到江西省看花次韵(四首) 东湖东畔柳枝长,满苑飞花乱夕阳。 何处祓除儿女散,过来流水郁金香。
- 春日山西寄王允原知司(五首。并序) 十里烟光湿翠苕,二分春色到花朝。 无人快击华奴鼓,有伴同吹弄玉箫。 遍地锦围歌处席,满身珠压…
- 春日白门写怀用高季迪韵(五首) 远归偏惜窜余身,多难番为异姓亲。 前度刘郎非故物,当时燕子总西邻。 家贫母老难为客,酒薄愁深…
- 晚春(三首) 宫树参差带苑墙,暖尘兼雾扑衣裳。 新蒲细柳皆春色,紫燕黄莺欲断肠。 沽酒客来花未落,祓除人去…
- 沙河至采石(二首) 河曲帆频转,波高梦屡惊。 学人狐拜月,照骨鬼吹灯。 断甓沉沙嘴,残碑露石棱。 不知何县邑,芳…
- 壬子清明看花有感(有序) 吉祥寺里千堆锦,绿发仙人对花饮。 腰鼓金盘五色蓝,醉归犹带花枝寝。 东风壬子几清明,三百年来…
- 忆北山梨花(并序) 去年清明花正繁,骑马晓出神策门。 千桃万李看未了,小径更入梨花村。 低枝初开带宿雨,高树烂日…
- 题宋周曾秋塘图(有序) 右宋周曾《秋塘图》一卷,前元皇姊大长公主所藏也。 前有皇姊图书印记,后有集贤翰林诸词臣奉皇姊…
- 出台复还洪都 福至本无象,祸来非有因。 方忧触罗网,遽喜辞妖尘。 念此蓬藋姿,忽遘蹇与屯。 仓黄圜扉中,日…
- 故山春日(四首) 寂寂青山一鸟啼,紫藤花落午风微。 不知刻漏长多少,但觉桐阴半日移。
- 即景(四首) 东家西家燕飞,明日后日春归。 多愁多病送客,无酒无钱典衣。
同标签「描写花」的诗词
- 玉树后庭花 丽宇芳林对高阁,新装艳质本倾城; 映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。 妖姬脸似花含露,玉树流光…
- 刘侍中宅盘花紫蔷薇 真宰偏饶丽景家,当春盘出带根霞。 从开一朵朝衣色,免踏尘埃看杂花。
- 乌夜啼·垂杨影里残红 垂杨影里残红。甚匆匆。只有榴花、全不怨东风。暮雨急。晓鸦湿。绿玲珑。比似茜裙初染、一般同。
- 六丑·似东风老大 似东风老大,那复有、当时风气。有情不收,江山身是寄。浩荡何世。但忆临官道,暂来不住,便出门千…
- 卜算子·松竹翠萝寒 松竹翠萝寒,迟日江山暮。幽径无人独自芳,此恨凭谁诉。似共梅花语。尚有寻芳侣。着意闻时不肯香,…
- 念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠 绿云影里,把明霞织就,千重文绣。紫腻红娇扶不起,好是未开时候。半怯春寒,半便晴色,养得胭脂透…
- 青杏儿·风雨替花愁 风雨替花愁。风雨罢,花也应休。劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。 乘兴两三瓯。拣…
- 菩萨蛮·月华如水笼香砌 月华如水笼香砌,金镮碎撼门初闭。寒影堕高檐, 钩垂一面帘。 碧烟轻袅袅,红战灯花笑。即此是高…
- 昭君怨 牡丹 曾看洛阳旧谱。 只许姚黄独步。若比广陵花。太亏他。 旧日王侯园圃。今日荆榛狐兔。 君莫说中州…
- 谒金门·双喜鹊 双喜鹊。几报归期浑错。尽做旧愁都忘却。新愁何处著。瘦雪一痕墙角。青子已妆残萼。不道枝头无可落…
- 吴山青/长相思 金璞明。玉璞明。小小杯柈翠袖擎。 满将春色盛。仙珮鸣。玉珮鸣。 雪月花中过洞庭。此时人独清。
- 霓裳中序第一·青颦粲素靥 青颦粲素靥。海国仙人偏耐热。餐尽香风露屑。便万里凌空,肯凭莲叶。盈盈步月。悄似怜、轻去瑶阙。…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 水 | shuǐ · 水部 · 4 画 | 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。;河流:汉水。湘水。 |
| 晶 | jīng · 日部 · 12 画 | 〔结晶〕a.物质从液态或气态形成晶体;b.喻珍贵的成果,如“这部作品是他多年研究的晶晶”。;形容光亮:晶莹。晶… |
| 帘 | lián · 巾部 · 8 画 | (簾);商店做标志的旗帜:酒帘。 |
| 外 | wài · 夕部 · 5 画 | 与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(y宯g )外合。外行(h俷g )。;不是自己这方面的:外国。外路(同“… |
| 娟 | juān · 女部 · 10 画 | 秀丽,美好:娟丽。娟秀。娟娟(秀美的样子)。娟媚。婵娟。;笔画数:10; |
| 月 | yuè · 月部 · 4 画 | 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。;计时单位:一月。月份。岁月不居… |
| 梨 | lí · 木部 · 11 画 | 落叶乔木或灌木,果实是普通水果,品种很多:梨膏。广梨。鸭梨。;笔画数:11; |
| 花 | huā · 艹部 · 7 画 | 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很… |
| 枝 | zhī · 木部 · 8 画 | 由植物主干上分出来的茎条:树枝。枝干(g刵 )。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节(a.由一件事生发的其他问题;b.细… |
| 上 | shàng,shǎng · 一部 · 3 画 | 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。;次序或时间在前的:上古。上卷。 |
| 层 | céng · 尸部 · 7 画 | (層);重(ch巒g ):层云。层峰。层浪。层叠。 |
| 雪 | xuě · 雨部 · 11 画 | 天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇… |
| 两 | liǎng · 一部 · 7 画 | (兩);数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。 |
| 模 | mó,mú · 木部 · 14 画 | 法式,规范,标准:模范。模式。楷模。模型。模本。模压。;仿效:模仿(亦作“摹仿”)。模拟(亦作“摹拟”)。模写。 |
| 糊 | hú,hù,hū · 米部 · 15 画 | 涂抹或粘合使封闭起来:糊了一层泥。;粘合,涂附:裱糊。糊墙。糊窗户。 |
| 隔 | gé · 阝部 · 12 画 | 遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。;相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行(h俷g )。隔岸观火(喻见人遇到困难,… |
| 窗 | chuāng · 穴部 · 12 画 | 房屋通风透气的装置:窗子。窗户。窗口。窗友(即同学)。窗花。窗台。窗纱。窗帘。窗幔。窗明几净。;笔画数:12; |
| 看 | kàn,kān · 目部 · 9 画 | 使视线接触人或物:看见。看书。看齐。;观察,判断:看病。观看。看好(根据市场情况,估计某种商品好销)。看透(透… |
| 欲 | yù · 欠部 · 11 画 | 想得到某种东西或想达到某种目的的要求:欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。;想要,希望:欲盖弥彰。欲罢不… |
| 无 | wú,mó · 一部 · 4 画 | (無);没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法… |
| 华 | huá,huà,huā · 十部 · 6 画 | (華);美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。 |
| 今 | jīn · 人部 · 4 画 | 现在:今天。今生。今世。今番(这次)。古为今用。今是昨非。;古昔 |
| 夜 | yè · 夕部 · 8 画 | 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(x妌g… |
| 黑 | hēi · 黑部 · 12 画 | 像墨和煤那样的颜色,与“白”相对:黑白。;暗,光线不足:黑暗。黑夜。 |
延伸阅读
同作者作品
- 岳阳楼·春色醉巴陵 春色醉巴陵,阑干落洞庭。 水吞三楚白,山接九疑青。 空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。 何人夜吹笛,风急雨冥冥…
- 到江西省看花次韵(四首) 东湖东畔柳枝长,满苑飞花乱夕阳。 何处祓除儿女散,过来流水郁金香。
- 春日山西寄王允原知司(五首。并序) 十里烟光湿翠苕,二分春色到花朝。 无人快击华奴鼓,有伴同吹弄玉箫。 遍地锦围歌处席,满身珠压舞时腰。…
- 春日白门写怀用高季迪韵(五首) 远归偏惜窜余身,多难番为异姓亲。 前度刘郎非故物,当时燕子总西邻。 家贫母老难为客,酒薄愁深不醉人。…
- 晚春(三首) 宫树参差带苑墙,暖尘兼雾扑衣裳。 新蒲细柳皆春色,紫燕黄莺欲断肠。 沽酒客来花未落,祓除人去水犹香。…
- 沙河至采石(二首) 河曲帆频转,波高梦屡惊。 学人狐拜月,照骨鬼吹灯。 断甓沉沙嘴,残碑露石棱。 不知何县邑,芳草没荒塍…
- 壬子清明看花有感(有序) 吉祥寺里千堆锦,绿发仙人对花饮。 腰鼓金盘五色蓝,醉归犹带花枝寝。 东风壬子几清明,三百年来寺已倾。…
- 忆北山梨花(并序) 去年清明花正繁,骑马晓出神策门。 千桃万李看未了,小径更入梨花村。 低枝初开带宿雨,高树烂日迷朝暾。…
同朝代作品
- 观书 书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。 眼前直下三千字,胸次全无一点尘。 活水源流随处满,东风花柳逐时新。…
- 酒店逢李大 偶向新丰市里过,故人尊酒共悲歌。 十年别泪知多少,不道相逢泪更多。
- 易水歌1 赵北燕南之古道,水流汤汤沙浩浩。 送君迢遥西入秦,天风萧条吹白草。 车骑衣冠满路旁,骊驹一唱心茫茫。…
- 湘江遇盗门记 十一日,五更复闻雨声,天明渐霁。二十五里,南上钩栏滩,衡南首滩也,江深流缩,势不甚汹涌。转而西,又五…
- 徐霞客游记·游茈碧湖日记 十八日昧爽促饭,而担夫逃矣。久之,店人厚索余赀,为送浪穹。遂南行二里,过一石桥,循东山之麓而南,七里…
- 徐霞客游·记游大理日记 十二日觉宗具骑挈餐,候何君同为清碧溪游。出寺即南向行,三里,过小纸房,又南过大纸房。其东即郡城之西门…
- 御制弘仁普济天妃宫诗 湄洲神人濯厥灵,朝游玄圃暮蓬瀛。 扶危济弱俾屯亨,呼之即应祷即聆。 上帝有命司沧溟,驱役百怪降魔精。…
- 柳敬亭说书 南京柳麻子,黧黑,满面疤癗,悠悠忽忽,土木形骸,善说书。一日说书一回,定价一两。十日前先送书帕下定,…
同栏目相邻
句读
- 菩提不仅是佛教的重要概念,也是修行者追求的最高境界。
- 菩萨的慈悲心普度群生,帮助众生脱离苦难。
- 菩萨蛮是一首脍炙人口的古诗,讲述了一个美丽而勇敢的女子与战乱中奋力保护家园的故事。
- 菩萨低眉表示他对众生充满了慈悲和怜悯之心。
- 菩提本无树,明镜亦无台,苦身即是路,唯美在心开。
- 菩提树下,远僥悬浮,朦胧月光洒在静默时光里,唯美的画面定格在心头。
- 菩萨轻盈地跃上白莲花,诞告世间的喜悦与智慧。
- 菩提本无树,明镜亦非台。交盘天地间,静美如画来。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。