万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 菩萨蛮·寄女伴
诗词 精读

菩萨蛮·寄女伴

诗词 ·秋瑾
《菩萨蛮·寄女伴》是近代诗人秋瑾的作品,属律诗类,正文 44 字,收录于「思念诗」「婉约诗」。开篇即为「寒风料峭侵窗户,垂帘懒向回廊步。月色入高楼,相思两处愁。」。本页提供《菩萨蛮·寄女伴》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
44 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
近代 朝代
秋瑾 诗人
寒风料峭侵窗户,垂帘懒向回廊步。月色入高楼,相思两处愁。无边家国事,并入双蛾翠。若遇早梅开,一枝应寄来!

基本信息

作者秋瑾
朝代近代
体裁律诗
字数44 字
标签思念诗,婉约诗
用韵—

译文87 字


寒冷的风吹入窗户,懒得去垂帘之外的走廊散步。月光照耀在高高的阁楼,相思却要平添两处闲愁。
心中无边无际的,是家国之事,却一起并入了双蛾翠之中。若能遇见家乡早梅绽放,应及早寄来一枝,以解我相思之苦。

注释17 字


料峭:形容风力寒冷、尖利。
侵:进入。
双蛾:双眉。

赏析63 字

此词不仅抒写了作者对女伴的怀念,更表现了对国事的关心。词中语意双关,寄喻颇深。“若遇早梅开,一枝应寄来”,含蕴无限,极富情味。全词独具风格,不落俗套。

相关推荐

  • 七律 漫云女子不英雄,万里乘风独向东! 诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。 铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。…
  • 去常德州中感赋 一出江城百感生,论交谁可并汪伦? 多情不若堤边柳,犹是依依远送人。
  • 杜鹃花 杜鹃花发杜鹃啼,似血如朱一抹齐。 应是留春留不住,夜深风露也寒凄。
  • 残菊 岭梅开后晓风寒,几度添衣怕倚栏。 残菊犹能傲霜雪,休将白眼向人看。
  • 赋柳 独向东风舞楚腰,为谁颦恨为谁娇? 灞陵桥畔销魂处,临水傍堤万万条。
  • 七绝 潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。 怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚余红。
  • 秋海棠 栽植恩深雨露同,一丛浅淡一丛浓。 平生不借春光力,几度开来斗晚风?
  • 剑歌 炎帝世系伤中绝,芒芒国恨何时雪? 世无平权只强权,话到兴亡眦欲裂。 千金市得宝剑来,公理不恃恃赤铁。…

诗中词语释义

  • 月色 1.月光。 2.指月亮。
  • 垂帘 1.放下帘子。谓闲居无事。 2.指潜心致力,不预闻他事。 3.谓女后辅幼主临…
  • 料峭 〈书〉形容微寒(多指春寒)春寒~。
  • 寒风 1.北风;寒冷的风。 2.亦称"寒风子"。古代传说中人名。以善相马称。
  • 无边 1.没有边际。 2.犹无数,无穷。
  • 双蛾 1.指美女的两眉。蛾﹐蛾眉。 2.借指美女。

相关成语

  • 垂帘听政 垂帘:太后或皇后临朝听政,殿上用帘子遮隔。听:治理。指太后临朝管理国家政事。
  • 垂帘听决 指女后辅幼主临朝听政。
  • 料峭春寒 料峭:微寒。形容初春的寒冷。
  • 春寒料峭 料峭:微寒。形容初春的寒冷。

同朝代「近代」的诗词

  • 庐山寺 风枝摇曳似相招,雨经清幽意转绕。 陶令远公今岂是,共君闯过虎溪桥。
  • 用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙 化工著手竟成春,万死一生未了身。 不分螟蛉争卧榻,徒令鹬蚌饱渔人。 庭前聚都缘命,枕上闻鹃定…
  • 秋兴,用草堂韵 夕阳归雁数行斜,人渐蹉跎鬓渐华。 竟有潢池惊上座,微闻银汉滞仙槎。 丛祠明灭篝灯火,落日凄凉…
  • 王君衍约作北郭昌华之游,黄晦闻、李茗柯 天涯何处无芳草?归隐终须到此乡。 欢会纵多容易散,旧游回忆更堪伤。 枯荷着雨怜秋意,海燕结巢…
  • 癸丑狱中作 蔓尽瓜稀泪暗吞,须臾忍死可堪论。 谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧。 生世何堪当五浊,问天毕竟…
  • 八月十五夜漫书一律 玉宇琼楼最高处,一天霾雾拨难开。 只怜玄兔千年冷,不见灵槎八月来。 身世飘蓬眼中涕,山河破甑…
  • 感怀 十年前是一重囚,也逐欧风唱自由。 复九世仇盟玉帛,提三尺剑奠金瓯。 丈夫有志当如是,竖子诚难…
  • 游白云归,感赋四律,并柬同游诸子 江水南流夜有声,万家灯火夹江明。 我来不胜丘山感,对此难消迟暮情。 狺犬靦颜喧上座,沐猴作态…
  • 集定庵句,柬鹓雏、楚伧 连宵灯火燕秋堂,歌板无寥舞袖凉。 等是才华不巉削,勿徒须鬓矜斑苍。 逢君只合千场醉,篆墓何须…
  • 无题,集元人句 久无谈笑路西东,鱼雁沉沉信不通。 时复思君倚深树,灯花犹记别时红。
  • 柬蜕庵三什 偶裁红豆便盈枝,仗汝纱笼壁上词。 一水盈盈无奈远,双鳞片片都成辞。 曾因姊妹吟桃叶,若为芳菲…
  • 柬蜕庵三什 北瘦南肥各迥然,知非遥想待他年。 繁华渐逐山河尽,誓愿差同铁石坚。 成佛成仙都不易,胡天胡帝…

同诗人「秋瑾」的诗词

  • 七律 漫云女子不英雄,万里乘风独向东! 诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。 铜驼已陷悲回首,汗马终惭…
  • 去常德州中感赋 一出江城百感生,论交谁可并汪伦? 多情不若堤边柳,犹是依依远送人。
  • 杜鹃花 杜鹃花发杜鹃啼,似血如朱一抹齐。 应是留春留不住,夜深风露也寒凄。
  • 残菊 岭梅开后晓风寒,几度添衣怕倚栏。 残菊犹能傲霜雪,休将白眼向人看。
  • 赋柳 独向东风舞楚腰,为谁颦恨为谁娇? 灞陵桥畔销魂处,临水傍堤万万条。
  • 七绝 潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。 怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚余红。
  • 秋海棠 栽植恩深雨露同,一丛浅淡一丛浓。 平生不借春光力,几度开来斗晚风?
  • 剑歌 炎帝世系伤中绝,芒芒国恨何时雪? 世无平权只强权,话到兴亡眦欲裂。 千金市得宝剑来,公理不恃…
  • 失题 登天骑白龙,走山跨猛虎。 叱咤风云生,精神四飞舞。 大人处世当与神物游, 顾彼豚犬诸儿安足伍…
  • 赤壁怀古 潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。 怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚余红。
  • 红毛刀歌 一泓秋水净纤毫,远看不知光如刀。 直骇玉龙蟠匣内,待乘雷雨腾云霄。 传闻利器来红毛,大食日本…
  • 翠楼怨 寂寞庭寮,喜飞来画轴,破我无聊。 试展朝云遗态,费维摩几许清宵? 紫玉烟沉,惊鸿影在,历劫红…

同标签「思念诗」的诗词

  • 舂歌 子为王。母为虏。 终日舂薄暮。常与死为伍。 相离三千里。谁使告女。
  • 菩萨蛮·春波软荡红楼水 春波软荡红楼水,多时不放莺儿起。一样夕阳天,留寒待禁烟。 已是人消瘦,只此情依旧。可奈别离何…
  • 黄金缕·妾本钱塘江上住 妾本钱塘江上住。花落花开,不管流年度。 燕子衔将春色去,纱窗几阵黄梅雨。 斜插犀梳云半吐,檀…
  • 阳台梦·薄罗衫子金泥缝 薄罗衫子金泥凤,困纤腰怯铢衣重。 笑迎移步小兰丛,亸金翘玉凤。 娇多情脉脉,羞把同心捻弄。 …
  • 满庭芳·汉上繁华 汉上繁华,江南人物,尚遗宣政风流。绿窗朱户,十里烂银钩。一旦刀兵齐举,旌旗拥、百万貔貅。长驱…
  • 紫萸香慢·近重阳 近重阳、偏多风雨,绝怜此日暄明。问秋香浓未,待携客、出西城。正自羁怀多感,怕荒台高处,更不胜…
  • 好事近·梅片作团飞 梅片作团飞,雨外柳丝金湿。客子短篷无据,倚长风挂席。回头流水小桥东,烟扫画楼出。楼上有人凝伫…
  • 醉落魄/一斛珠 琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵,皓彩皆同普。素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾…
  • 贺新郎 春情 篆缕销金鼎。醉沈沈、庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处,惟有杨花糁径。渐玉枕、腾腾春醒。帘外…
  • 青玉案·绿槐烟柳长亭路 绿槐烟柳长亭路。恨取次、分离去。日永如年愁难度。高城回首,暮云遮尽,目断人何处。 解鞍旅舍天…
  • 青玉案·千锋百嶂宜州路 千锋百嶂宜州路。天黯淡、知人去。晓别吾家黄叔度。弟兄华发,远山修水,异日同归处。樽罍饮散长亭…
  • 虞美人 寄公度 芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕贴云寒。独向小楼东畔、倚阑看。 浮生只合尊前老。雪满长安…

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
寒 hán · 宀部 · 12 画 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭…
风 fēng,fěng · 风部 · 4 画 (風);空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐…
料 liào · 斗部 · 10 画 估计,猜想:料想。预料。;可供制造其他东西的物质:材料。料子。备料。
峭 qiào · 山部 · 10 画 山又高又陡:陡峭。峭壁。峻峭。峭立。峭丽(a.陡峭而多姿;b.文辞遒劲华美)。峭拔。;形容严峻:峭寒。峭急。峭…
侵 qīn · 亻部 · 9 画 (敌人)进入境内,(外来的或有害的事物)进入内部:侵害。侵吞。侵略。侵染。侵蚀。;渐近:侵晨。侵晓。侵早(破晓…
窗 chuāng · 穴部 · 12 画 房屋通风透气的装置:窗子。窗户。窗口。窗友(即同学)。窗花。窗台。窗纱。窗帘。窗幔。窗明几净。;笔画数:12;
户 hù · 户部 · 4 画 一扇门,门:门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。;人家:户口。户主。门户之见(亦指派别上的成见)。
垂 chuí · 土部 · 8 画 东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂…
帘 lián · 巾部 · 8 画 (簾);商店做标志的旗帜:酒帘。
懒 lǎn · 忄部 · 16 画 (懶);怠惰,与“勤”相对:懒汉。懒怠。懒散。懒洋洋。
向 xiàng · 口部 · 6 画 (①⑤⑥嚮);对着,朝着,与“背”相对:向背(b坕 )。向北。
回 huí · 囗部 · 6 画 (③迴);还,走向原来的地方:回家。
廊 láng · 广部 · 11 画 房屋前檐伸出的部分,可避风雨,遮太阳:廊子。前廊后厦。;庑下,殿下外屋:廊庑(堂前廊屋)。
步 bù · 止部 · 7 画 行走:步兵。步行(x妌g )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。;踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。…
月 yuè · 月部 · 4 画 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。;计时单位:一月。月份。岁月不居…
色 sè,shǎi · 色部 · 6 画 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xi刵g )。色调(di刼 )。;脸上表现出的神气…
入 rù · 入部 · 2 画 进,由外到内:进入。入梦。;适合,恰好合适:入选。入耳。
高 gāo · 高部 · 10 画 由下到上距离大的,与“低”相对:高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形…
楼 lóu · 木部 · 13 画 (樓);两层和两层以上的房屋;亦指建筑物的上层部分或有上层结构的,或指楼房的一层:楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼…
相 xiāng,xiàng · 目部 · 9 画 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chu俷 )。相符。相继。相间(ji刵 )。相形见绌。相…
思 sāi,sī · 心部 · 9 画 想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖…
两 liǎng · 一部 · 7 画 (兩);数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。
处 chú,chù · 夂部 · 5 画 (處);居住:穴居野处。
愁 chóu · 心部 · 13 画 忧虑:忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。;忧

延伸阅读

同作者作品

  • 七律 漫云女子不英雄,万里乘风独向东! 诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。 铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。…
  • 去常德州中感赋 一出江城百感生,论交谁可并汪伦? 多情不若堤边柳,犹是依依远送人。
  • 杜鹃花 杜鹃花发杜鹃啼,似血如朱一抹齐。 应是留春留不住,夜深风露也寒凄。
  • 残菊 岭梅开后晓风寒,几度添衣怕倚栏。 残菊犹能傲霜雪,休将白眼向人看。
  • 赋柳 独向东风舞楚腰,为谁颦恨为谁娇? 灞陵桥畔销魂处,临水傍堤万万条。
  • 七绝 潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。 怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚余红。
  • 秋海棠 栽植恩深雨露同,一丛浅淡一丛浓。 平生不借春光力,几度开来斗晚风?
  • 剑歌 炎帝世系伤中绝,芒芒国恨何时雪? 世无平权只强权,话到兴亡眦欲裂。 千金市得宝剑来,公理不恃恃赤铁。…

同朝代作品

  • 庐山寺 风枝摇曳似相招,雨经清幽意转绕。 陶令远公今岂是,共君闯过虎溪桥。
  • 用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙 化工著手竟成春,万死一生未了身。 不分螟蛉争卧榻,徒令鹬蚌饱渔人。 庭前聚都缘命,枕上闻鹃定损神。 …
  • 秋兴,用草堂韵 夕阳归雁数行斜,人渐蹉跎鬓渐华。 竟有潢池惊上座,微闻银汉滞仙槎。 丛祠明灭篝灯火,落日凄凉榆塞笳。…
  • 王君衍约作北郭昌华之游,黄晦闻、李茗柯 天涯何处无芳草?归隐终须到此乡。 欢会纵多容易散,旧游回忆更堪伤。 枯荷着雨怜秋意,海燕结巢隐画梁。…
  • 癸丑狱中作 蔓尽瓜稀泪暗吞,须臾忍死可堪论。 谁明黄雀螳螂意,频见朱门主仆喧。 生世何堪当五浊,问天毕竟阻重阍。…
  • 八月十五夜漫书一律 玉宇琼楼最高处,一天霾雾拨难开。 只怜玄兔千年冷,不见灵槎八月来。 身世飘蓬眼中涕,山河破甑劫馀灰。…
  • 感怀 十年前是一重囚,也逐欧风唱自由。 复九世仇盟玉帛,提三尺剑奠金瓯。 丈夫有志当如是,竖子诚难足与谋。…
  • 游白云归,感赋四律,并柬同游诸子 江水南流夜有声,万家灯火夹江明。 我来不胜丘山感,对此难消迟暮情。 狺犬靦颜喧上座,沐猴作态误苍生。…

句读

  • 菩提不仅是佛教的重要概念,也是修行者追求的最高境界。
  • 菩萨的慈悲心普度群生,帮助众生脱离苦难。
  • 菩萨蛮是一首脍炙人口的古诗,讲述了一个美丽而勇敢的女子与战乱中奋力保护家园的故事。
  • 菩萨低眉表示他对众生充满了慈悲和怜悯之心。
  • 菩提本无树,明镜亦无台,苦身即是路,唯美在心开。
  • 菩提树下,远僥悬浮,朦胧月光洒在静默时光里,唯美的画面定格在心头。
  • 菩萨轻盈地跃上白莲花,诞告世间的喜悦与智慧。
  • 菩提本无树,明镜亦非台。交盘天地间,静美如画来。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。