万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 与陈伯之书
诗词

与陈伯之书

诗词 ·丘迟
《与陈伯之书》是南北朝代诗人丘迟的作品,属古体 / 歌行,正文 566 字。开篇即为「  迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚,幸甚!将军勇冠三军,才为世」。本页提供《与陈伯之书》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
566 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
南北朝 朝代
丘迟 诗人
  迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚,幸甚!将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔!昔因机变化,遭遇明主,立功立事,开国称孤。朱轮华毂,拥旄万里,何其壮也!如何一旦为奔亡之虏,闻鸣镝而股战,对穹庐以屈膝,又何劣邪!  寻君去就之际,非有他故,直以不能内审诸己,外受流言,沈迷猖蹶,以至于此。圣朝赦罪责功,弃瑕录用,推赤心于天下,安反侧于万物。将军之所知,不假仆一二谈也。朱鲔涉血于友于,张绣剚刃於爱子,汉主不以为疑,魏君待之若旧。况将军无昔人之罪,而勋重於当世!夫迷途知返,往哲是与,不远而复,先典攸高。主上屈法申恩,吞舟是漏;将军松柏不剪,亲戚安居,高台未倾,爱妾尚在;悠悠尔心,亦何可言!今功臣名将,雁行有序,佩紫怀黄,赞帷幄之谋,乘轺建节,奉疆埸之任,并刑马作誓,传之子孙。将军独靦颜借命,驱驰毡裘之长,宁不哀哉!  夫以慕容超之强,身送东市;姚泓之盛,面缚西都。故知霜露所均,不育异类;姬汉旧邦,无取杂种。北虏僭盗中原,多历年所,恶积祸盈,理至燋烂。况伪孽昏狡,自相夷戮,部落携离,酋豪猜贰。方当系颈蛮邸,悬首藁街,而将军鱼游於沸鼎之中,燕巢於飞幕之上,不亦惑乎?  暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。见故国之旗鼓,感平生于畴日,抚弦登陴,岂不怆悢!  所以廉公之思赵将,吴子之泣西河,人之情也,将军独无情哉?想早励良规,自求多福。  当今皇帝盛明,天下安乐。白环西献,楛矢东来;夜郎滇池,解辫请职;朝鲜昌海,蹶角受化。唯北狄野心,掘强沙塞之间,欲延岁月之命耳!中军临川殿下,明德茂亲,揔兹戎重,吊民洛汭,伐罪秦中,若遂不改,方思仆言。聊布往怀,君其详之。丘迟顿首。

基本信息

作者丘迟
朝代南北朝
体裁古体 / 歌行
字数566 字
用韵—

相关推荐

  • 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤…
  • 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红颜无复多…
  • 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义…
  • 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留连如有情…
  • 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空水共澄鲜…
  • 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流,上无夷…
  • 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨起帐中歌…
  • 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。

诗中词语释义

  • 足下 代词。对对方的敬称愿足下更虑之。
  • 称孤 1.称王﹐称帝。
  • 无恙 指没有疾病等事别来无╉Γ安然无恙。
  • 将军 ①将⑤。②比喻给人出难题,使人为难他当众将了我一军,要我表演舞蹈。
  • 立事 1.设置治事小臣。 2.建功立业。 3.起事;举事。
  • 拥旄 1.持旄。借指统率军队。
  • 朱轮 1.古代王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮,故称。 2.借指禄至二千石之官。
  • 奔亡 1.逃亡。
  • 迟顿 1.迟钝;不灵敏。 2.停顿;停留。
  • 一旦 ①一天;一天之内一旦杀三卿。②副词。表示某一天一旦横祸飞来,将何以避之|一旦大桥…

相关成语

  • 千里之行,始于足下 走一千里路,是从迈第一步开始的。比喻事情的成功,是从小到大逐渐积累起来的。
  • 南面称孤 南面:面朝南;孤:皇帝、王侯的谦称。朝南坐着,自称孤家。指统治一方,称帝称王。
  • 道寡称孤 指自封为王,称霸一方。
  • 称孤道寡 孤、寡:古代帝王自称。指自封为王。也比喻狂妄地以首领自居。
  • 布颿无恙 颿,同“帆”。比喻旅途平安。同“布帆无恙”。
  • 布帆无恙 比喻旅途平安。
  • 别来无恙 恙:病。分别以来一直都很好吗?常用作别后通信或重逢时的问候语。
  • 安然无恙 恙:病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。

同朝代「南北朝」的诗词

  • 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横…
  • 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红…
  • 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾…
  • 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留…
  • 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空…
  • 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流…
  • 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨…
  • 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。
  • 发归濑三瀑布望两溪诗 我行乘日垂,放舟候月圆。 沫江免风涛,涉清弄漪涟。 积石竦两溪,飞泉倒三山。 亦既穷登陟,荒…
  • 咏素蝶诗 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。 映日忽争起,因风乍共归。 出没花中见,参差叶际飞。 芳华幸勿谢,嘉…
  • 答孙缅歌 竹竿籊籊,河水浟浟。 相忘为乐,贪饵吞钩。 非夷非惠,聊以忘忧。
  • 陈遗至孝 陈遗至孝。母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。后值孙恩掠郡,…

诗词精选推荐

  • 将进酒 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽…
  • 静夜思 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。
  • 蜀道难 噫吁嚱,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然! 尔来四万八千岁,不与秦…
  • 梦游天姥吟留别 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求; 越人语天姥,云霞明灭或可睹。 天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。…
  • 望庐山瀑布 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
  • 赠汪伦 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
  • 行路难·有耳莫洗颍川水 有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。 含光混世贵无名,何用孤高比云月? 吾观自古贤达人,功成不退…
  • 独坐敬亭山 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。
  • 望天门山 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
  • 行路难 其一 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行…
  • 送友人 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧…
  • 峨眉山月歌 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
迟 chí · 辶部 · 7 画 (遲);慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(zh恘g )。迟滞。
顿 dùn · 页部 · 10 画 顿(頓)dùn;很短时间的停止:停顿。顿宕。抑扬顿挫。
首 shǒu · 首部 · 9 画 头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。;领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(xi刵g )。
陈 chén · 阝部 · 7 画 (陳);排列,摆设:陈列。陈兵。
将 jiàng,jiāng,qiāng · 寸部 · 9 画 (將);快要:将要。将至。将来。即将。
军 jūn · 冖部 · 6 画 (軍);武装部队:军威。军服。行(x妌g )军。军功。军犬。军备。军纪。军衔。军阀。军令状。异军突起。溃不成军。
足 zú · 足部 · 7 画 脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。;器物下部的…
下 xià · 一部 · 3 画 位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。;等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下…
无 wú,mó · 一部 · 4 画 (無);没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法…
恙 yàng · 心部 · 10 画 病:安然无恙。偶染微恙。别来无恙。;忧:“何恙不已”。
幸 xìng · 干部 · 8 画 意外地得到成功或免去灾害:幸运。侥幸。幸存。幸免。幸未成灾。;福气:幸福。荣幸。
甚 shén,shèn · 甘部 · 9 画 很,极:甚好。甚快。;超过:日甚一日。
勇 yǒng · 力部 · 9 画 有胆量,敢做:勇敢。勇毅。勇气。勇士。英勇。奋勇。;中国清代称战争时期临时招募的兵士:兵勇。劲勇。募勇。
冠 guàn,guān · 冖部 · 9 画 帽子:衣冠。冠戴。冠盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣冠楚楚。;形状像帽子或在顶上的东西:冠子。鸡冠。树…
三 sān · 一部 · 3 画 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。;表示多次或多数:三思而…
才 cái · 扌部 · 3 画 (③④纔);能力:才能。口才。这人很有才干。
为 wéi,wèi · 丶部 · 4 画 (爲);做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
世 shì · 一部 · 5 画 一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。;一辈一辈相传的:世…
出 chū · 凵部 · 5 画 (??齣);从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
弃 qì · 廾部 · 7 画 舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父…
燕 yàn,yān · 灬部 · 16 画 鸟类的一科,候鸟,常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆虫,对农作物有益:燕尔(形容新婚夫妇亲睦和美的样子)…
雀 què,qiāo,qiǎo · 隹部 · 11 画 鸟类的一科,吃粮食粒和昆虫。特指“麻雀”,泛指小鸟:雀跃(高兴得像雀儿那样跳跃)。雀盲(即“夜盲症”)。雀斑。…
之 zhī · 丶部 · 3 画 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。;助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
小 xiǎo · 小部 · 3 画 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。;范围窄,…

延伸阅读

同朝代作品

  • 周处除三害 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤…
  • 拟咏怀二十七首·其七 榆关断音信,汉使绝经过。 胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。 纤腰减束素,别泪损横波。 恨心终不歇,红颜无复多…
  • 荀巨伯远看友人疾 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义…
  • 咏萍 可怜池内萍,葐蒀紫复青。 巧随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎? 飘泊终难测,留连如有情…
  • 行舟值早雾 水雾杂山烟,冥冥不见天。 听猿方忖岫,闻濑始知川。 渔人惑澳浦,行舟迷溯沿。 日中氛霭尽,空水共澄鲜…
  • 岭表赋 见五渎之东写,睹六水之南驰,挥灵海之委输,孰石穴之永归。 若乃长山款跨,外内乖隔,下无伏流,上无夷…
  • 拟咏怀二十七首·其二十六 萧条亭障远,凄惨风尘多。 关门临白狄,城影入黄河。 秋风别苏武,寒水送荆轲。 谁言气盖世,晨起帐中歌…
  • 边城思 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。

句读

  • 与其成为娼妇,不如努力学习提升自己的能力,找到一份体面的工作。
  • 与其纠结于谁是大老婆,不如珍惜每段感情中的真挚与互相理解。
  • 与其逃避现实,不如勇敢面对挑战。
  • 与各方互助合纵,我们能够共同应对各种挑战。
  • 与其抱怨生活不公平,不如积极面对困难,争取改变自己的命运。
  • 与小辈相处时,我们应该尽量教导他们正确的价值观和行为准则。
  • 与闻其声,我脑海里浮现出了他从远方归来的喜讯。
  • 与亲戚之间保持良好的关系,能够使我们彼此之间的情感更加丰富。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。