诗词 精读
南乡子·云带雨
《南乡子·云带雨》是五代诗人李珣的作品，属短章（绝句类），正文 30 字。开篇即为「云带雨，浪迎风，钓翁回棹碧湾中。春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却」。本页提供《南乡子·云带雨》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
30 字
篇幅
288,100 首
本栏收录
五代
朝代
李珣
诗人
云带雨，浪迎风，钓翁回棹碧湾中。春酒香熟鲈鱼美，谁同醉？缆却扁舟篷底睡。
基本信息
| 作者 | 李珣 |
|---|---|
| 朝代 | 五代 |
| 体裁 | 绝句 |
| 字数 | 30 字 |
| 用韵 | — |
白话译文153 字
回棹：回船。
碧湾中：长满水草的水湾处。
春酒香熟：春酒已酿成，香气扑鼻。华本注：“春酒句，与前词‘带香游女偎伴笑’，同属拗句，《词律》以为‘伴’字是平声之讹；‘春酒香熟’，是酒香春熟之误。不知李秀才本调词十首，此句拗者二，平起句格者三，仄起句格者五，恶得有其三，以漫其五哉？故此句句格，平仄不拘。”
鲈（lú卢）鱼：鱼名。体长侧扁，银灰色，背部和背鳍上有小黑斑，味美。
缆却：以绳系住船。
篷底：船篷下。
相关推荐
- 女冠子·春山夜静 春山夜静，愁闻洞天疏磬。玉堂虚，细雾垂珠佩，轻烟曳翠裾。 对花情脉脉，望月步徐徐。刘阮今何处？绝来书…
- 浣溪沙·入夏偏宜澹薄妆 入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪郁金黄，翠钿檀注助容光。 相见无言还有恨，几回判却又思量，月窗香径梦悠飏。
- 南乡子·新月上 新月上，远烟开。惯随潮水采珠来。棹穿花过归溪口。沽春酒。小艇缆牵垂岸柳。
- 浣溪沙·红藕花香到槛频 红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。 翠叠画屏山隐隐，冷铺文簟水潾潾，断魂何处一蝉新？
- 渔歌子·柳垂丝 柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去。 罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。下长…
- 南乡子·烟漠漠 烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
- 酒泉子·雨渍花零 雨渍花零，红散香凋池两岸。 别情遥，春歌断，掩银屏。 孤帆早晚离三楚，闲理钿筝愁几许。 曲中情，弦上…
- 南乡子·相见处 相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。 暗里回眸深属意，遗双翠，骑象背人先过水。
诗中词语释义
同朝代「五代」的诗词
- 谢新恩 樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日，恨还同。 双鬟不整云憔悴，泪沾红抹胸。何处相思苦…
- 子夜歌·寻春须是先春早 寻春须是先春早，看花莫待花枝老。缥色玉柔擎，醅浮盏面清。 何妨频笑粲，禁苑春归晚。同醉与闲评…
- 一斛珠 晚妆初过，沈檀轻注些儿个，向人微露丁香颗。一曲清歌，暂引樱桃破。 罗袖裛残殷色可，杯深旋被香…
- 长相思 其二 云一緺，玉一梭。澹澹衫儿薄薄罗，轻颦双黛螺。 秋风多，雨如和。帘外芭蕉三两窠，夜长人奈何。
- 河传·燕飏 燕飏，晴景。小窗屏暖，鸳鸯交颈。菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。 绣帏香断金鸂鶒，无消息。…
- 虞美人·深闺春色劳思想 深闺春色劳思想，恨共春芜长。黄鹂娇啭泥芳妍，杏枝如画倚轻烟、琐窗前。 凭阑愁立双娥细，柳影斜…
- 临江仙·月色穿帘风入竹 月色穿帘风入竹，倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪。 香烬暗消金鸭冷，可堪辜…
- 河传·风飐 风飐，波敛，团荷闪闪，珠倾露点。木兰舟上，何处吴娃越艳：点花红照脸。 大堤狂杀襄阳客，烟波隔…
- 浣溪沙·花渐凋疏不耐风 花渐凋疏不耐风，画帘垂地晚重工，堕阶萦藓舞愁红。 腻粉半沾金靥子，残香犹暖绣熏笼，蕙心无处与…
- 菩萨蛮·木棉花映丛祠小 木棉花映丛祠小，越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌，南人祈赛多。 客帆风正急，茜袖偎墙立。极浦几回头…
- 玉楼春·柳映玉楼春日晚 柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩。 香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁…
- 酒泉子·黛薄红深 黛薄红深，约掠绿鬟云腻。小鸳鸯，金翡翠，称人心。 锦鳞无鸳传幽意，海燕兰堂春又去，隔年书，千…
同诗人「李珣」的诗词
- 女冠子·春山夜静 春山夜静，愁闻洞天疏磬。玉堂虚，细雾垂珠佩，轻烟曳翠裾。 对花情脉脉，望月步徐徐。刘阮今何处…
- 浣溪沙·入夏偏宜澹薄妆 入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪郁金黄，翠钿檀注助容光。 相见无言还有恨，几回判却又思量，月窗香径梦…
- 南乡子·新月上 新月上，远烟开。惯随潮水采珠来。棹穿花过归溪口。沽春酒。小艇缆牵垂岸柳。
- 浣溪沙·红藕花香到槛频 红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。 翠叠画屏山隐隐，冷铺文簟水潾潾，断魂何处一…
- 渔歌子·柳垂丝 柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去。 罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮…
- 南乡子·烟漠漠 烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
- 酒泉子·雨渍花零 雨渍花零，红散香凋池两岸。 别情遥，春歌断，掩银屏。 孤帆早晚离三楚，闲理钿筝愁几许。 曲中…
- 南乡子·相见处 相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。 暗里回眸深属意，遗双翠，骑象背人先过水。
- 南乡子·归路近 归路近，扣舷歌，采真珠处水风多。曲岸小桥山月过，烟深锁，豆蔻花垂千万朵。
- 南乡子·山果熟 山果熟，水花香，家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷，歌声远，椰子酒倾鹦鹉盏。
- 渔歌子·荻花秋 荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。 水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐…
- 中兴乐 后庭寂寂日初长，翩翩蝶舞红芳。绣帘垂地，金鸭无香。 谁知春思如狂，忆萧郎。等闲一去，程遥信断…
诗中字词注释共 24 字
| 字 | 读音 / 部首 / 笔画 | 释义 |
|---|---|---|
| 云 | yún · 二部 · 4 画 | （③④雲）；说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 |
| 带 | dài · 巾部 · 9 画 | （帶）；用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。 |
| 雨 | yǔ,yù · 雨部 · 8 画 | 从云层中降落的水滴：雨水。雨季。；下雨，落下：雨雪。 |
| 浪 | làng · 氵部 · 10 画 | 大波：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。；像波浪起伏的：麦浪。声浪。 |
| 迎 | yíng · 辶部 · 7 画 | 接：迎接。欢迎。迎宾。迎候。；面对着，冲着：迎面。迎风（ａ．对着风；ｂ．随风）。迎刃而解（ji?）。 |
| 风 | fēng,fěng · 风部 · 4 画 | （風）；空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐… |
| 钓 | diào · 钅部 · 8 画 | （釣）；用饵诱鱼上钩：钓鱼。钓饵。垂钓。钓具。 |
| 翁 | wēng · 羽部 · 10 画 | 老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。；父亲：“家祭无忘告乃翁”。 |
| 回 | huí · 囗部 · 6 画 | （③迴）；还，走向原来的地方：回家。 |
| 棹 | zhào · 木部 · 12 画 | 划船的一种工具，形状和桨差不多。；划船：“或命巾车，或棹孤舟”。 |
| 碧 | bì · 石部 · 14 画 | 青绿色的玉石：碧玉。；青绿色：碧绿。金碧辉煌。碧空。 |
| 湾 | wān · 氵部 · 12 画 | （灣）；水流弯曲的地方：河湾。 |
| 中 | zhōng,zhòng · 丨部 · 4 画 | 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当中。中原。中华。；在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。 |
| 春 | chūn · 日部 · 9 画 | 一年的第一季：春季（农历正月至三月）。春节。春色。春晖（春天的阳光，喻父母的恩情）。春山（春天的山，山色如黛，… |
| 酒 | jiǔ · 酉部 · 10 画 | 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。；笔画数：10； |
| 香 | xiāng · 香部 · 9 画 | 气味好闻，与“臭”相对：香味。香醇。芳香。清香。；舒服：睡得香。 |
| 熟 | shóu,shú · 灬部 · 15 画 | sh巙；食物烧煮到可吃的程度：饭熟了。 |
| 鲈 | lú · 鱼部 · 13 画 | （鱸）；〔鲈鱼〕体侧扁，嘴大，鳞细，背灰绿色，腹面白色，身体两侧和背鳍有黑斑。生活在近海，秋末到河口产卵。为常… |
| 鱼 | yú · 鱼部 · 8 画 | （魚）；脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后… |
| 美 | měi · 八部 · 9 画 | 好，善：美德。美学。美谈。审美。美丽。美容（美化容貌）。美不胜收。；得意，高兴：美滋滋的。 |
| 谁 | shéi,shuí · 讠部 · 10 画 | （誰）；sh唅 |
| 同 | tóng,tòng · 口部 · 6 画 | 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同… |
| 醉 | zuì · 酉部 · 15 画 | 饮酒过量，神志不清：醉汉。醉鬼。醉意。醉拳（一种拳术，步法上突出东倒西歪的醉态）。醉生梦死。醉翁之意不在酒。；… |
| 缆 | lǎn · 纟部 · 12 画 | （纜）；系船用的粗绳或铁索：缆绳。缆索。缆桩。解缆。 |
延伸阅读
同作者作品
- 女冠子·春山夜静 春山夜静，愁闻洞天疏磬。玉堂虚，细雾垂珠佩，轻烟曳翠裾。 对花情脉脉，望月步徐徐。刘阮今何处？绝来书…
- 浣溪沙·入夏偏宜澹薄妆 入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪郁金黄，翠钿檀注助容光。 相见无言还有恨，几回判却又思量，月窗香径梦悠飏。
- 南乡子·新月上 新月上，远烟开。惯随潮水采珠来。棹穿花过归溪口。沽春酒。小艇缆牵垂岸柳。
- 浣溪沙·红藕花香到槛频 红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。 翠叠画屏山隐隐，冷铺文簟水潾潾，断魂何处一蝉新？
- 渔歌子·柳垂丝 柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去。 罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。下长…
- 南乡子·烟漠漠 烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
- 酒泉子·雨渍花零 雨渍花零，红散香凋池两岸。 别情遥，春歌断，掩银屏。 孤帆早晚离三楚，闲理钿筝愁几许。 曲中情，弦上…
- 南乡子·相见处 相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。 暗里回眸深属意，遗双翠，骑象背人先过水。
同朝代作品
- 谢新恩 樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日，恨还同。 双鬟不整云憔悴，泪沾红抹胸。何处相思苦，纱窗醉…
- 子夜歌·寻春须是先春早 寻春须是先春早，看花莫待花枝老。缥色玉柔擎，醅浮盏面清。 何妨频笑粲，禁苑春归晚。同醉与闲评，诗随羯…
- 一斛珠 晚妆初过，沈檀轻注些儿个，向人微露丁香颗。一曲清歌，暂引樱桃破。 罗袖裛残殷色可，杯深旋被香醪涴，绣…
- 长相思 其二 云一緺，玉一梭。澹澹衫儿薄薄罗，轻颦双黛螺。 秋风多，雨如和。帘外芭蕉三两窠，夜长人奈何。
- 河传·燕飏 燕飏，晴景。小窗屏暖，鸳鸯交颈。菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。 绣帏香断金鸂鶒，无消息。心事空相…
- 虞美人·深闺春色劳思想 深闺春色劳思想，恨共春芜长。黄鹂娇啭泥芳妍，杏枝如画倚轻烟、琐窗前。 凭阑愁立双娥细，柳影斜摇砌。玉…
- 临江仙·月色穿帘风入竹 月色穿帘风入竹，倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪。 香烬暗消金鸭冷，可堪辜负前期。…
- 河传·风飐 风飐，波敛，团荷闪闪，珠倾露点。木兰舟上，何处吴娃越艳：点花红照脸。 大堤狂杀襄阳客，烟波隔，渺渺湖…
句读
- 南川柳、狗芽根、牛鞭草等植物。
- 南亩耕，东山卧，世态人情经历多。闲将往事思量过。贤的是他，愚的是我，争什么。关汉卿
- 南宫是一个历史悠久的古城，拥有许多古建筑和文化遗产。
- 南梆子是一种具有悠久历史的戏曲艺术形式，在中国南方地区广为流传和喜爱。
- 南北朝时期是中国历史上一个非常重要的分水岭，代表着中国历史的分裂与统一的循环变化。
- 南美洲拥有丰富多样的自然景观和文化遗产，是一个值得探索的旅游目的地。
- 南方的农田里种植着丰收的籼稻，为人们提供了丰富的粮食资源。
- 南回归线是地球上南半球的一个纬度线，它位于赤道的南面约23.5度处。
声明：本站内容为古籍原文与公开资料整理，仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。