万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 文史 › 诗词 › 三善殿夜望山灯诗
诗词 精读

三善殿夜望山灯诗

诗词 ·江总
《三善殿夜望山灯诗》是隋代诗人江总的作品,属律诗类,正文 40 字。开篇即为「百花疑吐夜,四照似含春。」。本页提供《三善殿夜望山灯诗》全文、白话译文、逐字注释、创作背景与作品鉴赏。
40 字 篇幅
288,100 首 本栏收录
隋代 朝代
江总 诗人
百花疑吐夜,四照似含春。的的连星出,亭亭向月新。采珠非合浦,赠佩异江滨。若任扶桑路,堪言并日轮。

基本信息

作者江总
朝代隋代
体裁律诗
字数40 字
用韵—

白话译文174 字

的的:明亮的样子。连星:谓光芒与星相连辉映。
亭亭:高远的样子。
合浦:汉朝的一个郡(隶属于广西壮族自治区北海市的合浦县),以盛产珍珠而著称。
赠佩异江滨:典出旧题刘向《列仙传》,云江妃二女,游于江汉之滨,遇郑交甫,以佩珠赠之。交甫行数十步,佩珠与仙女皆不见。这两句的意思是:以珠、佩作喻,极言山寺夜灯的不同寻常。
若任扶桑路,堪言并日轮:扶桑,神木名。相传日出于其下。这两句的意思是:山灯也可以像太阳东升一样,普照大地。

作品鉴赏476 字

咏物诗在中国起源甚早。从现存作品来看,《诗经》中的《鸱鸮》,《楚辞》中的《桔颂》已肇其端。魏晋以后,作者渐众,作品渐多,如张协、谢灵运、颜延之、鲍照、何逊等,都有“尚巧似”或“形似”的特色,所以刘勰在《文心雕龙·物色》中总结道:“自近代以来,文贵形似。……体物为妙,功在密附。故巧言切状,如印之印泥,不加雕削,而曲写毫芥。”但这首诗咏山寺夜灯却基本上是出之以虚笔。首联言山灯明亮,照彻天地,如百花怒放,就像春天突然来到了人间。夜晚的冷寂,本不足比为春,今有灯火,不仅形象如花,亦为环境增添了暖色,所以这个比喻可以成立。这使世人想起了岑参著名的《白雪歌送武判官归京》中的诗句:“忽如一夜春风来,千树万树银花开。”比体和喻体之间反差也很大,这种相似或许不是偶然的。三、四两句是最实的一联,但写佛灯之盛、之亮,仍运用了夸张的手法。五、六两句宕开一笔,调动神话传说,一方面渲染佛灯的不同寻常,另一方面,也暗示了佛灯的神奇。至结尾处,诗人突发奇想,认为佛灯“若任扶桑路,堪言并日轮”,这固然是点出了某种喻意,但从自然现象来说,也是由黑夜到白天的一个自然的流程,从而使得通篇前后一体,非常圆融。

诗人把黑暗的大千世界变为朗朗白昼,实则暗示佛教是人们心中的一盏明灯,但这层意思完全融于诗化的语言之中,毫无枯涩之感,这反映了作者高超的艺术表现力。

相关推荐

  • 于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 心逐南云逝,形随北雁来。 故乡篱下菊,今日几花开。
  • 折杨柳 万里音尘绝。 千条杨柳结。 不悟倡园花。 遥同羌岭雪。 春心自浩荡。 春树聊攀折。 共此依依情。 无…
  • 杂曲 殿内一处起金房。 并胜余人白玉堂。 珊瑚挂镜临网户。 芙蓉作帐照雕梁。 房栊宛转垂翠幕。 佳丽逶迤隐…
  • 姬人怨 天寒海水惯相知。 空床明月不相宜。 庭中芳桂憔悴叶。 井上疎桐零落枝。 寒灯作花羞夜短。 霜鴈多情恒…
  • 和衡阳殿下高楼看妓诗 起楼侵碧汉。 初日照红妆。 弦心艳卓女。 曲误动周郎。 并歌时转黛。 息舞暂分香。 挂缨银烛下。 莫…
  • 岁暮还宅诗 悒然想泉石。 驱驾出城台。 翫竹春前笋。 惊花雪后梅。 青山殊可对。 黄卷复时开。 长绳岂系日。 浊…
  • 侍宴瑶泉殿诗 水亭通枍诣。 石路接堂皇。 野花不识采。 旅竹本无行。 雀惊疑欲曙。 蝉噪似含凉。 何言金殿侧。 亟…
  • 侍宴临芳殿诗 钟箭自徘徊。 皇堂荐羽杯。 桥平疑水落。 石迥见山开。 林前暝色静。 花处近香来。 西嵫伤抚夕。 北…

诗中词语释义

  • 合浦 1.古郡名『置,郡治在今广西壮族自治区合浦县东北,县东南有珍珠城,又名白龙城,以…
  • 赠佩 1.传说周代郑交甫至汉皋,遇江妃两女,解佩两珠与之,交甫受而怀之,行数十步,两女…
  • 连星 1.谓光芒与星相连辉映。 2.语本《汉书.律历志上》"宦者淳于陵渠复覆《太初历…
  • 日轮 1.太阳。日形如车轮而运行不息,故名。 2.指帝王车驾。
  • 百花 1.亦作"百华"。 2.各种花。
  • 含春 1.含着春色。 2.指带着笑容。 3.带着春意。犹怀春。
  • 四照 1.(光华)照耀四方。 2.指光华四照的花。
  • 并日 1.谓两日并一日。犹言兼程。 2.同日。 3.整天。
  • 亭亭 ①形容耸立高远浮云亭亭如车盖。②高洁美好的样子荷花亭亭,傲立湖心。

相关成语

  • 珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
  • 还珠合浦 比喻东西失而复得或人去而复回。
  • 合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
  • 合浦还珠 比喻东西失而复得或人去而复回。同“合浦珠还”。

同朝代「隋代」的诗词

  • 赐诸葛颖 参翰长洲苑,侍讲肃成门。名理穷研核,英华恣讨论。 实录资平允,传芳导后昆。
  • 赠薛播州诗 其二 两河定宝鼎,八水域神州。函关绝无路,京洛化为丘。 漳滏尔连沼,泾渭余别流。生郊满戎马,涉路起…
  • 赠薛播州诗 其十一 养病愿归闲,居荣在知足。栖迟茂陵下,优游沧海曲。 古人情可见,今人遵路躅。荒居接野穷,心物俱…
  • 初夏应诏诗 虽度芳春节,物色尚馀华。出帘飞小燕,映户落残花。 舞衫飘细縠,歌扇掩轻纱。兰房本宜夜,不畏日…
  • 因故人归作诗 郎去何太速,郎来何太迟。欲借一尊酒,共叙十年悲。
  • 读曲歌八十九首 其三十五 自从别郎后,卧宿头不举。飞龙落药店,骨出只为汝。
  • 企喻歌 其四 男儿可怜虫,出门怀死忧。尸丧狭谷中,白骨无人收。
  • 步虚辞十首 其一 稽首礼太上,烧香归虚无。流明随我回,法轮亦三周。 玄愿四大兴,灵庆及王侯。七祖生天堂,煌煌曜…
  • 步虚辞十首 其四 俯仰存太上,华景秀丹田。左顾提郁仪,右盼携结璘。 六度冠梵行,道德随日新。宿命积福应,闻经若…
  • 步虚辞十首 其五 控辔适十方,旋憩玄景阿。仰观劫刃台,俯盻紫云罗。 逍遥太上京,相与坐莲华。积学为真人,恬然荣…
  • 祠洛水歌 洛阳之水,其色苍苍。祠祭大泽,倏忽南临。洛滨醊祷,色连三光。
  • 李彪引谚 一日不书。百事荒芜。

同诗人「江总」的诗词

  • 于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 心逐南云逝,形随北雁来。 故乡篱下菊,今日几花开。
  • 折杨柳 万里音尘绝。 千条杨柳结。 不悟倡园花。 遥同羌岭雪。 春心自浩荡。 春树聊攀折。 共此依依…
  • 杂曲 殿内一处起金房。 并胜余人白玉堂。 珊瑚挂镜临网户。 芙蓉作帐照雕梁。 房栊宛转垂翠幕。 佳…
  • 姬人怨 天寒海水惯相知。 空床明月不相宜。 庭中芳桂憔悴叶。 井上疎桐零落枝。 寒灯作花羞夜短。 霜…
  • 和衡阳殿下高楼看妓诗 起楼侵碧汉。 初日照红妆。 弦心艳卓女。 曲误动周郎。 并歌时转黛。 息舞暂分香。 挂缨银烛…
  • 岁暮还宅诗 悒然想泉石。 驱驾出城台。 翫竹春前笋。 惊花雪后梅。 青山殊可对。 黄卷复时开。 长绳岂系…
  • 侍宴瑶泉殿诗 水亭通枍诣。 石路接堂皇。 野花不识采。 旅竹本无行。 雀惊疑欲曙。 蝉噪似含凉。 何言金殿…
  • 侍宴临芳殿诗 钟箭自徘徊。 皇堂荐羽杯。 桥平疑水落。 石迥见山开。 林前暝色静。 花处近香来。 西嵫伤抚…
  • 侍宴赋得起坐弹鸣琴诗 丝传园客意。 曲奏楚妃情。 罕有知音者。 空劳流水声。
  • 夏日还山庭诗 独于幽栖地。 山庭暗女萝。 涧渍长低筱。 池开半卷荷。 野花朝暝落。 盘根岁月多。 停樽无赏…
  • 在陈旦解酲共哭顾舍人诗 独酌一樽酒。 高咏七哀诗。 何言蒿里别。 非复竹林期。 阶荒郑公草。 户閴董生帷。 人随暮槿…
  • 应诏诗 绿桷朱帘金刻凤。 雕梁绣柱玉幡螭。

诗中字词注释共 24 字

字读音 / 部首 / 笔画释义
百 bǎi · 白部 · 6 画 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):百步穿杨。百儿八十。百分比。;喻很多:百草。百货。百姓(人民)…
花 huā · 艹部 · 7 画 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很…
疑 yí · 疋部 · 14 画 不信,猜度(du?):疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。;不能解决的,不能…
吐 tù,tǔ · 口部 · 6 画 使东西从口里出来:吐痰。吞吐。吐刚茹柔(吐出硬的,吃下软的;喻欺软怕硬)。;放出,露出:高粱吐穗。吐故纳新。
夜 yè · 夕部 · 8 画 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(x妌g…
四 sì · 囗部 · 5 画 数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):四方。四边。四序(即“四季”)。四体(a.指人的四肢;b.指楷…
照 zhào · 灬部 · 13 画 光线射在物体上:日照。照耀。照射。;对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像:照镜子。
似 sì,shì · 亻部 · 6 画 相类,像:相(xi乶g )似。类似。似是而非。;好像,表示不确定:似乎。似应如此。
含 hán · 口部 · 7 画 衔在嘴里,不吐出也不咽下:含一口水。含漱剂。含英咀(j?)华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。含饴弄孙(含着糖逗小…
春 chūn · 日部 · 9 画 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,…
的 de,dí,dì · 白部 · 8 画 真实,实在:的确。的当(d刵g )。的情。的真。的证。;箭靶的中心:中(zh恘g )的。有的放矢。众矢之的。目…
连 lián · 辶部 · 7 画 (連);相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天…
星 xīng · 日部 · 9 画 天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体;一般指夜间天空中发光的天体:星球。恒星。行(x妌g )星。卫星。披星戴…
出 chū · 凵部 · 5 画 (??齣);从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
亭 tíng · 亠部 · 9 画 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。;建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。
向 xiàng · 口部 · 6 画 (①⑤⑥嚮);对着,朝着,与“背”相对:向背(b坕 )。向北。
月 yuè · 月部 · 4 画 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。;计时单位:一月。月份。岁月不居…
新 xīn · 斤部 · 13 画 刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。…
采 cài,cǎi · 采部 · 8 画 摘取:采撷。采花。采摘。采制。;选取,搜集,开发,利用:采访(搜集寻访)。采纳(接受意见)。采集。采伐。采购。…
珠 zhū · 王部 · 10 画 蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来形成圆粒,乳白色或略带黄色,有光泽,可做装饰品,亦可入药。称…
非 fēi · 非部 · 8 画 不,不是:非凡。非法。非分(f坣 )。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。;不对,过失:痛改前非。文过饰非。习非成…
合 gě,hé · 口部 · 6 画 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。;聚集:合力。合办。合股。合资。
浦 pǔ · 氵部 · 10 画 水边或河流入海的地区。;姓。
赠 zèng · 贝部 · 16 画 (贈);把东西无代价地送给别人:赠与。赠礼。赠言。赠序(送别的文章)。赠别。赠送。回赠。

延伸阅读

同作者作品

  • 于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 心逐南云逝,形随北雁来。 故乡篱下菊,今日几花开。
  • 折杨柳 万里音尘绝。 千条杨柳结。 不悟倡园花。 遥同羌岭雪。 春心自浩荡。 春树聊攀折。 共此依依情。 无…
  • 杂曲 殿内一处起金房。 并胜余人白玉堂。 珊瑚挂镜临网户。 芙蓉作帐照雕梁。 房栊宛转垂翠幕。 佳丽逶迤隐…
  • 姬人怨 天寒海水惯相知。 空床明月不相宜。 庭中芳桂憔悴叶。 井上疎桐零落枝。 寒灯作花羞夜短。 霜鴈多情恒…
  • 和衡阳殿下高楼看妓诗 起楼侵碧汉。 初日照红妆。 弦心艳卓女。 曲误动周郎。 并歌时转黛。 息舞暂分香。 挂缨银烛下。 莫…
  • 岁暮还宅诗 悒然想泉石。 驱驾出城台。 翫竹春前笋。 惊花雪后梅。 青山殊可对。 黄卷复时开。 长绳岂系日。 浊…
  • 侍宴瑶泉殿诗 水亭通枍诣。 石路接堂皇。 野花不识采。 旅竹本无行。 雀惊疑欲曙。 蝉噪似含凉。 何言金殿侧。 亟…
  • 侍宴临芳殿诗 钟箭自徘徊。 皇堂荐羽杯。 桥平疑水落。 石迥见山开。 林前暝色静。 花处近香来。 西嵫伤抚夕。 北…

同朝代作品

  • 赐诸葛颖 参翰长洲苑,侍讲肃成门。名理穷研核,英华恣讨论。 实录资平允,传芳导后昆。
  • 赠薛播州诗 其二 两河定宝鼎,八水域神州。函关绝无路,京洛化为丘。 漳滏尔连沼,泾渭余别流。生郊满戎马,涉路起风牛。 …
  • 赠薛播州诗 其十一 养病愿归闲,居荣在知足。栖迟茂陵下,优游沧海曲。 古人情可见,今人遵路躅。荒居接野穷,心物俱非俗。 …
  • 初夏应诏诗 虽度芳春节,物色尚馀华。出帘飞小燕,映户落残花。 舞衫飘细縠,歌扇掩轻纱。兰房本宜夜,不畏日光斜。
  • 因故人归作诗 郎去何太速,郎来何太迟。欲借一尊酒,共叙十年悲。
  • 读曲歌八十九首 其三十五 自从别郎后,卧宿头不举。飞龙落药店,骨出只为汝。
  • 企喻歌 其四 男儿可怜虫,出门怀死忧。尸丧狭谷中,白骨无人收。
  • 步虚辞十首 其一 稽首礼太上,烧香归虚无。流明随我回,法轮亦三周。 玄愿四大兴,灵庆及王侯。七祖生天堂,煌煌曜景敷。 …

句读

  • 三春柳婀娜多姿,如绿色的丝带舞动在微风中。
  • 三民主义是孙中山提出的一种政治思想,旨在实现"民主、民主、民生"的理念。
  • 三点会是一个很好的交流平台,可以让我们共同探讨学习的方法和经验。
  • 三三制政权建立了一个独特的决策机制,同时结合了政府、企业和公民的力量,以确保各方的意见得到公平的表达和权衡。
  • 三角贸易是一种经济模式,其中三个国家之间相互进行商品交换,每个国家都从另外两个国家进口商品,然后再将自己生产的商品出口到其他两个国家。
  • 三朝即位的君王智勇双全,统治国家稳定有序。
  • 三星的手机在市场上非常受欢迎,销量一直保持领先地位。
  • 三春的花朵盛开,将整个大地装扮得如诗如画。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。