词语
讹略
「讹略」是一个2字汉语词语,读音 é lvè,词性为名词。基本释义:1.谓音译的讹误和省略。
2.错误和漏略。
16 字
篇幅
261,062 条
本栏收录
讹
首字
el
拼音首字母
释义
1.谓音译的讹误和省略。 2.错误和漏略。
基本信息
| 拼音 | é lvè |
|---|---|
| 注音 | ㄜˊ ㄌㄩㄝˋ |
| 词性 | 名词 |
| 首字母 | el |
| 字数 | 2 字 |
网络解释227 字
(1).谓音译的讹误和省略。 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》:“本国有寺,名曰 大林 ,遂往归投,因蒙度脱,其郁波弟耶?此云常近受持者,今所谓和上,此乃 于阗 之讹略也。” 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》:“ 闍那崛多 , 隋 言 德志 , 北贤豆 揵陀罗国 人也, 隋 言 香行国 焉。”自注:“ 贤豆 ,本音 因陀罗婆陀那 ,此云主处,谓天帝所护故也, 贤豆 之音,彼国之讹略耳。”《中国佛教·翻译名义集》:“至于 玄奘 、 义净 等新译经论中名相的音译,多和旧译不同,而 奘净 二师往往认旧译为讹略。”
(2).错误和漏略。 元 李好文 《<太常集礼稿>序》:“遂暨一二同志蒐罗比校,访残脱,究讹略,其不敢遽易者,亦皆论疏其下。”
拼音:é lüè
注音:ㄜˊ ㄌㄩㄝˋ
相关推荐
以「讹」开头的词语
首字母为「el」的词语
以「讹」开头的词语
同拼音首字母「el」的词语
延伸阅读
句读
- 讹绷的树枝在狂风中摇摆,仿佛是大自然的无声诉说,勾勒出一幅生命的坚韧与顽强的画面。
- 讹未之事,如风吹过树梢,留下的只是一缕疑云,而真相却藏在岁月的深处,等待着时光的揭晓。
- 讹报是一场风暴,狂风裹挟着虚假的信息,像洪水般泛滥,却在真相的堤岸上撞得粉碎。
- 讹谣如风,飘逸而又神秘,像是流传的记忆,在村舍中回荡,时而轻快,时而悠扬,述说着过往的故事,唤起人们心底的共鸣。
- 讹敚是一种古老的艺术形式,通过细致的雕刻和精湛的技艺,将木头雕刻成栩栩如生的动物形象,传承着民间文化的智慧和历史的厚重。
- 讹衍着人们的心灵,传说中的故事在夜晚的风中变得更加神秘而动人。
- 讹略蔓延于网络世界,警惕者如行舟在暗夜中摸索,寻找着真相的灯塔。
- 讹寝:偶尔的安逸与舒适,常常使人在短暂的讹寝中忘却了生活的压力与挑战。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。