景教教士拉班·扫马去世
正文
在726年前的今天,1294年1月10日(农历1293年12月13日),中国景教教士、旅行家拉班·扫马去世。拉班·扫马(RabbanSauma,1225年-1294年1月10日),或称巴·扫马(BarSauma),13世纪景教教士,著名旅行家,其足迹东起北京,西至巴黎。据叙利亚文献记载,扫马系畏兀儿人(今译维吾尔),而据中国史书记载,扫马是汪古人。他实际名为扫马,拉班是叙利亚文“教师”一词的音译。扫马生于北京,其父名“昔班”,是北京地区的景教巡察使。扫马30岁时正式成为景教修士,在房山修行,成为远近闻名的修士。不久,一名来自山西霍山(今内蒙古东胜)的景教徒马古斯投入其门下,与其共同修行。1276年,扫马和马古斯得到忽必烈的许可,踏上朝圣之途,前往伊儿汗国拜见东方亚述教会牧首玛·登哈,并欲前往耶路撒冷。经过四年的跋涉,两人经过了西夏、和田、喀什、苦盏等地,最终到达伊儿汗国首都蔑剌哈城(今伊朗境内马腊格),见到了马·登哈。然后继续西行,但由于耶路撒冷已被信奉伊斯兰教的马木留克(今埃及)占领,无法前行,二人只好折向毛夕里(今伊拉克摩苏尔)。之后马·登哈将他们召到报达(今伊拉克巴格达),为马古斯改名马·雅巴拉哈,任命其为契丹(北中国)景教总管,扫马为巡查总使。但是,在二人刚刚准备踏上回程,马·登哈突然病逝。在接下来的大总管选举中,马·雅巴拉哈因为自身的蒙古出身,被选为新一任的景教大总管,称“马·雅巴拉哈三世”。1287年,为与马木留克对抗,伊儿汗国大汗阿鲁浑要求马·雅巴拉哈派遣使者前往君士坦丁堡和罗马,商谈与基督教世界合作对抗穆斯林的可能性。扫马遂奉命出使。他首先抵达君士坦丁堡,见到了东罗马帝国皇帝安德洛尼卡二世。其后他又前往罗马,不走运的是,当时罗马教皇何诺四世刚刚去世,其位恰好空缺,无人能给与其明确的答复。于是,扫马又转道前往巴黎,拜见法国国王腓力四世,腓力表示愿意派军与伊尔汗国合作夺取耶路撒冷。接下来,他又在加斯科涅见到了英格兰国王爱德华一世。1288年,在回程中,他会见了新任的教皇尼古拉四世,向其递交了阿鲁浑的国书。尼古拉四世则允许其留在罗马过复活节。在此期间,扫马举行了景教弥撒,受到尼古拉四世的认可,认为“语不同但礼相同”。5月,尼古拉四世通过扫马分别向忽必烈和阿鲁浑回信,感谢他们对基督教的支持。同时,尼古拉也承认马·雅巴拉哈为东方基督徒的主管。1289年,扫马回到巴格达,他的出使虽然未能使伊儿汗国同基督教世界建立直接的军事合作,但是使罗马教廷更相信各汗国统治者与元朝皇帝与均崇信基督教,因而遣教士孟特戈维诺等东来。不久以后,景教教会正式承认罗马教皇为领袖。1294年,扫马逝世于巴格达。扫马用波斯文著有游记,原稿已佚。1887年发现叙利亚文《大总管雅巴拉哈三世及拉班·扫马传》(ThehistoryofRobbanSawmaandMarYahbh-AllahaIII)(作者不明),摘译了其中的内容,扫马旅行经历因而为世所知。本书曾有以《拉班扫马和马克西行记》(朱炳旭译)为书名的中译本(大象出版社;ISBN:9787534753190)。扫马出使西方恰与马可·波罗基本处于同一时代,他对于自身旅途的记载,告诉了后人当时东方世界是如何看待西方世界的,恰与马可·波罗的记载相映成趣。拉班·扫马的旅程
基本信息
| 年份 | 1294 |
|---|---|
| 日期 | 1 月 10 日 |
所属分类
相关推荐
- 日本著名动漫《多啦A梦》中的机器猫出生 2112年9月3日(农历2112年7月13日),日本著名动漫《多啦A梦》中的机器猫出生。哆啦A梦,又…
- 2032年“世界末日”的预言 2032年8月26日(农历2032年7月21日),霍金“世界末日论”地球毁灭的预言。2032年世界末…
- 韩国首尔踩踏事件 为什么踩踏事件会被记录为大事件?2022年10月29日晚上,韩国首尔梨泰院正在进行万圣节庆典,就在进…
- 英国女王伊丽莎白二世去世 2022年9月8日,英国在位时间最长的君主伊丽莎白二世去世了,伊丽莎白二世与英国一起走过了70年的日…
- 日本前首相安倍晋三遇刺身亡 2022年7月8日安倍晋三在街头演讲时,被山上彻也开枪袭击,送往医院的途中因伤势过重不治身亡。奇怪的…
- 斯里兰卡破产 2022年7月6日斯里兰卡总理正式宣布斯里兰卡破产,早在今年3月份斯里兰卡就已经岌岌可危,因为经济问…
- 俄乌冲突 2022年2月15日,随着俄罗斯国防部高调宣布撤回部分部署在俄乌边境、此前正在参与大规模军事演习的陆…
- 以色列空袭加沙事件 当地时间5月10日以色列与巴勒斯坦加沙地带武装分子的冲突加剧。以色列军方表示,自5月10日晚间以来,…
历史上的今天精选推荐
- 土耳其新年恐袭案 2017年1月1日(农历2016年12月4日),土耳其元旦恐袭案。现场抢救中土耳其最大城市伊…
- 全面两孩元旦施行 2016年1月1日(农历2015年11月22日),全面实施放开二孩政策。全面两孩元旦施行20…
- 中国-东盟自贸区正式建成 2010年1月1日(农历2009年11月17日),中国-东盟自贸区正式建成。2010年1月1…
- 国际标准书号(ISBN)由10位制改为13位制 2007年1月1日(农历2006年11月13日),国际标准书号(ISBN)由10位制改为13…
- 国务院发布《中华人民共和国反补贴条例》 2002年1月1日(农历2001年11月18日),国务院发布《中华人民共和国反补贴条例》。1…
- 欧元诞生 在21年前的今天,1999年1月1日(农历1998年11月14日),欧元诞生。法兰克福交易所…
- 百度公司成立 2000年1月1日(农历1999年11月25日),百度一下,你就知道。百度(Nasdaq:B…
- 欧元正式进入流通 2002年1月1日(农历2001年11月18日),欧元正式进入流通。2002年1月1日零时,…
- 我国与南非建交 在22年前的今天,1998年1月1日(农历1997年12月3日),我国与南非建立外交关系。乔…
- 欧洲经济区成立 在26年前的今天,1994年1月1日(农历1993年11月20日),欧洲经济区成立。1994…
- 兰桂坊惨剧 在27年前的今天,1993年1月1日(农历1992年12月9日),香港兰桂坊发生人踩人惨剧,…
- 中国政府废止农业税 2006年1月1日(农历2005年12月2日),中国政府废止农业税。2006年1月1日,中国…
延伸阅读
- 老黄历:2026-11-12 祭祀.修填.涂泥.馀事勿取
- 老黄历:2026-11-13 交易.立券.会友.签约.纳畜
- 老黄历:2026-11-11 祈福.祭祀.结亲.开市.交易
- 解梦:龟鳖 梦见龟鳖是什么意思?做梦梦见龟鳖好不好?梦见龟鳖有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,…
- 解梦:龟蛇 梦见龟蛇是什么意思?做梦梦见龟蛇好不好?梦见龟蛇有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,…
- 解梦:龟文 梦见龟文是什么意思?做梦梦见龟文好不好?梦见龟文有现实的影响和反应,也有梦者的主观想象,…
句读
- 景颇族与侗族分别居住在中国的不同地区。
- 景区内的船是电动船,航行路线是固定的,只要买了票就可以乘坐任何一班船,不用担心由于在鹤岛上停留时间太长导致错过来时乘坐的船。
- 景色最妙要数巫山十二峰,而犹以神女峰独具神韵。
- 景新这才如梦初醒,迅速从台上跳了下来,向夏雨琦的方向追去。
- 景霁侵害女生案侵害他人名誉权案两案终审败诉。
- 景骏眼见兄弟司马超居然被这刁猾的小厮打到,心中焦急,无可奈何。
- 景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。桥上衣多抱彩云,金鲜不动春塘满。黄印额山轻为尘,翠鳞红稚俱含颦。桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。温庭筠
- 景是中秋美,月是故乡明!把酒庆佳节,合家笑盈盈!年年花相似,岁岁人更兴!三言又两语,字字总关情!问候传喜讯,中秋节快乐!