德国作家威廉·格林出生
正文
在234年前的今天，1786年2月24日(农历1786年1月26日)，德国作家威廉·格林出生。雅科布·格林（1785～1863）、威廉·格林（1786～1859），他们都是德国民间文学搜集整编者。出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授，1841年同时成为格林科学院院士。他俩共同编成《儿童与家庭童话集》（1857年出最后一版，共216篇故事）。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》……等名篇，已成为世界各国儿童喜爱的杰作。此外，格林兄弟从1808年起，开始搜集德国民间传说，出版《德国传说》两卷，共585篇。他们还编写了《德语语法》（1819～1837）、《德国语言史》（1848）及《德语大辞典》（1852）前4卷等学术著作，为日尔曼语言学的发展做出了贡献。生活在19世纪德国的格林兄弟，他们是语言学家和古文化研究者。两人在上大学期间结识了海德堡浪漫派诗人布伦塔诺和阿尔尼姆，他们搜集整理的德国民歌集《男童的神奇号角》给了兄弟二人启发。后来，这哥俩在黑森、美茵河等地访问善于讲童话的人，收集他们口中的故事，几年下来竟有百余篇。1812年，这些故事结集成《儿童和家庭童话集》的第一卷，于圣诞节前夕在柏林问世，大受欢迎。此后直到1857年，格林兄弟不断补充故事，并一再修订，共推出七个版次。第七版后来成为在各国流传的原著版本，至今已译成数十种语言，许多故事都广为流传。早在1925年，国内就有《格林童话》的译本，由当时的河南教育厅编译处编成，内收《雪姑娘》、《六个仆人》等10篇故事，名为《格尔木童话集》，译者王少明。此后名家赵景深也曾译成《格列姆童话集》，收《乌鸦》等6篇，由上海崇文书局出版，但年代已不可考。《格林童话》共收集多少故事，说法不一，有的说216篇，有的说211篇。1934年商务印书馆推出魏以新的译本———魏是翻译名家，曾译有《闵豪生奇游记》等作品。这个译本共两册，据德国莱比锡"德国名著丛书"译成，含210篇，书前有《格林兄弟传》一文，名为《格林童话全集》。格林兄弟走街串巷收集童话故事
基本信息
| 年份 | 1786 |
|---|---|
| 日期 | 2 月 24 日 |
所属分类
相关推荐
- 日本著名动漫《多啦A梦》中的机器猫出生 2112年9月3日(农历2112年7月13日)，日本著名动漫《多啦A梦》中的机器猫出生。哆啦A梦，又…
- 2032年“世界末日”的预言 2032年8月26日(农历2032年7月21日)，霍金“世界末日论”地球毁灭的预言。2032年世界末…
- 韩国首尔踩踏事件 为什么踩踏事件会被记录为大事件？2022年10月29日晚上，韩国首尔梨泰院正在进行万圣节庆典，就在进…
- 英国女王伊丽莎白二世去世 2022年9月8日，英国在位时间最长的君主伊丽莎白二世去世了，伊丽莎白二世与英国一起走过了70年的日…
- 日本前首相安倍晋三遇刺身亡 2022年7月8日安倍晋三在街头演讲时，被山上彻也开枪袭击，送往医院的途中因伤势过重不治身亡。奇怪的…
- 斯里兰卡破产 2022年7月6日斯里兰卡总理正式宣布斯里兰卡破产，早在今年3月份斯里兰卡就已经岌岌可危，因为经济问…
- 俄乌冲突 2022年2月15日，随着俄罗斯国防部高调宣布撤回部分部署在俄乌边境、此前正在参与大规模军事演习的陆…
- 以色列空袭加沙事件 当地时间5月10日以色列与巴勒斯坦加沙地带武装分子的冲突加剧。以色列军方表示，自5月10日晚间以来，…
历史上的今天精选推荐
- 土耳其新年恐袭案 2017年1月1日(农历2016年12月4日)，土耳其元旦恐袭案。现场抢救中土耳其最大城市伊…
- 全面两孩元旦施行 2016年1月1日(农历2015年11月22日)，全面实施放开二孩政策。全面两孩元旦施行20…
- 中国－东盟自贸区正式建成 2010年1月1日(农历2009年11月17日)，中国－东盟自贸区正式建成。2010年1月1…
- 国际标准书号(ISBN)由10位制改为13位制 2007年1月1日(农历2006年11月13日)，国际标准书号(ISBN)由10位制改为13…
- 国务院发布《中华人民共和国反补贴条例》 2002年1月1日(农历2001年11月18日)，国务院发布《中华人民共和国反补贴条例》。1…
- 欧元诞生 在21年前的今天，1999年1月1日(农历1998年11月14日)，欧元诞生。法兰克福交易所…
- 百度公司成立 2000年1月1日(农历1999年11月25日)，百度一下，你就知道。百度(Nasdaq：B…
- 欧元正式进入流通 2002年1月1日(农历2001年11月18日)，欧元正式进入流通。2002年1月1日零时，…
- 我国与南非建交 在22年前的今天，1998年1月1日(农历1997年12月3日)，我国与南非建立外交关系。乔…
- 欧洲经济区成立 在26年前的今天，1994年1月1日(农历1993年11月20日)，欧洲经济区成立。1994…
- 兰桂坊惨剧 在27年前的今天，1993年1月1日(农历1992年12月9日)，香港兰桂坊发生人踩人惨剧，…
- 中国政府废止农业税 2006年1月1日(农历2005年12月2日)，中国政府废止农业税。2006年1月1日，中国…
延伸阅读
- 老黄历：2026-11-12 祭祀.修填.涂泥.馀事勿取
- 老黄历：2026-11-13 交易.立券.会友.签约.纳畜
- 老黄历：2026-11-11 祈福.祭祀.结亲.开市.交易
- 解梦：龟鳖 梦见龟鳖是什么意思？做梦梦见龟鳖好不好？梦见龟鳖有现实的影响和反应，也有梦者的主观想象，…
- 解梦：龟蛇 梦见龟蛇是什么意思？做梦梦见龟蛇好不好？梦见龟蛇有现实的影响和反应，也有梦者的主观想象，…
- 解梦：龟文 梦见龟文是什么意思？做梦梦见龟文好不好？梦见龟文有现实的影响和反应，也有梦者的主观想象，…
句读
- 德奥同盟是指德国和奥地利两国之间的政治和军事联盟关系，该同盟在十九世纪末和二十世纪初对维护两国的利益起到了至关重要的作用。
- 德国是一个工业国，其制造业在全球市场上具有竞争力。
- 德国科学家发现一种新型固态材料，具有极高的抗压能力和热稳定性。
- 德国队以强大的实力排比其他国家足球队，成为世界杯的多冠王。
- 德治是一种政治理念，通过培养良好的道德品质和行为准则，可以实现社会的和谐和稳定。
- 德国足球队夺得冠军后的校刊报道充满了激动和骄傲的情绪。
- 德国一九一八年革命，彻底改变了国家的政治格局和社会结构。
- 德国一九一八年革命是对君主制度的多余反抗，奠定了民主制度的基础。