驴子和驴夫
驴夫赶着驴子上路，刚走一会儿，就离开了平坦的大道，沿着陡峭的山路走去。当驴子将要滑下悬崖时，驴夫一把抓住他的尾巴，想要把他拉上来。可驴子拼命挣扎…
老鼠和大象
一只最小的老鼠看到一只最大的象，它嘲讽这只出生高贵的大象那舒缓的动作。大象背负重荷朝前走，在它那好似三层楼高的象背上，坐着一位闻名的土耳其王后，…
老鼠与黄鼠狼
老鼠与黄鼠狼开战。老鼠每次总被打败，他们聚在一起商议，认为是因为没有将帅所以屡次失败，于是他们举手表决选举了几只老鼠作将帅。这些将帅想要使自己显…
篱笆与葡萄园
一个愚蠢的年轻人继承了父亲的家业。他砍掉葡萄园四周所有的篱笆，因为篱笆不能结葡萄。篱笆砍掉以后，人和野兽都能随意侵入葡萄园。没过多久，所有的葡萄…
海上鸥鸟
海边上有个人，很喜欢海鸥。每天一大早，他就来到海边跟海鸥一起玩耍嬉戏，海鸥成百地向他飞来，接连不断。 他的父亲对他说：&#;听说海鸥都喜欢跟你一…
纪昌学射
甘蝇是古时的一名神射手。他只要张弓射箭，飞鸟就会应声落下，走兽也会应声倒地。他的弟子名叫飞卫。飞卫虚心地向甘蝇学习，他的技术超过了老师。 有个叫…
利令智昏
见金不见人 从前，齐国有个人一心想发大财，得到很多金子。 这天清早，他穿戴得整整齐齐，来到集市，直奔卖金子的地方，看见黄澄澄的金子，伸手抓了就走…
列子学射
列子学习射箭，已经能够射中目标了。他高兴地去向关尹子请教。 关尹子问他：&#;你知道你为什么能够射中目标吗？&#; 列子老老实实地回答：&#…
小儿辩日
孔子到东方游说，路上遇到两个小孩子在争论，就走上前去问道：&#;你们为什么争论呢？&#; 一个小孩说：&#;我认为太阳刚出来时离人比较近，而到了…
击鼓戏民
楚厉王与百姓约定，如果遇到了敌情，就击鼓为号，召集大家前来守城。 一天，厉王喝醉了酒，胡里胡涂地拿起鼓槌猛敲。百姓们听到鼓声，都惊慌地跑了过来。…
和氏之璧
楚国人卡和在楚山中得到一块璞玉，拿来献给厉王。厉王叫治玉的匠人鉴定，匠人说：&#;这是块石头呀！&#;厉王认为卡和欺骗了自己，因而砍去了他的左脚…
狼和瘦狗
从前小鱼加尔比荣曾为自己的生存作过一番辩解，它讲得头头是道，凄惨动人，但渔夫还是把它放在锅里煎着吃了。为了获得更多的利益而放弃手中已得之物，这种…
鲁人搬迁
鲁国有个人擅长打草鞋，妻子很会纺白绸。他想搬到越国去。 有人对他说：&#;你到那里必定会变穷的。&#; 这个鲁国人问：&#;为什么呢？&#; 劝…
三虱相讼
一天，三只虱子在一头肥猎的身上，相互争吵起来。 这时，另一只虱子经过这里，见他们争吵得不可开交，就问：&#;你们为什么争吵呢？&#; 三只虱子一…
猫和狐狸
猫和狐狸外出去朝拜圣地，它俩打扮得像两个小圣徒，实际上是两个圆滑刁钻、阿谀奉承的伪君子，名副其实的骗子。他俩一路上尽干坏事，没少骗吃家禽和干酪。…
小孩与栗子
一个小孩把手伸进装满栗子的瓶中，他想尽可能地抓一大把。但当他想要抻出手来时，手却被瓶口卡住了。他既不愿放弃一部分栗子，又不能拿出手来，只好痛哭流…
宋人疑邻
译文： 宋国有个有钱的人。有一天下大雨，把他家的墙壁冲塌了一块。他的儿子说道：&#;不赶快修补起来，一定会有小偷爬进来的。&#;邻家的老大爷也这…
狼和牧羊人
假设世界上有一只有人情味的狼，有一天它对自己的残酷暴行作了深刻的反省，那么，这样的反省对狼来说实在是太难得了。狼自省道：“我被每一个人憎恨，成为…
不禽不兽
凤凰做寿，百鸟都来祝贺，唯有蝙蝠没有来。 凤凰责问它说：&#;你处在我的管辖之下，为什么这样傲慢呢？&#; 蝙蝠说：&#;我有脚，属于走兽，朝贺…
猴子、狮子和两头驴
狮子为了更好地治理国家，准备学习道德修养。这天，它派人请了动物界的文艺大师猴子。这位教授开始上第一课了，它说： “国王伟大英明，为了治国图强，所…
小山羊与吹箫的狼
小山羊落在羊群后面，被狼所追赶。他回过头来，对狼说：“狼啊，我知道我将成为你口中之食，不要让我默默无闻而死吧，请你吹箫，我来跳一回舞。”于是，狼…
青蛙庸医
一只青蛙从洼地里潮湿的家蹦了出来，大声对所有的野兽宣称：“我是一个医术高明、能治百病、博学多才的医生！”一只狐狸问他：“你连自己跛足的姿势和起皱…
蚂蚁与鸽子
口渴的蚂蚁，爬到泉水旁去喝水，不幸被急流冲走。快要淹死时，鸽子看见他，连忙折断一根树枝，扔到水里，蚂蚁赶紧爬了上去，脱离了危险。后来，一个捕鸟人…
好好先生
原文： 后汉司马徽不谈人短，与人语，美恶皆言好。有人问徽安否，答曰：&#;好。&#;有人自陈子死，答曰：&#;大好。&#;妻责之曰：&#;人以君…
翠鸟移巢
原文： 翠鸟先高作巢以避患。及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。 冯梦龙《古今谭概》 译文： 翠鸟做窝…
合本做酒
原文： 甲乙谋合本做酒。甲谓乙曰：&#;汝出米，我出水。&#;乙曰：&#;米都是我的，如何算账？&#;甲曰：&#;我决不欺心。到酒熟时，只逼还我…
农夫和狗
农夫持续被风暴困在自己家里，粮草都没有了，又无法出去为自己弄食物，迫于无奈，他吃掉了绵羊。可是风暴仍继续不停，山羊也被他吃掉了。后来，风暴丝毫没…
马与驴子
驴子看到主人精心照料马，并给他丰富的饲料，想到自己连糠麸都不够吃，还要做十分繁重的工作，便悲伤地对马说：“你真幸福！”当战事爆发时，全副武装的战…
为梅纳公爵所作
神王朱庇特有一个儿子，在认识到自己身系名门之后，有着神的心灵。童年本不应懂得爱情，但他却对人一往深情，他让人喜爱又爱着人，爱情和理智在他身上比常…
父子性刚
原文： 有父子俱性刚不肯让人者。一日，父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回，将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺立良久。父寻至见之，谓子曰：&#…
狼与狮子
有一次，狼从羊群中抢走一只羊，正叼着羊往回走，碰上了狮子。狮子立刻从狼口里抢走羊。狼远远地站着，自言自语地说：“你抢我的东西太不正当了。”那狮子…
著文戒虎
从前，有位先生姓杨，名叔贤。他恃才傲物，从不把任何人放在眼里。 有一年，他去荆州做官。到了荆州，什么事情都没有做呢，就见天天来人报告老虎伤人的事…
宋清卖药
长安城里有一位人人皆知的药商，叫宋清。宋清待人仁厚，药的质量也好，所以远近闻名。 宋清收集药材很严格。凡是到他这里来卖药材的都知道宋清的人品好，…
手足情深
长安城里，有一户人家，父亲带着三个儿子过活。不幸的是，有一天，父亲病重过世。 老大田真拉扯两个兄弟慢慢长大成人。兄弟三人成年后，想到也该各自独立…
吝公惜驴
从前，有一个老汉吝啬得出了名。虽然一辈子攒了很多钱，却从来舍不得用，惟有用这些钱放债他才肯拿出来。放债得了更多的钱，于是他的积蓄越来越多。 尽管…
晏子使楚
晏子是齐国的重臣，一向以雄辩的口才、敏捷的思维而闻名。一次，齐王派晏子出使楚国。楚王很不友善，知道晏子将出使楚国，便想趁机羞辱齐国，于是，做好了…
运盐的驴子
有只驴子驮着盐过河。他的脚一滑，跌倒在河水中，盐在水中都溶化了。他站起来时顿感一身轻松了许多，他很高兴。后来，有一天，他驮着海绵过河，心想再跌倒…
黑人
有人买了一个黑奴，以为他的肤色是由于原来的主人的大意而为，带回家后，用许多肥皂和水想要把他洗干净。可是黑奴肤色丝毫没有一点变化，他自己却因辛苦大…
寓言::泥阿福
从前,在无锡惠山脚下，有几只狼经常害人。一天，来了个沙孩，把狼赶跑了。 不久又来了一群官兵。让村民们三天之内砍三千棵树。村民们拚命砍了一天，才…
同病相伶
有位姓张的先生，家里添置了一张床，这张床的确很漂亮，床头有木雕的图案，床尾有好看的花纹，摆在卧室里，给卧室增添了不少光彩。 张先生很想让别人看到…
本栏精选
本站精选- 1 月亮下的邂逅 很久很久以前，在一个偏远的村庄里，住着一位寡妇和她的可爱女儿小花。那个年代没有电…
- 2 铁臂张三 很久很久以前，有一个叫张三的普通农民。他长得瘦小弱不禁风，但他有一个异常强壮的左…
- 3 探险玩具乐园 在一个小镇的边缘，有一个神奇的玩具乐园。这个乐园是由儿童们最喜爱的玩具组成的，有…
- 4 智慧的狐狸和贪婪的猴子 在一个森林里，生活着一只智慧的狐狸和一只贪婪的猴子。狐狸以聪明机智而闻名，而猴子…
- 5 梦幻星际之旅 在一个遥远的星球上，有一个小男孩叫小明。小明是一个非常勤奋和好奇心旺盛的孩子。每…
- 6 寻找月光珠的冒险 在一个古老的村庄里，生活着一个年轻的农夫叫做杰克。杰克一直过着勤劳朴实的生活，但…
- 7 魔镜与王子的约定 很久以前，有一个国王，他非常自恋，整天只关心自己的美貌。他拥有一面神奇的魔镜，每…
- 8 彩虹世界的探险 在一个美丽的小村庄里，住着一位可爱的小女孩儿琳琳。琳琳非常喜欢奇幻的故事和神奇的…