井底之蛙
正文
A frog lived in a shallow well.
One day, it met beside the well a large soft-shelled turtle which had just crawled up from the sea.
The frog bragged[1 ]to the turtle: "Look, how happy I am to live here! When I feel glad, I would bounce for a while near the well; and when I am tired, I would return to the well to sleep and rest for a while by the brick hole. Sometimes, I would quietly soak my whole body in the water, showing only my head and mouth. Sometimes, I would stroll in the soft mud, which is very comfortable. None of those tiny crabs[2] and tadpoles[3] can compare with me. I am the master of this well, free and unrestrained. Why don't you come often to play in the well?"
Hearing this, the turtle was itching[4] to go down to take a look. But before he put his left foot into the well, his right foot stumbled. He quickly retreated two steps and told the frog about the sea: "Have you ever seen the sea? The sea is very, very wide, over 1,000 1i. The sea is very, very deep, over 1,000 zhang (3'/3 metres). In ancient times, in nine years out of ten there were floods, but the water in the sea did not rise much. Later, in seven years out of eight there were droughts, but the water in the sea did not drop much. Neither big floods nor big droughts can affect the sea. Only living in the sea can you feel real happiness!"
Amazed at what the big turtle had said, the frog was dumbstruck.
一只青蛙住在一口浅井里。
有一天，青蛙在井边碰上了一只刚从海里爬上来的大鳖。
青蛙对大鳖夸口说：“你看，我住在这里多么快乐!高兴了，就在井边跳跃一阵子;疲倦了，就回到井里，睡在砖洞边上休息一会儿。有时候，我静静地把全身泡在水里，只露出头和嘴巴;有时候，在软绵绵的泥浆里散散步，也很舒服。那些螃琪和蛾鲜，它们谁也比不上我。我是这个井的主人，自由自在，你为什么不常到井里来游玩游玩呢?”
大鳖听了青蛙的话，心里痒痒的，准备下去看看。但是它的左脚还没伸进去，右脚就已经绊住了。它连忙后退了两步，把大海的情形告诉青蛙，说：“你见过大海吗?海很大很大，哪止千里;海很深很深，哪止千丈。古时候，十年里有九年发大水。但是海里的水涨高不了多少。后来，八年里有七年要大旱，可是海里的水也不见得浅了多少。大涝和大旱都影响不了大海。住在大海里，才是真正的快乐呢!”
听了大鳖的这一番话，青蛙非常吃惊，呆在那里，无话可说了。
1 bragged
v.自夸，吹嘘( brag的过去式和过去分词 )
参考例句：
He bragged to his friends about the crime. 他向朋友炫耀他的罪行。
Mary bragged that she could run faster than Jack. 玛丽夸口说她比杰克跑得快。 来自《简明英汉词典》
2 crabs
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句：
As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
3 tadpoles
n.蝌蚪( tadpole的名词复数 )
参考例句：
The pond teemed with tadpoles. 池子里有很多蝌蚪。 来自《简明英汉词典》
Both fish and tadpoles have gills. 鱼和蝌蚪都有鳃。 来自《现代汉英综合大词典》
4 itching
adj.贪得的，痒的，渴望的v.发痒( itch的现在分词 )
参考例句：
The itching was almost more than he could stand. 他痒得几乎忍不住了。 来自《现代汉英综合大词典》
My nose is itching. 我的鼻子发痒。 来自《简明英汉词典》
基本信息
| 字数 | 1953 字 |
|---|
相关推荐
- 小妖精米兰达 从前有一个小妖精叫米兰达。她生活在一个美丽的森林里，每天都会和她的朋友们一起玩耍。 然而，米兰达并不…
- 青蛙努比 从前，有一个叫做努比的青蛙。他生活在一片葱茏的树林中，每天都会去池塘里嬉戏玩耍。 虽然努比很聪明，但…
- 机智勇敢的刺猬 从前，有一只小刺猬，它非常机智勇敢。一天，它决定要去探险，看看世界上还有什么新奇的事物等着它去发现。…
- 懒惰的猫公主 从前，有一只非常懒惰的猫公主。她总是躺在宫殿里的靠垫上睡觉，从不去做任何事情。猫公主有很多仆人，他们…
- 彩虹去哪儿了 从前，有一个美丽的国度，天空经常出现五颜六色的彩虹，人们都很喜欢。但是，有一天，彩虹突然不见了，所有…
- 真正的骑士 从前，有一个小男孩叫泰勒。他一直梦想成为一名骑士，保护那些需要帮助的人们。 一天，泰勒听说了一个公主…
- 没有秋天的季节 从前有一个国度，那里的四季是非常准确的，每年都有春天、夏天、秋天和冬天。人们习惯了这个轮回，他们会在…
- 全民处罚 从前，有一个国家，名叫“严惩王国”。这个国家有一个规定，凡是犯了错的人都要面对全民处罚。无论你是大人…
同分类：现代故事
- 谁让你吃饱了撑的 半年前，我家对门住了一对新婚不久的年轻夫妻，男的姓胡，女的姓劳，可真是一对胡闹！怎么回事？说…
- 假日理财,做精明的理财一族 节日交流，收益高效突破 姜萍和丈夫都是工薪阶层，很会持家的她婚后自然做上了家中“财务部长”…
- 收藏家雷邦 “收藏是一件快乐的事情。因为喜欢，因为享受那种得到心爱之物后的喜悦，所以内心感到满足。”雷邦…
- 女人有钱有尊严 仰人鼻息，跟男人伸手，是多么折煞尊严。 她是美国一家投资银行及证券管理公司的董事长，名叫茱…
- 冯家妹：脚踏实地的女孩才是真正的“超女” 冯家妹：脚踏实地的女孩才是真正的“超女” PK后的辉煌： “超女”包围了我的生活 20…
- 新娘出嫁 小丽是个时尚女孩，今天是她的新婚大喜之日，一大早，新郎官丁小虎带着十几辆花车，还有摄影的、照…
- 100元创立一家上市公司 100元创立一家上市公司？看到这个标题，读者或许都会说开玩笑吧。这还真不是开玩笑，确确实实有…
- 赵薇体验亚特兰蒂斯式奢华品牌 日前，赵薇第二次来到杜拜，下榻杜拜豪华度假村Atlantis The Palm，亲：身体验其…
- 成功就是过上爱过的生活 语言温和不等于没有个性，外表温和不等于没有傲骨。 有人问成功是什么，我觉得成功就是过上自己…
- 从初中生到外企副总要跨几道坎 一个只有初中文凭的打工仔能否成为年薪30万的外资企业副总经理呢？是什么力量促使这位生活在底层…
- “文”贿 邢主任当办公室主任已十几年了，这主任充其量也就是个股级。昔日他的属下，有的当上副县长，有的当…
- 私企老板家庭理财的五大“过错” 时下，在一般人看来，私企老板大多腰缠万贯，是一流的赚钱高手和出色的企业理财专家。然而，他们在…
以「井」开头的故事
- 井里的老虎 井里的老虎的故事 看到这个标题很多朋友可能会有疑问，老虎怎么会在井里面呢?如果想知道真相的…
- 井蛙游东海 井蛙游东海的故事 生活在井底的青蛙有感于自已见识少，以致于给人们留下话柄。象“坐井观天”、…
- 井底之蛙简介 井底之蛙的故事简介 栖在井里的青蛙在井边碰上一只从东海而来的大鳖。青蛙看见大鳖，便对它心满…
- 井底之蛙简短 井底之蛙的寓言故事 有一只青蛙长年住在一口枯井里，它对自己生活的小天地满意极了。 有一天…
- 井中人 井中人的故事 一个婆罗门在一片有毒龙等等可怕的森林中迷了路，落在一口井内，悬挂在一技藤萝上…
- 井边的牧鹅姑娘 井边的牧鹅姑娘的故事 森林里有一个养饿的老太婆，她每天都去除很多的草给鹅吃。 人们不想替他…
- 井边的牧鹅女 从前有一个老婆婆，她和一群鹅住在大山之间的荒野里，荒野的四周环绕着一片大森林。每天清晨，老婆…
- 井底之蛙去大海 自从井底之蛙听了大海鳖说了海的事后，脑子里不时虚构着海的样子。它越来越不满足于原先引以为自豪…
- 井里的吊死鬼2 继地主家发生了惨案后，村民们把古井封了。因为事儿邪乎，便请来道士做法，贴了几道灵符。却不曾想…
- 井里的吊死鬼 那是一口很古老的井，从太爷爷记事起，这口井就源源不断的提供着清甜可口的水。但自从那件事后，别…
- 井里的秘密 记得小时候，村里没有自来水，全家人吃的用的水全都要到半里外的一眼大井里去挑。所以每天清晨，我…
- 井里的蛋儿不要捞 这个故事是宿友讲给我的，真假任他去，且看且乐便是： 早年，村镇建设尚未起步，时间大约是解放…
延伸阅读
- 作文：你给了我深沉的爱-关于父亲的作文600字 多希望时光能变老，那样就能走得慢些。 ——题记 一阵阵淡雅的花香唤醒了我。 高大的父亲站…
- 作文：不负青春-随笔作文600字 青春如曲，岁月如歌，不负青春，不枉年少。 ——题记 韶华短暂，青春不会尽善尽美，有可能欢…
- 作文：仰望孔子-关于孔子的作文700字 我以仰望天的虔诚仰望孔子。 一直以为孔子是个传奇。在历史的浩瀚星河中，这颗闪耀至今的星早…
- 笑话：居然一个都不认识 老公看着大蒜问：这是不是大葱？ 我：恩 然后指着韭菜问：这是什么？ 老公：小葱啊 …
- 笑话：不摸，扎手 晚上躺在床上，顺手摸了下老婆的脸，老婆来了句，别摸我，扎脸！ 我说那你摸我也行，结果老…
- 笑话：同样··· 粑粑：小X崽子，同样是一个老师教的，为什么别人成绩那么好，你却那么差？？？ 儿子：哼·…
句读
- 井田制是古代中国一种农业土地制度，根据这一制度，土地被平均分割给农民，以确保每个人有足够的耕地来维持自己的生活。
- 井蟱爬进了我们家的花园，叮咬了一些植物的根部，导致花园里的植物生长不良。
- 井田制度在中国的农村地区得到广泛实施，通过将土地按照政府规定的方式重新分配，有效解决了农民土地不均的问题。
- 井花水，荡涤心灵的源泉，借由细碧的波纹绘出了生命的柔美。
- 井口幽深，迷雾缭绕，我俯身而下，踏入未知的世界。
- 井养，清澈的水流如歌，哺育着万物生灵的喜悦。
- 井眼轨道的设计与监测技术一直是定向钻井中的研究热点。
- 井队认真钻研，不断进取，年进尺突破米大关，超过了当时美国的王牌钻井队和前苏联的格林尼亚功勋钻井队，成为世界顶尖级的钻井队。