万象书斋 · 中文知识百科
2026年11月13日 星期五 专题 关于 站点地图
首页 › 生活 › 故事 › 斜桥路上的晨曦
故事

斜桥路上的晨曦

《斜桥路上的晨曦》,全文约 1474 字,收录于万象书斋「故事」栏目。
1,474 字 篇幅
69,201 篇 本栏收录
现代故事 分类
斜 首字

正文

20世纪30年代。

一

1928年1月,郭大力由上海抵达杭州。正值寒冬,西子湖畔游人十分稀少。在寂静的岸边,他匆匆地走着,并陷入沉思之中。

数月前,郭大力在上海大夏大学哲学系毕业,到当地一所中学执教,谁知好景不长,快放寒假时莫名其妙被解聘。他原欲返赣南去探望年迈的父母,却无旅资,不得不暂时打消回乡念头。他想清静地读书,听同学说杭州的大佛寺是个好去处,就乘火车来了。他从靠近断桥的一处石阶拾级而上,步行不到两分钟,便看见隐匿于宝石山南麓的年久失修的大佛寺。因曾逢战乱,大佛寺内僧人零落,香火萧条;寺院四周仍古木参天,曲径通幽,这里显然是个适合读书的地方。

此刻,一位留守的老僧踱过来,见郭大力站立许久,便双手合十问道:“施主来自何方?”

郭大力说:“我从上海过来。想在这里借住一些日子,静心读书,不知可否?”

老僧点了头:“还有一间僧舍空着,施主可随老衲过去。”

穿过破败的长廊,来到一间僧舍门前,郭大力往里一瞧:板壁漏风,半扇窗也掉了。他略作思忖,决定住下,遂将口袋里仅有的一点钱交给老僧:“我不能白住。钱虽很少,却是心意。”

老僧再次双手合十,口中连声念着:“阿弥陀佛……”

郭大力用报纸糊住板壁裂缝,找来旧木板遮住半个空窗框,安顿好了一切。他曾在上海书摊买到一本英文版《资本论》,落脚后便埋头研读。

《资本论》在世界经济学说史、哲学史和社会着作全部翻译出版,很早即为中国革命先驱的热切期望,进步知识分子也做过努力。1912年10月,孙中山在上海中国社会党总部发表题为《社会主义之发生与派别》的演讲,高度评价马克思写作《资本论》的贡献,他指出:“有德国麦克司(按即马克思)所出,苦心孤诣,研究资本问题,垂三十年之久,着为《资本论》一书,发阐真理,不遗余力,而无条理之学说,遂成为有统系之学理。”他还乐观地预言:“实行社会主义之日,即我民幼有所教,老有所养,分业操作,各得其所。”1920年9月,上海新青年社出版李汉俊翻译、德国马尔西原着的《马格斯<资本论>入门》。1922年6月,建党初期的人民出版社在上海出版李汉俊翻译的《<资本论>第一卷第一版序言》,其中介绍了《资本论》研究的内容、方法等。1924年秋,郭沫若从日本归国,打算花五年时间翻译《资本论》,“觉得如果能为译完《资本论》而死,要算一种光荣的死”;然而,因《资本论》篇幅浩瀚,在白色恐怖之下出版商怕承担风险,他多年未能如愿。在大佛寺的青油灯下,郭大力捧着《资本论》越读越爱不释手,便摊开稿纸写下“资本论”三字,下决心要进行翻译,以使更多人沐浴真理之光。

这天中午,大佛寺又来了一个学生模样的男子。“相逢何必曾相识”,郭大力在寺院邂逅此人,便寒暄起来。原来,来者名叫王亚南,系湖北人,在武昌中华大学教育系毕业后谋职未成,投身北伐军做政治教员,孰料蒋介石、汪精卫很快公开背叛革命,他愤然辞职抵达上海,因工作难觅,便来杭州欲创作小说挣稿费维持生计。共同的遭遇使两位萍水相逢的青年一见如故,因寺内已无空房,郭大力诚邀王亚南同住一室。经过几次促膝长谈,彼此志趣相投,成为好友。

有一次,两人一起散步,观赏湖光山色。王亚南边走边说:“我正在思考,如何知晓变革社会的救国之道。”

郭大力接过话题:“我正在研读马克思的《资本论》。这部巨着以唯物史观的基本思想作为指导,通过深刻分析资本主义生产方式,揭示资本主义社会发展的规律,并使唯物史观得到科学验证和进一步丰富发展。它跨越了经济、政治、哲学等多个领域,是全世界无产阶级运动的思想指导。”

王亚南竖起大拇指:“此乃博大精深的马克思主义百科全书!”

郭大力提出:“我们合作,将《资本论》全部翻译成中文。怎样?”

王亚南立即表示:“好,我完全同意!”

于是,两人回僧舍坐下,拟好了翻译《资本论》的合作计划。他们虽才华横溢,但鉴于要准确翻译这部伟大着作,必须有厚实的经济学理论修养和渊博的学识积累,就约定:先打学术基础,再联手选译西方的经济学名着练笔,然后正式开始翻译《资本论》。

不久,郭大力和王亚南都离开大佛寺。郭大力回到上海,由同学介绍到上海大夏大学附中当老师;王亚南则在友人帮助下东渡日本,攻读政治经济学。两人为了完成合作计划,分头认真做翻译《资本论》的准备。

基本信息

字数1474 字

相关推荐

  • 小妖精米兰达 从前有一个小妖精叫米兰达。她生活在一个美丽的森林里,每天都会和她的朋友们一起玩耍。 然而,米兰达并不…
  • 青蛙努比 从前,有一个叫做努比的青蛙。他生活在一片葱茏的树林中,每天都会去池塘里嬉戏玩耍。 虽然努比很聪明,但…
  • 机智勇敢的刺猬 从前,有一只小刺猬,它非常机智勇敢。一天,它决定要去探险,看看世界上还有什么新奇的事物等着它去发现。…
  • 懒惰的猫公主 从前,有一只非常懒惰的猫公主。她总是躺在宫殿里的靠垫上睡觉,从不去做任何事情。猫公主有很多仆人,他们…
  • 彩虹去哪儿了 从前,有一个美丽的国度,天空经常出现五颜六色的彩虹,人们都很喜欢。但是,有一天,彩虹突然不见了,所有…
  • 真正的骑士 从前,有一个小男孩叫泰勒。他一直梦想成为一名骑士,保护那些需要帮助的人们。 一天,泰勒听说了一个公主…
  • 没有秋天的季节 从前有一个国度,那里的四季是非常准确的,每年都有春天、夏天、秋天和冬天。人们习惯了这个轮回,他们会在…
  • 全民处罚 从前,有一个国家,名叫“严惩王国”。这个国家有一个规定,凡是犯了错的人都要面对全民处罚。无论你是大人…

同分类:现代故事

  • 谁让你吃饱了撑的 半年前,我家对门住了一对新婚不久的年轻夫妻,男的姓胡,女的姓劳,可真是一对胡闹!怎么回事?说…
  • 假日理财,做精明的理财一族 节日交流,收益高效突破 姜萍和丈夫都是工薪阶层,很会持家的她婚后自然做上了家中“财务部长”…
  • 收藏家雷邦 “收藏是一件快乐的事情。因为喜欢,因为享受那种得到心爱之物后的喜悦,所以内心感到满足。”雷邦…
  • 女人有钱有尊严 仰人鼻息,跟男人伸手,是多么折煞尊严。 她是美国一家投资银行及证券管理公司的董事长,名叫茱…
  • 冯家妹:脚踏实地的女孩才是真正的“超女” 冯家妹:脚踏实地的女孩才是真正的“超女” PK后的辉煌: “超女”包围了我的生活 20…
  • 新娘出嫁 小丽是个时尚女孩,今天是她的新婚大喜之日,一大早,新郎官丁小虎带着十几辆花车,还有摄影的、照…
  • 100元创立一家上市公司 100元创立一家上市公司?看到这个标题,读者或许都会说开玩笑吧。这还真不是开玩笑,确确实实有…
  • 赵薇体验亚特兰蒂斯式奢华品牌 日前,赵薇第二次来到杜拜,下榻杜拜豪华度假村Atlantis The Palm,亲:身体验其…
  • 成功就是过上爱过的生活 语言温和不等于没有个性,外表温和不等于没有傲骨。 有人问成功是什么,我觉得成功就是过上自己…
  • 从初中生到外企副总要跨几道坎 一个只有初中文凭的打工仔能否成为年薪30万的外资企业副总经理呢?是什么力量促使这位生活在底层…
  • “文”贿 邢主任当办公室主任已十几年了,这主任充其量也就是个股级。昔日他的属下,有的当上副县长,有的当…
  • 私企老板家庭理财的五大“过错” 时下,在一般人看来,私企老板大多腰缠万贯,是一流的赚钱高手和出色的企业理财专家。然而,他们在…

故事精选推荐

  • 月亮下的邂逅 很久很久以前,在一个偏远的村庄里,住着一位寡妇和她的可爱女儿小花。那个年代没有电灯,晚上村庄…
  • 铁臂张三 很久很久以前,有一个叫张三的普通农民。他长得瘦小弱不禁风,但他有一个异常强壮的左臂。 张三一…
  • 探险玩具乐园 在一个小镇的边缘,有一个神奇的玩具乐园。这个乐园是由儿童们最喜爱的玩具组成的,有旋转木马、大…
  • 智慧的狐狸和贪婪的猴子 在一个森林里,生活着一只智慧的狐狸和一只贪婪的猴子。狐狸以聪明机智而闻名,而猴子则爱财如命。…
  • 梦幻星际之旅 在一个遥远的星球上,有一个小男孩叫小明。小明是一个非常勤奋和好奇心旺盛的孩子。每天晚上,在他…
  • 寻找月光珠的冒险 在一个古老的村庄里,生活着一个年轻的农夫叫做杰克。杰克一直过着勤劳朴实的生活,但他心中却渴望…
  • 魔镜与王子的约定 很久以前,有一个国王,他非常自恋,整天只关心自己的美貌。他拥有一面神奇的魔镜,每天早上,他都…
  • 彩虹世界的探险 在一个美丽的小村庄里,住着一位可爱的小女孩儿琳琳。琳琳非常喜欢奇幻的故事和神奇的冒险,她梦想…
  • 魔法果园的冒险 在遥远的童话国度里有一座神奇的果园,这片果园被称为魔法果园。在这里,每一颗果树都有着奇妙的魔…
  • 流浪音符 很久很久以前,有一个小村庄里住着一个年轻的音乐家,他名叫小杨。小杨非常喜欢音乐,他会拉小提琴…
  • 仙鹿之谜 在一个古老的村庄里,有一位年老的村民,名叫李大爷。李大爷是村子里唯一一个见过仙鹿的人。据说仙…
  • 魔法玩具坊 在一个小村庄中,有一个神奇的玩具坊,名叫魔法玩具坊。这个玩具坊由一个友善的老奶奶经营,她有一…

延伸阅读

句读

  • 斜象眼儿在动物园里成为了小朋友们最喜欢的景点,它独特的斜视让孩子们开心地笑个不停。
  • 斜晖的阳光穿过树叶的缝隙,洒在大地上,营造出一种神秘而迷人的氛围。
  • 斜阳映照着大地,给一切都染上了温暖的金色。
  • 斜阳西下,帷屏低垂,映照在静谧的房间里,一缕金色的余晖透过帷屏的缝隙洒进来,照亮了屋子的一角,如此温暖而唯美的场景,仿佛把时光都定格在了这一刻。
  • 斜阳映照下,山间传来微风,吹动着姹紫嫣红的花朵,将整个山谷染成一片色夷。
  • 斜阳照射下,征尘在空中舞动着,落在红梅花上,映出一片绝美的景象。
  • 斜阳西下,天寿般的岁月逝去,在我心中留下了深深的痕迹。
  • 斜阳余晖如金线般穿过树叶的缝隙,映照在湖面上,微风吹过,湖水泛起涟漪,湖边的开剪机轻轻地剪着鲜花的枝叶,仿佛剪下的不仅是花朵,更是时光的流转。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。