词语
直译
「直译」是一个2字汉语词语,读音 zhí yì,词性为动词。基本释义:1.谓翻译外国文字时,尽量按照原文直接译出。
19 字
篇幅
261,062 条
本栏收录
直
首字
zy
拼音首字母
释义
1.谓翻译外国文字时,尽量按照原文直接译出。
基本信息
| 拼音 | zhí yì |
|---|---|
| 注音 | ㄓˊ ㄧˋ |
| 词性 | 动词 |
| 首字母 | zy |
| 字数 | 2 字 |
网络解释202 字
直译和意译是重要的翻译理论和基本的研究主题。直译是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字。意译,也称为自由翻译,它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。直译与意译相互关联、互为补充,同时,它们又互相协调、互相渗透,不可分割。通过对直译与意译二者关系的正确研究,更多地认识了解到什么时候采用直译、什么时候采用意译,在运用直译与意译的时候所应该掌握的技巧、遵循的原则和应该注意的问题,最终达到提高翻译能力及水平的目的。
相关推荐
以「直」开头的词语
首字母为「zy」的词语
以「直」开头的词语
同拼音首字母「zy」的词语
延伸阅读
句读
- 直接把问题说清楚,避免不必要的误解。
- 直辖市是指在中国行政区划中,由中央直接管理的城市,如北京和上海。
- 直流电是一种电流方向始终保持不变的电能形式,在大部分电子设备中广泛使用。
- 直流电动机利用电流的方向不变来产生转动动力。
- 直性是一种性格特征,指的是一个人直截了当、坦率的言行举止。
- 直隶是中国古代的一个行政区划,其辖区范围包括今天的河北、天津、北京等地。
- 直言是一种宝贵的品质,它能够帮助我们真实地表达自己的意见和观点。
- 直流发电机是一种将机械能转化为直流电能的装置。
声明:本站内容为古籍原文与公开资料整理,仅供学习研究参考。如涉版权问题请联系我们处理。